Як швидко підтягнути свою англійську: поради від професіоналів про те, що дійсно важливо в мові, а на що можна "забити" - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Як швидко підтягнути свою англійську: поради від професіоналів про те, що дійсно важливо в мові, а на що можна забити

Володіння англійською - навичка, потрібна в наш час усім і кожному. А з початком повномасштабної війни для українців він набув ще більшої актуальності, адже комусь довелося переїхати за кордон, а комусь шукати віддалену роботу в іноземних компаніях. Як вивчити мову, повідомляє HM.

Фото: Shutterstock

Порадами із швидкого оволодіння мовою поділилася засновниця проекту The EngL та ментор з вивчення англійської Ольга Жарова.

Визначення цілей та прокачування мотивації

Англійська мова - це не самоціль, а всього лише інструмент, що допомагає досягти конкретної мети. Тому, перш за все, потрібно дати собі чесну відповідь на запитання, чи дійсно ви хочете знати англійську, чи вам потрібно її знати?

Найкраще досягають цілей люди, які мають внутрішню мотивацію, а не зазнають зовнішнього тиску. Якщо вас змушують умови, а не внутрішнє бажання – це прямий шлях до вигоряння та швидкого сходу з дистанції. Тому знайдіть свою мету і перетворите бажання її досягти мотивації до вивчення мови.

За темою: Американська компанія знайде спонсорів та допоможе реалізувати українські стартапи: як подати заявку

Подумайте, який формат навчального процесу доставлятиме вам задоволення, і намагайтеся організувати його саме так, як вам буде комфортно. Інакше результату не буде. Визначте точку А – рівень, з якого ви починаєте, та точку Б – рівень, якого ви хочете досягти. Рівні володіння англійською можна описати так:

  • А1 - ви абсолютний початківець і нічого не знаєте;
  • А2 – ви хоч трохи можете говорити англійською;
  • В1 - Ви впевнено спілкуєтеся на побутові теми;
  • В2 — ви впевнено спілкуєтеся як у професійні теми, і на побутові теми зі складною лексикою;
  • С1 – ви не відчуваєте жодних обмежень у спілкуванні.

В основному англійська потрібна для роботи або проживання в іншій країні, а для цього необхідно знати мову принаймні на рівні B1. Погана новина: щоб перейти від початкового до високого рівня, потрібно в середньому від 1,5 до 3 років. Але зараз більшість українців опинилися в ситуації, коли мова потрібна тут і зараз, вони не мають навіть півроку на вивчення мови, не кажучи вже про три. Тому подумайте, для чого вам мова і в яких конкретних ситуаціях ви її використовуватимете. А вже потім складайте план, як швидко підтягнути свої знання та вміння до того рівня, який потрібен для задоволення вашої мети.

Думайте про мету та сферу застосування англійської, а не про шляхи її оволодіння. Поки ви думаєте, яку книгу чи програму вибрати, ви концентруєтеся на мові, а не на своїй меті, а значить, стоїте на місці.

Лайфхакі з швидкого оволодіння англійською

граматика

Насамперед варто опанувати базову граматику:

  • дієслово “to be” у трьох простих часах;
  • єдине і множина іменників, як правильно додавати -s/-es;
  • Present Simple;
  • порядок слів у реченні;
  • Past Simple+ як правильно додавати ed;
  • основні неправильні дієслова;
  • Future Simple;
  • Present Perfect (опціонально).

Цих знань буде достатньо для нескладної комунікації. Спочатку потрібно напрацювати мінімум, щоб мати можливість доносити свою думку, потім уже вивчати складніші часи та конструкції.

Як вивчити граматику? Ніяк. Її треба не вивчити, а зрозуміти. Приблизно на 95-98% англійська мова дуже логічна. Майже до всіх граматичних правил можна вигадати логічні пояснення, якщо сконцентруватися на тому, щоб їх зрозуміти, а не просто зазубрити.

Наприклад, порівнюючи часи Past Simple та Present Perfect, які використовуються для позначення минулого часу, можна провести аналогію про двох братів. Past Simple - старший і розумніший, його вивчають першим, і він завжди пам'ятає, що сталося: батьки одружилися в 1991 році, я ходив на роботу вчора і т.д. Present Perfect — молодший брат, він ще не може все запам'ятати, тому він розповідає про події, що відбулися в минулому, без чіткого визначення часових рамок. Подібно до цього прикладу до кожного правила можна вигадувати власні логічні ланцюжки, щоб запам'ятати інформацію.

лексика

Кейсове вивчення слів

Підготуйте себе до тих кейсів, в яких вам знадобиться англійська мова: співбесіда, знайомство із сусідами, розповідь про себе, похід у магазин тощо. Не варто вчити всі слова поспіль на різні теми, а потім намагатися якось запихати ці слова у свої життєві ситуації. Робіть навпаки – вчіть лише ті слова, які вам потрібні для реального спілкування.

Наприклад, ви подаєтеся на канадську візу та знаєте приблизний список питань співбесіди. Вивчіть потрібну лексику і підготуйте конкретні відповіді англійською на ці запитання. Таким чином, ви ще й психологічно підготуєтеся до важливої ​​розмови.

Впевненість у використанні англійської залежить не від розміру словникового запасу, а від розуміння того, що ви знаєте, що говорити у кожній конкретній ситуації.

