Як різні штати США підходять до викладання у школах історії 11 вересня
Напередодні 25-річчя скоєних 11 вересня терактів агентство Associated Press підготувало огляд про те, як у різних штатах США рекомендується розповідати школярам про ті події. Ці рекомендації дуже відрізняються від глибокого аналізу зовнішньої політики до повного ігнорування цієї трагічної сторінки в історії США.
Алабама
У 2024 році до стандартів зі суспільствознавства у штаті було внесено зміни, що розширили вивчення новітньої історії, включаючи події 11 вересня, повідомили у департаменті освіти штату. Тепер п'ятикласники зобов'язані простежувати участь США у міжнародних конфліктах з 1980 року, у тому числі ті, що пішли за атаками 11 вересня. Учні передостаннього класу школи повинні оцінювати ефективність відповіді США на ці події, включаючи війну в Афганістані, створення Департаменту внутрішньої безпеки та ухвалення закону Patriot Act. Цей закон надав федеральним властям широкі повноваження щодо стеження виявлення передбачуваних терористів.
Аляска
У штаті немає єдиної обов'язкової вимоги чи окремої політики, яка наказує викладання теми 11 вересня. Однак, як повідомили у департаменті освіти штату, «освітні цілі передбачають вивчення важливих дат та подій, до яких може належати і 11 вересня, у рамках ширших завдань навчання». Рішення про те, чи викладати цю тему і як саме приймають шкільні округи. При цьому відомство уточнило, що знаходиться на початковому етапі розробки базових освітніх матеріалів, які мають дати більше орієнтирів висвітлення для школярів конкретних історичних подій і дат.
За темою: Організатор терактів 11 вересня визнав свою провину і тепер уникне страти.
Арізона
2022 року законодавці штату зобов'язали всі державні школи напередодні пам'ятної річниці 11 вересня приділяти час «навчанню з урахуванням віку учнів» на цю тему. Через три роки вимогу обмежили учнями сьомих-дванадцятих класів. Сенатор штату Джон Каванаг, автор початкового закону, пояснив це побоюваннями щодо того, як молодші школярі сприймають важкі зображення та складність теми.
"Занадто рано знайомити з цим не варто, але зрештою кожен повинен про це дізнатися", - сказав він.
Закон іншого зобов'язує департамент освіти штату публікувати перелік рекомендованих навчальних матеріалів з даної теми.
Арканзас
Оновлені в 2022 році стандарти з викладання новітньої історії США вимагають, щоб учні могли пояснювати «зміни і спадкоємність у зовнішній політиці з 2001 року після терористичних атак 11 вересня», включаючи реакцію адміністрації Джорджа Буша-молодшого, війни в Афганістані. Act та справа Верховного суду Hamdi v. Rumsfeld, яке стосувалося прав громадян США, затриманих як «ворожі комбатанти». Департамент освіти штату не надав коментарів.
Каліфорнія
Закон 2021 року рекомендує державним школам щороку 11 вересня проводити хвилину мовчання. У департаменті освіти зазначили, що рішення про те, як саме викладати цю тему та чи торкатися її взагалі, зазвичай приймаються на рівні шкільних округів та вчителів, однак у методичних рекомендаціях штату є певні орієнтири. Наприклад, учням десятого класу на уроках всесвітньої історії можуть запропонувати обговорити таке питання: «Після 11 вересня надії на більш стійкий світ, що виникли після закінчення холодної війни, поступилися місцем новому витку міжнародних конфліктів. Чи змінили події 11 вересня все? Чи світ у 1990-х роках був менш стабільним, ніж здавалося тоді?»
Старшокласники на курсах з американської демократії можуть аналізувати розширення президентських повноважень та суперечки щодо співвідношення національної безпеки та громадянських свобод після цих подій.
Колорадо
Стандарти із суспільствознавства дають шкільним округам значну свободу. Однак у переліку тем для старших класів згадується «війна з тероризмом (зокрема 11 вересня, війни в Афганістані та Іраку, дискримінація вихідців із Близького Сходу та еволюція антитерористичної політики США)».
