Як підтвердити в США іноземний диплом, вчений ступінь або професійний сертифікат

Видання Документований перераховує початкові кроки для того, щоб запустити процес підтвердження іноземних вчених ступенів, кваліфікацій або професійного сертифікату в Сполучених Штатах.

Фото: Shutterstock

У США немає єдиного органу, який контролював би такі типи оцінок, тому будь-яке визнання іноземних вчених ступенів і кваліфікацій здійснюється на рівні штату. Це означає, що вам потрібно буде узгодити необхідні кроки і вимоги з відповідними штатами, в яких ви живете або хочете працювати.

Є три випадки, коли вам необхідно оцінити будь-які іноземні вчені ступені і кваліфікації: якщо ви збираєтеся вчитися, працювати або займатися ліцензованою професією.

Предмети, які зараховуються для навчання в США

Вам доведеться мати справу безпосередньо з навчальним закладом, до якого ви плануєте вступити. Перед тим, як записатися на атестацію, зверніться до приймальної комісії. Вони розкажуть вам про кращих доступних варіантах.

Приклад: якщо ви плануєте оцінити деякі зараховуються предмети для навчання в LaGuardia Community College або іншому коледжі, там перевірять ваші заліки і врахують не більше 30 з них для отримання ступеня. Кількість і обставини можуть варіюватися в залежності від установи.

Для магістрів та інших програм це інша і складніша справа — наприклад, вступ на ступінь магістра в Baruch College's Zickling School of Business передбачає, що є певні країни, для яких навчальний заклад зможе оцінити кваліфікацію. Однак для вихідців з інших країн вимагають проходження міжнародної атестації від агентства, Схваленого Національною асоціацією служб оцінки посвідчень (NACES).

Ось кілька місць для оцінки закордонної освіти.

Вам може бути корисно Керівництво по оцінці іноземної освіти штату Нью-Йорк.

За темою: Десять кращих штатів для здобуття вищої освіти в США

Підтвердження іноземних дипломів, навичок і сертифікатів

Наймають юридичні особи в США зазвичай направляють вас в організації, які можуть і будуть оцінювати вашу кваліфікацію. Але в тих випадках, коли немає конкретної рекомендації, ви можете вибрати послугу оцінки самостійно. Управління з міжнародних справ США рекомендує скористатися однією з наступних послуг:

• Національна асоціація служб оцінки посвідчень (NACES) — це об'єднання 19 служб оцінки посвідчень із стандартами прийому та обов'язковим кодексом сумлінної практики.
• Асоціація міжнародних експертів з оцінки атестатів (AICE) — це асоціація 10 служб оцінки атестатів із радою консультантів та обов'язковим етичним кодексом.

Зверніть увагу, що за всі види оцінок стягується комісія. Рекомендується звертатися до організацій з будь-якими питаннями, які можуть у вас виникнути, перш ніж запускати послугу.

Підтвердження іноземної ліцензії на професійну практику

Щоб підтвердити іноземну професійну ліцензію, вам необхідно буде відповідати наступним вимогам: освіта, письмовий іспит і клінічний іспит.

Процес перевірки варіюється від штату до штату, а також від галузі. Рекомендується знайти регулюючий орган штату в галузі, в якій ви хочете практикувати. У них будуть спеціальні протоколи, які допоможуть вам підтвердити свою ліцензію на роботу в одному зі штатів.

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York

У більшості випадків вам необхідно буде проживати в штаті як мінімум один рік.

У Нью-Йорку агентством, регулюючим більшість галузей, є Управління професій (Office of the Professions). Тут ви знайдете список галузей і посилання на відповідні сторінки. Оскільки вимоги, необхідні для перевірки ліцензії, розрізняються залежно від практики, важко перелічити конкретні витрати або стандартні кроки.

Читайте також на ForumDaily:

Як вступити до коледжу в США, не маючи грошей

Без неї Tesla була б іншою: росіянка розповіла про роботу на Ілона Маска

Чому у американців погано з географією: нюанси шкільної освіти в США і в Росії

США припиняють видачу віз в своїх консульствах на території Росії

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.