Як запам'ятовувати слова?

Будь-яке навчання — створення когнітивного зв'язку між новою та старою інформацією, яка вже є у вашому мозку. Якщо ви зв'яжете нові знання з тим, що ви вже знаєте, вони довше затримаються в пам'яті.

Розглянемо цю техніку з прикладу слова fruitful – продуктивний. Ви вже знаєте, що fruit це фрукти, а фрукти це корисно, в них купа вітамінів, тому, якщо ми хочемо бути здоровими і продуктивними, повинні їсти фрукти. Тому продуктивний це повний фруктів. Асоціативна техніка працює як із лексикою, так і з граматикою. Спочатку буде важко вигадувати асоціації, але згодом ви навчитеся робити це автоматично.

Як перетворити пасивну лексику на активну?

Більшість із нас сподівається, що як тільки вивчить якусь інформацію, одразу зможе використати її в житті. А зазвичай в теорії ви знаєте всі часи, а використовуєте одне чи два, також і зі складними синонімами до слів. Проблема в тому, що коли ви вивчаєте нову інформацію, вона потрапляє в пасивні знання, які потрібно використовувати, щоб перетворити на активні. Тому між вивченням та активним використанням має пройти стадія примусового використання слів та конструкцій.

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York.

Можна прописувати пропозиції з новими словами та фразами або записувати голосові повідомлення, а потім переслуховувати їх. Важливо використовувати мовний апарат, тому що в голові інформація має один вигляд, а пройшовши через рот, вона декодується і змінюється. І щоб на практиці ви говорили так само добре, як ви собі уявляєте, потрібно все промовляти.

Спікінг

11 причин, чому ми не говоримо англійською:

  • Нестача знань. Коли ви дійсно не знаєте суті англійської мови, слів, конструкцій, і тому не можете говорити.
  • Оцінка знань. Коли ви недооцінюєте свої знання та навички. Це пов'язано із вашою загальною самооцінкою. Тільки викладач може об'єктивно оцінити ваші знання.
  • Нестача умінь. Коли ви теоретично все знаєте, але з вмієте використовувати знання практично. Потрібно переводити пасивні знання на активні.
  • Переклад. Коли ви намагаєтеся перекладати кожну пропозицію з рідної мови дослівно. Так не можна робити, не завжди є прямі відповідності слів, та й логіка побудови речень у різних мовах різна. Треба навчитися оперувати знаннями, які є у вас, а не намагатися буквально все передати.
  • Синдром «великої людини». Коли ви не можете зізнатися самому собі, що ви чогось не знаєте або в чомусь не знаєте. У вивченні будь-якого матеріалу слід спуститися на позицію першокласника: бути відкритим до нових знань та не соромитися помилок.
  • Синдром самозванця. Коли у вас все виходить, але ваша невпевненість у собі не дозволяє вільно спілкуватися.
  • Синдром відмінника. Якщо ви вважаєте, що якщо не ідеально, краще ніяк. Зрозумійте, що ідеально англійською не говорить ніхто, і більшість носіїв теж роблять помилки. Ми навіть рідною мовою не завжди говоримо ідеально, чому ж ви вимагаєте від себе говорити ідеально англійською?
  • Сором. Коли ви боїтеся бути висміяним і вами керує страх засудження та соціальної оцінки. Це базовий древній страх, він ірраціональний, тому його потрібно виявити та подолати.
  • Негативний попередній досвід. Коли вас критикували, говорили, що у вас немає здібностей вивчення мов, або у вас були слабкі викладачі, які нудно пояснювали. У такому разі теж потрібно раціонально розмірковувати та дати собі другий шанс з іншим викладачем чи підходом.
  • Упередження. Це речі, в яких ви самі себе переконали, щоб убезпечити від розчарування. Наприклад, «я вже вчив англійську колись, мені вона складно дається» або «щоб заговорити англійською, треба довго вивчати мову». Покопайтеся в собі, знайдіть причини цих упереджень і подолайте їх.
  • Мовний бар'єр. Думка, що існує мовний бар'єр - це теж зникаюче психологічне упередження, як тільки ви відкриєте рота.

Проаналізуйте себе за цими 11 пунктами, зрозумійте, що з цього заважає саме вам і починайте боротися із цими причинами.

Як прокачати спікінг

Говорити всі бояться найбільше, але насправді все просто. Щоб прокачати спікінг, треба говорити. Не чекайте, що ви вивчите багато слів, граматичних правил, слухатимете музику і дивитися фільми і від цього чарівним чином заговорите англійською. Ні, можна прокачати тільки на практиці.

Говоріть хоча б самі із собою, записуйте собі аудіоповідомлення, розповідайте, як минув ваш день. За допомогою такої практики ви побачите, якої саме лексики не вистачає у вашому словниковому запасі. Також дуже допомагають платформи для спікінгу, спікінг клаби, де можна спілкуватися з носіями мови.

Читайте також на ForumDaily:

Курс євро вперше за 20 років дорівнює долару, і подорожі до Європи стали дешевшими для американців: топ-10 місць, куди варто поїхати

Найсумніший епізод 'Масяні': нова серія мультфільму принесла жахи війни до Росії

Цікаві факти про водіння автомобіля в США: досвід іммігранта

Різне лікнеп вивчення англійської мови
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1066 запитів за 1,177 секунд.