Коннектикут
Штат віддає перевагу рішенням на місцевому рівні і не має обов'язкових вимог чи політики щодо вивчення у школах подій 11 вересня. При цьому освітні стандарти пропонують старшокласникам аналізувати причини та наслідки атак і те, як вони вплинули на погляди в американському суспільстві — від прийняття Patriot Act та створення нових відомств до ставлення до мусульман та сикхів.
Делавер
Закону чи правила, що зобов'язує викладати цю тему, немає, проте, за даними департаменту освіти, вона часто розглядається у старших класах під час уроків громадянського правничий та історії США.
«Багато вчителів включають події 11 вересня до програми вивчення сучасної історії США, тероризму, зовнішньої політики та проводять дискусії про баланс між безпекою та правами особистості», — зазначили у відомстві.
Флорида
Закон 2023 вимагає не менше 45 хвилин на рік приділяти темі 11 вересня в деяких курсах середньої та старшої шкіл. У документі перераховані аспекти, які слід охопити: історичний контекст тероризму, хронологія атак, прояви героїзму та благодійності, «важливість поваги до громадянських свобод при забезпеченні безпеки», а також інші теми. Окремо згадуються не лише загиблі та поранені, а й люди, які захворіли після впливу токсинів під час обвалення веж, що горять, Світового торгового центру. Освітні стандарти штату розкривають ці вимоги ще докладніше. Все це, як пояснили в департаменті освіти, спрямоване на те, щоб «така важлива подія в історії США не тільки зберігалася в пам'яті, а й була інтегрована у формування у школярів громадянської позиції по всьому штату».
Джорджія
Стандарти вимагають розпочинати вивчення теми з п'ятого класу: учні повинні вміти описувати атаки та аналізувати їх вплив на життя в країні. У старших класах ця тема розглядається в рамках розділу про виклики, з якими стикалися недавні президенти.
Президент Асоціації педагогів штату Уейн Хастон, викладач суспільствознавства у середній школі, повідомив, що у його школі в передмісті Атланти щорічно проводиться хвилина мовчання.
Гаваї
Обов'язкових вимог щодо викладання теми немає. Однак у стандартах для старших класів з історії США та державного устрою 11 вересня, війна з тероризмом та Patriot Act згадуються як приклади, які школи можуть використовувати для ілюстрації зростання та впливу сучасного консерватизму.
Айдахо
Цього року в оновлених стандартах із суспільствознавства з'явилися спеціальні вимоги, пов'язані з 11 вересня. У департаменті освіти зазначили, що в ході тривалого перегляду стандартів звучали чіткі пропозиції систематично вивчати найважливіші історичні події, особливо ті, що вплинули на країну і світ. Тепер старшокласники зобов'язані оцінювати реакцію влади на тероризм, включаючи заходи після 11 вересня, а також аналізувати причини, перебіг та наслідки воєн в Афганістані та Іраку.
Іллінойс
Закон відносить 11 вересня до «пам'ятних дат», які школи можуть вшановувати за допомогою занять, заходів чи акцій, але не зобов'язані це робити. Рада з освіти штату наголосила, що в «Інклюзивному календарі» є матеріали з цієї теми, проте вибір навчальних посібників та способів викладання залишається за місцевими шкільними радами та вчителями.
Індіана
Стандарти для старших класів припускають, що учні повинні «пояснювати передумови та наслідки» подій 11 вересня «для внутрішньої та зовнішньої політики США».
Айова
Закон 2024 року, що викликав жваві суперечки, наказує зосередити викладання суспільствознавства на історії США, західної цивілізації та цивільного права. Він докладно перераховує теми, серед яких 11 вересня і війна з тероризмом. Нові стандарти, затверджені цього року, вимагають, щоб курси історії США охоплювали самі атаки, звернення президента Джорджа Буша до Конгресу через дев'ять днів, війну з тероризмом та Patriot Act. Попередні стандарти 2017 року не містили прямих згадок цих подій та загалом були більш спільними.
