Співробітники ICE проігнорували десятки судових рішень щодо звільнення іммігрантів

Співробітники Імміграційно-митної служби (ICE) у Міннеаполісі неодноразово затримували людей на підставі нового тлумачення закону 1996 року, в якому йдеться про те, що будь-яка людина, яка перебуває в США незаконно, «підлягає затриманню» без права на заставу на невизначений термін. The Washington Post.

Хосе Авенданьо намагався пояснити імміграційному офіцеру, який витягав його з автомобіля, що він має дозвіл перебувати в Сполучених Штатах. 62-річний мийник посуду десятиліття тому втік із Сальвадора. Тепер він має чинний дозвіл на роботу і один із небагатьох тимчасових статусів, що дають захист від депортації, які адміністрація Трампа не скасовувала.

"Вони мене не слухали", - сказав Авенданьо.

Коли на початку січня його перевозили до центру утримання біля американської військової бази в Ель-Пасо, увага жителів Міннеаполісу та всієї країни була прикута до зіткнень між протестувальниками та федеральними імміграційними офіцерами. У ході цих подій загинули двоє громадян США, і напруженість навколо кампанії адміністрації Трампа щодо масової депортації різко зросла.

За темою: Громадянина США застрелили в Міннеаполісі співробітниками імміграційної поліції

З початку операції Metro Surge у грудні в Міннеаполісі затримали понад 4000 людей. Федеральні судді та юристи з цивільних прав стверджують, що багато з цих затримань були незаконними. Газета The Washington Post вивчила майже 70 справ, у яких окружний суддя США Патрік Дж. Шілтц дійшов висновку, що адміністрація Трампа порушила судові розпорядження. Судові матеріали дають найбільш докладне уявлення про те, кого саме затримували співробітники в Міннеаполісі і як проводилися арешти.

Матеріали справ показують, що співробітники неодноразово затримували людей, спираючись на нове тлумачення закону 1996 року, згідно з яким будь-яка людина, яка перебуває у Сполучених Штатах незаконно, «підлягає затриманню» на невизначений термін без права на звільнення під заставу. Це застосовувалося навіть у випадках, коли суди вже розпорядилися провести слухання про заставу або звільнити людину. Більшість затриманих швидко переводили до центрів утримання в Техасі чи Луїзіані.

З 66 справ, які вивчила The Post, 52 стосувалися іммігрантів, які подали заяви про надання притулку чи інший законний статус. Жоден з них не мав остаточного розпорядження про депортацію. Більшість не було судимостей, а більше третини прожили у Сполучених Штатах понад десять років. Деякі були законними біженцями. Затримані походили з різних країн світу, і, незважаючи на висловлювання президента Дональда Трампа про сомалійців, серед людей зі списку судді порівняно мало хто був вихідцем із цієї східноафриканської країни.

Країна походження

• Південна Америка - 28
• Центральна Америка - 14
• Мексика - 13
• Африка - 5
• Європа та Азія - 5
• Карибський басейн - 1

Роки проживання в США

• 0-5 осіб - 40
• 6-10 — 4
• 11-15 — 3
• 16 і більше - 18
• Невідомо - 1

Заявка на імміграцію перебуває на розгляді

• Так - 52
• Ні - 13
• Невідомо - 1

Судова історія

• Так - 7
• Ні - 48
• Не вказано - 11

Уряд стверджував, що має широкі повноваження затримувати людей на невизначений термін.

Авенданьо, немолодий чоловік із захворюванням серця, провів під вартою дев'ять днів, поки його адвокат подавала позов, після чого суддя розпорядився звільнити його.

Більшість федеральних суддів по всій країні дійшли висновку, що політика адміністрації Трампа, яка передбачає обов'язкове утримання під вартою іммігрантів без документів, які мешкають у Сполучених Штатах, є незаконною. Державні органи і раніше відмовляли у звільненні під заставу людям, які вчинили серйозні злочини, а також тим, хто нещодавно перетнув кордон. Проте юристи адміністрації Трампа продовжують відстоювати свою позицію в апеляціях і, за словами правових експертів, питання може дійти до Верховного суду.

Адміністрація Трампа захищає свою кампанію з депортації всіх іммігрантів без документів, проте після насильства в Міннеаполісі президент дещо пом'якшив риторику щодо імміграційного контролю. З того часу адміністрація не проводила подібних масштабних операцій у жодному місті. 5 березня Трамп також звільнив Крісті Л. Ноем з посади голови Департаменту внутрішньої безпеки та оголосив, що її замінить сенатор Маркуейн Маллін, республіканець від штату Оклахома.

