Держдеп закликав американців та дипломатів залишити Україну, а до Росії громадянам США радять не їхати - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Держдеп закликав американців та дипломатів залишити Україну, а до Росії громадянам США радять не їхати

24 січня Державний департамент США дав дозвіл на добровільний від'їзд («санкціонований від'їзд») державних службовців США та наказав виїхати членам сімей («обов'язковий від'їзд») державних службовців США з посольства у Києві, повідомляє Державний департамент США .

Фото: Shutterstock

Санкціонований від'їзд дає цим працівникам можливість виїхати, якщо вони хочуть; їхній виїзд не обов'язковий. Обов'язковий від'їзд для членів сімей вимагає, щоб сім'ї залишили країну.

Держдеп офіційно закликав американських дипломатів залишити Київ

Статус розпорядження про від'їзд з посольства США буде переглянуто не пізніше ніж за 30 днів.

Держдепартамент ухвалив рішення дозволити виїзд із дипломатичної місії в Україні, як особливе застереження через постійні спроби Росії дестабілізувати ситуація в країні та підірвати безпеку громадян України та інших осіб, які відвідують Україну або проживають на її території.

Офіційні особи проводили консультації з українським урядом щодо цього кроку та координують свої дії з посольствами країн Альянсу та країн-партнерів у Києві, а вони визначають свою позицію.

Державний департамент США заявив, що продовжує підтримувати український народ і робить нинішній крок, бо один із найвищих пріоритетів Держдепартаменту – безпеки американських дипломатів та американського народу. Сполучені Штати наголошують, що посольство США у Києві залишається відкритим для регулярної роботи. Департамент наголошує, що рішення про санкціонований/обов'язковий від'їзд ніяк не вплине на його відданість пошуку дипломатичного рішення щодо глибоко тривожного нарощування військових сил Росії в Україні.

За темою: Держдепартамент США вивозить з України сім'ї співробітників посольства у Києві

Непохитна підтримка Сполученими Штатами суверенітету та територіальної цілісності України стає міцнішою, ніж будь-коли, що було продемонстровано доставкою 22 січня першої з кількох партій допомоги Збройним силам України у розмірі $200 мільйонів, схваленої президентом Байденом.

Офіційні особи наголошують, що від Росії залежить, яким шляхом піде розвиток подій. Сполучені Штати постійно говорять про два шляхи, які Росія може обрати: діалог та дипломатія чи ескалація та масовані наслідки. У той час як Сполучені Штати продовжують йти шляхом діалогу та дипломатії, якщо Росія обере ескалацію та масовані наслідки через значні військові дії проти України, нинішня непередбачувана безпекова ситуація, зокрема вздовж кордонів України, в окупованому Росією Криму та в контрольованій Росією Східній Україні, може погіршитися без попередження.

Як сказав президент Байден, військові дії Росії можуть розпочатися будь-якої миті, і уряд Сполучених Штатів не зможе евакуювати американських громадян у такій непередбачуваній ситуації. Тому громадяни США, які зараз перебувають в Україні, повинні планувати відповідним чином, у тому числі, покладаючись на власні сили, комерційні варіанти, якщо вони вирішили залишити країну.

Державний департамент настійно рекомендуємо громадянам США, коли вони подорожують за кордон, реєструвати свої плани подорожей на сайті step.state.gov за допомогою програми Smart Traveler Enrollment Program (STEP) та читати інформацію про країну на сайті travel.state.gov. стежити у Twitter (@TravelGov) та Facebook (@TravelGov) для отримання додаткових оновлень.

Посольство США у Києві готове до раптового зростання попиту на консульські послуги. В останні кілька місяців посольство віддавало пріоритет обробці американських паспортів та імміграційних віз, включаючи випадки усиновлення.

Департамент постійно працює з іншими урядами та міжнародними партнерами, щоб сприяти безпечному проїзду громадян США у разі кризи, і продовжує співпрацювати з їхніми представництвами у регіоні на додаток до американського персоналу, що займається надзвичайними ситуаціями.