Канзас
Штат не потребує обов'язкового викладання теми. У додатках до стандартів пропонується, щоб старшокласники вивчали період «від згасання холодної війни до 11 вересня», а також війну з тероризмом та Patriot Act.
Кентуккі
Включення теми 11 вересня до навчальних програм та форм її вивчення визначається на місцевому рівні. Проте стандарти пропонують обговорювати участь США у «міжнародних союзах боротьби з тероризмом після 11 вересня».
Луїзіана
Стандарти «Freedom Framework», прийняті у 2022 році після напруженого обговорення, торкаються теми 11 вересня на кількох рівнях. У другому класі щодо пам'яток розглядається Національний меморіал і музей 11 вересня; у восьмому класі учні повинні поміщати події та війну з тероризмом у контекст відносин США та Близького Сходу. У старших класах вивчаються передумови атак, події самого дня, включаючи короткий виступ президента Буша з авіабази Барксдейл, а також наслідки — від розширення повноважень розвідувальних служб до почуття єдності, яку багато американців відчували після трагедії. Керівник системи освіти Кейд Брамлі зазначив, що мета – допомогти учням зрозуміти головне: «Коли наша свобода опиняється під загрозою, ми захищаємо її та згуртовуємось».
Мен
Стандарти не містять обов'язкової вимоги на тему 11 вересня, однак, за даними департаменту освіти, багато шкіл включають її до своїх програм.
Меріленд
Тему 11 вересня закладено в обов'язкові курси. У рамках навчальної програми старшокласники повинні оцінювати, як реакція влади на атаки змінила баланс між безпекою та свободою, а також аналізувати причини, перебіг та наслідки воєн в Афганістані та Іраку.
Массачусетс
Штат включає тему 11 вересня до освітніх стандартів з 2003 року. Старшокласники повинні «оцінювати ефективність реакції федерального уряду на міжнародний тероризм у XXI столітті», включаючи самі атаки, створення Департаменту внутрішньої безпеки, розширення повноважень згідно із законом про зовнішню розвідку, а також війни в Афганістані та Іраку. Рада з освіти присвятила частину квітневого засідання обговоренню навчальних матеріалів до 25-ї річниці подій.
Мічиган
Стандарти вимагають від старшокласників аналізувати, як атаки 11 вересня та боротьба з тероризмом змінили внутрішню та зовнішню політику США. Серед рекомендованих тем — не лише Департамент внутрішньої безпеки, Patriot Act та війни, а й НАТО, а також роль США в ООН.
Міннесота
Стандарти зосереджені на великих темах, епохах, контексті та не містять прямої згадки 11 вересня.
Міссісіпі
Стандарти вимагають, щоб учні могли описувати події 11 вересня, війни в Афганістані та Іраку, Patriot Act, створення Департаменту внутрішньої безпеки та Управління транспортної безпеки. Тема згадується й у обов'язковому курсі всесвітньої історії.
Міссурі
Стандарти передбачають розбір зовнішньої політики після 11 вересня, питань безпеки та балансу між особистими свободами та національною безпекою, а також війни з тероризмом.
Монтана
Штат не потребує обов'язкового викладання теми, проте законодавці обговорюють можливі зміни.
«Сьогодні є 25-річні молоді люди, які не пам'ятають цих подій, тому нам потрібно про це говорити в школах, — заявив член Палати представників штату Рендін Грегг. — Це змінило Америку».
Небраска
Стандарти згадують 11 вересня та День патріота як приклади, які можна використовувати при навчанні третьокласників національним пам'ятним датам, четверокласників – ключовим подіям історії США, а восьмикласників – значенню патріотичних символів.
Невада
Обов'язкових вимог немає. У департаменті освіти зазначили, що тема може бути включена до програми для старших класів.
Нью-Гемпшир
Штат не потребує викладання теми. В освітній програмі 11 вересня наводиться як можливий приклад для молодших класів, щоб показати, як великі національні події впливають на повсякденне життя, а війна з тероризмом як приклад впливу подій на міжнародні відносини.