Проте в судах представники уряду продовжують захищати політику обов'язкового утримання під вартою. Вони стверджують, що федеральний закон дозволяє тримати іммігрантів без документів під вартою без права на заставу, у тому числі, щоб вони не ухилялися від судових слухань. Суди зазначають, що уряд США ніколи раніше не використовував повноваження щодо затримання настільки широко, проте чиновники відповідають, що це не означає, що ними не можна користуватися зараз.

Представники ICE заявляють, що їхня мета — ефективно виконувати розпорядження про депортацію та уникати тривалого утримання людей під вартою.

«Ми затримуємо, щоб депортувати», — пояснив у Конгресі на слуханнях з нагляду виконувач обов'язків директора ICE Тодд М. Лайонс, який у липні запровадив політику обов'язкового тримання під вартою.

У Міннесоті матеріали справ показують, що адвокати, намагаючись впоратися з великою кількістю затриманих, швидко перевантажені. У Департаменті юстиції урядові юристи, працюючи понаднормово, говорили, що одержують більше електронних листів, ніж встигають прочитати. Адвокати визнавали, що відстежувати місцезнаходження затриманих важко, оскільки Служба імміграційного та митного контролю швидко переводила їх до інших штатів. Судді погрожували притягнути кількох урядових юристів до відповідальності за неповагу до суду.

Майкл Тан, адвокат Американського союзу громадянських свобод, який очолює загальнонаціональний колективний позов від імені іммігрантів без документів, звинуватив ICE у тому, що служба використовує безстрокове утримання під вартою, щоб «змусити людей здатися та погодитися на депортацію». Він зазначив, що більшість затриманих не мають адвокатів, і вони не подають позови, хоча мито за подачу становить $5.

Відколи Трамп обійняв посаду, іммігранти подали 23 700 позовів з вимогою звільнити їх з-під варти. На окружні суди Техасу та Каліфорнії припадає 37% усіх справ про хабеас корпус, за ними слідують Флорида, Міннесота та Джорджія.

Департамент внутрішньої безпеки повідомив, що минулого року було депортовано понад півмільйона людей.

«У нас діє найбільша система обов'язкового тримання під вартою у Сполучених Штатах, – зауважив Тан. — Мова йде про мільйони людей».

"Надзвичайна ситуація"

9 січня Авенданьо їхав до китайського ресторану, де він уже 16 років миє посуд, коли три автомобілі заблокували його машину. За словами іммігранта, агент у зеленій формі та масці грубо витяг його з машини, як злочинця.

Авенданьо намагався пояснити їм, що має статус тимчасового захисту, який адміністрація Джорджа Буша-молодшого надала тисячам сальвадорців у 2001 році після руйнівних землетрусів. Цей статус захищає іммігрантів від депортації, хоча й дає шляху отримання громадянства США.

"Це скасовано", - сказав йому один з агентів, проте Авенданьо знав, що це неправда. Трамп, союзник президента Сальвадора Найіба Букеле, залишив тимчасовий захист для сальвадорців у силі.

Поки співробітники кілька годин тримали Авенданьо в Міннесоті закутим у наручники та ножні кайдани, рідні та адвокат намагалися розшукати його. Адвокат сказала, що у послужному списку підзахисного є лише штраф за перевищення швидкості. У заяві на тимчасовий статус Авенданьо вказав епізод зі звинуваченням у магазинному крадіжці 1999 року, за який, за його словами, отримав п'ять днів умовного покарання. У Сполучених Штатах він мешкає вже 32 роки.

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York

Авенданьо повідомив співробітників, що страждає на кардіоміопатію — захворювання серця, через яке йому встановили кардіостимулятор. Йому потрібно щодня приймати ліки. Через арешт він пропустив важливу медичну процедуру зі стабілізації серцевого ритму. Двоє його братів померли у молодому віці від серцевої недостатності.

Федеральний магістратський суддя доручив Департаменту юстиції пояснити, чому Авенданьо було заарештовано. Коли урядові юристи не відповіли, окружний суддя США Ненсі Брасел, призначена Трампом, заявила, що вони порушили судові розпорядження і наказала негайно звільнити Авенданьо. ICE тримала його під вартою ще три дні. Йому сказали з'явитися в ICE у квітні.

«Навіть коли суд виносить розпорядження, все перетворюється на хаос, — резюмувала Міллер. - Ніхто нікого не слухає».

Читайте також на ForumDaily:

Трамп звільнив Крісті Ноем з посади голови DHS: відомство очолить сенатор Маркуейн Маллін

Адміністрація Трампа підключила до імміграційного контролю відомства, які цим ніколи не займалися.

Агенти ICE затримали в Міннеаполісі українця, який чекав на рішення про продовження пароля

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.