Нью Джерсі
Стандарти вимагають, щоб у старших класах обговорювалися суперечки щодо національної безпеки та громадянських свобод після 11 вересня, а також рішення США щодо ведення воєн в Афганістані та Іраку. Вчителям молодших класів рекомендується торкатися теми з урахуванням віку. Цього року деякі законодавці запропонували розширити вимоги та зобов'язати усі школи щорічно проводити пам'ятні заходи.
Нью-Мексико
Стандарти вимагають, щоб старшокласники оцінювали, як 11 вересня та інші великі події вплинули на різні групи населення. Додатковий методичний документ пропонує розглядати війни в Афганістані та Іраку, Patriot Act, скандал із тортурами в Абу-Грейбі та утримання підозрюваних у тероризмі на базі Гуантанамо. У стандартах з всесвітньої історії також пропонується обговорювати ці події.
Нью-Йорк
Штат, де два літаки врізалися у вежі Світового торгового центру, наголошує на необхідності того, щоб «майбутні покоління розуміли масштаб впливу подій 11 вересня 2001 року на країну та штат». У восьмому класі вивчаються наслідки національної безпеки, Patriot Act, створення Департаменту внутрішньої безпеки і війна з тероризмом. У десятому класі тема розглядається через призму загроз глобальній безпеці. У передостанньому класі учні докладно аналізують реакцію суспільства та влади, включаючи спірні рішення — від війни в Іраку, що ґрунтується на помилкових твердженнях про наявність зброї масової поразки, до питань конституційних прав та стеження. Закон 2019 року передбачає хвилину мовчання у школах.
Північна Кароліна
Стандарти не містять обов'язкової вимоги, проте додаткові матеріали пропонують використовувати тему в різних класах — з другого по восьму та у старшій школі. У старших класах 11 вересня розглядається як приклад різних процесів - від ксенофобії та нетерпимості до перерозподілу влади між рівнями управління, а також пропонується навчальне завдання з Patriot Act.
Північна Дакота
Обов'язкової вимоги немає, однак стандарти пропонують використовувати тему для зв'язку змін політичного та соціального клімату за участю США як світової держави. Крім цього, згадуються війни, дискусії про баланс безпеки і свобод, а також соціальні наслідки внутрішніх терористичних атак.
Огайо
Школи та округи самостійно визначають навчальні програми, тому обов'язкової вимоги немає. При цьому стандарти пропонують матеріали для старших класів про те, як країна після атак зіткнулася з новими політичними та економічними проблемами та питаннями безпеки.
Оклахома
Стандарти вимагають вивчення теми у старших класах, включаючи приклади героїзму та боротьби з тероризмом, Patriot Act та створення Департаменту внутрішньої безпеки. Враховуючи, що саме в цьому штаті 1995 року стався теракт у федеральній будівлі в Оклахома-Сіті, внаслідок якого загинули 168 осіб, викладачі, за словами представників департаменту, відкрито говорять із учнями про трагічні сторінки історії.
Орегон
Обов'язкової вимоги немає, проте стандарти наголошують на необхідності аналізу ключових поворотних моментів, причин і наслідків подій та реакції влади на кризи, тому тема 11 вересня природно входить у курси громадянського права та історії.
Пенсільванія
Штат, де розбився один із захоплених літаків, наголошує на тому, щоб учні розуміли історичне значення подій. Закон 2024 вимагає щорічної хвилини мовчання. Крім того, департамент освіти мав розробити зразкову програму, і створений набір матеріалів пропонує використовувати річницю як «навчальний момент», а також включає відео, плани уроків та інші ресурси.
Род-Айленд
Закон 2025 року дозволяє школам проводити хвилину мовчання. Раніше це теж було можливим, але, як пояснив ініціатор закону, «якщо ми виведемо це на перший план, у людей з'явиться більше бажання цим займатися».
Стандарти вимагають, щоб старшокласники обговорювали вплив подій на суспільство та зовнішню політику США, починаючи з аналізу політики на Близькому Сході до атак і закінчуючи реакцією держави та суспільства — від сплеску патріотизму до нападів на мечеті.
Південна Кароліна
Стандарти передбачають, що п'ятикласники порівнюють роль США у світі до і після 11 вересня, а старшокласники вивчають зв'язок між епохою холодної війни та періодом після атак у формуванні американської ідентичності. Керівник системи освіти щорічно відвідує школи для проведення заходів до Дня патріота. Крім цього, відомство пропонує нові методичні матеріали, які допомагають викладати тему з урахуванням віку та підкреслюють цінності мужності, служіння, стійкості та єдності.
Південна Дакота
У 2023 році в рамках масштабного та спірного перегляду стандартів було додано конкретні положення про 11 вересня. У департаменті освіти наголосили, що наслідки цих подій є ключовими для розуміння історії країни. Тепер тема є обов'язковою для восьмого класу та старшої школи, включаючи розширення повноважень розвідслужб та війну в Афганістані.
Теннессі
Стандарти вимагають, щоб старшокласники обговорювали вплив подій, включаючи реакцію президента Буша, війни в Афганістані та Іраку та боротьбу з тероризмом. Аналогічні положення містяться і в оновлених стандартах, які почнуть діяти у 2027–2028 навчальному році.
Техас
Закон 2013 року вимагає проводити хвилину мовчання 11 вересня. Старшокласники вивчають атаки та їх наслідки як поворотний момент, елемент міжнародних відносин та приклад конституційних питань, що виникають у період криз. У курсі всесвітньої історії тема розглядається у контексті розвитку радикального ісламського тероризму.
Юта
Резолюція 2026 року рекомендує державним та приватним школам вшанувати 25-ту річницю подій. У стандартах тема згадується як можливий варіант завдання для п'ятого класу – вибрати найбільш значущу подію в історії США після 1899 року.
У старших класах вивчається війна з тероризмом, хоча самі атаки не названі. Рада освіти розробила нові плани уроків для початкової школи, де матеріали про 11 вересня присутні майже на кожному рівні.
Вермонт
Штат не має обов'язкових вимог чи окремої політики щодо викладання теми.
Вірджинія
У штаті, де один із літаків врізався в Пентагон, стандарти вимагають вивчення теми в середній та старшій школі. Учні середньої школи розглядають, як події вплинули на внутрішню політику, суспільство та світові погляди на війну з тероризмом. Окрема увага приділяється героїзму пасажирів літака, що впав у Пенсільванії. Старшокласники аналізують 11 вересня та інші події як фактори, що сприяли поширенню тероризму та ролі США у захисті демократії.
Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York
Вашингтон
Обов'язкової вимоги викладати тему немає.
Західна Вірджинія
Стандарти вимагають вивчення подій та їх наслідків у шостому та восьмому класах, а також у старшій школі. У старших класах розглядаються причини атак, що передували події, включаючи вибух у Світовому торговому центрі у 1993 році та кризу із заручниками в Ірані 1979–1980 років, оцінюється ефективність воєн в Афганістані та Іраку, а також обговорюється «необхідність обмеження цивільних прав» у рамках Patriot Act.
Вісконсін
Закон 2022 року додав 11 вересня до списку пам'ятних дат, які «належно слід почитати» у державних школах. Спосіб проведення заходів навчальні заклади визначають самостійно.
Вайомінг
Штат не потребує обов'язкового викладання теми 11 вересня.
Читайте також на ForumDaily:
Людям без квитків дозволять заходити до зони безпеки аеропортів, куди раніше пускали лише пасажирів
ICE щодня затримує понад 800 мігрантів без карної історії: це рекорд
Пентагон таємно створює армію тролів із правих інфлюєнсерів із великою кількістю передплатників
Підписуйтесь на ForumDaily в Google NewsХочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.



