Консультативна рада Держдепартаменту з питань закордонної безпеки – OSAC – продовжує бути на зв'язку та надає інформацію щодо безпеки представникам приватного сектору США, які працюють або подорожують в Україні. Ця підтримка надається Програмним офісом у Вашингтоні, округ Колумбія, незалежно від введеного стану пильності у посольстві США.

Великобританія почала вивозити співробітників свого посольства в Києві через загрозу російського військового вторгнення в Україну, повідомляє BBC.

У Лондоні зазначають, що прямої загрози британським дипломатам немає, проте ухвалено рішення відкликати близько половини персоналу.

«Частина наших співробітників та їхні родини відгукуються з Києва у світлі наростаючої загрози з боку Росії. Посольство Великобританії залишиться відкритим і продовжуватиме виконувати свої основні функції», — йдеться в офіційній заяві Форін-офісу.

Уряд Австралії видав розпорядження про евакуацію членів сімей дипломатів.

Україну віднесли до 4 рівня загрози та закликають американців максимально оперативно покинути країну

державний департамент оновив четвертий рівень небезпеки у своїх офіційних рекомендаціях щодо подорожей в Україну: «Не мандруйте через посилення загроз значних військових дій Росії проти України».

Громадяни США в Україні повинні знати, що російські військові дії будь-де в Україні серйозно вплинуть на здатність посольства США надавати консульські послуги, включаючи допомогу громадянам США при виїзді з України.
Департамент просить усіх громадян США в Україні заповнити онлайн-форму, щоб полегшити комунікацію — особливо важливо, якщо ви плануєте залишитися в Україні.

Крим

Росія окупує і намагалася анексувати український Кримський півострів, і в Криму є велика військова присутність Російської Федерації. Окупаційна влада продовжує зловживати та довільно ув'язнювати іноземців та місцеве населення, особливо осіб, які вважаються противниками окупації півострова Росією. Уряд США забороняє своїм співробітникам їздити до Криму та не може надавати екстрені послуги громадянам США у Криму.

Донецьк та Луганськ

Сили під командуванням Росії контролюють райони Донецької та Луганської областей, де внаслідок збройного конфлікту, що триває, загинуло понад 14 000 осіб. Людям, у тому числі громадянам США, погрожували, затримували або викрадали протягом кількох годин або днів після того, як їх зупиняли на контрольно-пропускних пунктах, контрольованих силами, які очолює Росія.

Уряд США обмежує поїздки співробітників USDH до східних районів Донецької та Луганської областей та прилеглих регіонів, що обмежує можливості надання екстреної допомоги громадянам США у цих регіонах.

«Злочини проти іноземців та власності є звичайним явищем. Були також політично цілеспрямовані вбивства і вибухи. Є повідомлення про насильницькі напади радикальних груп на меншості та поліцію», - заявляє Державний департамент США.

Covid

Центри контролю та профілактики захворювань (CDC) випустили Повідомлення про стан здоров'я мандрівників 4-го рівня для України, що вказує на дуже високий рівень COVID-19 у країні.

Запобіжні заходи

Департамент просить американців, які зараз перебувають в Україні, дотримуватися інструкцій та вжити всіх рекомендованих заходів:

  • розробити план у разі непередбачених обставин, який залежить від допомоги уряду США;
  • стежити за новинами у місцевих ЗМІ та коригувати свої плани на випадок непередбачених обставин на основі нової інформації;
  • переконатися, що проїзні документи є дійсними та легкодоступними;
    уникати демонстрацій та скупчень людей.

До Росії американців просять не їхати

Держдеп закликав американців та дипломатів залишити Україну, а до Росії громадянам США радять не їхати.

державний департамент просить американців не в'їжджати в Росію через напруженість на кордоні з Україною, можливі переслідування громадян США, обмежені можливості посольства з надання допомоги громадянам США в Росії, COVID-19 та пов'язані з ним обмеження на в'їзд, тероризму, переслідування з боку російських силовиків та довільне застосування місцевого законодавства.

«У зв'язку з посиленою військовою присутністю Росії і військовими навчаннями, що продовжуються, в районі кордону з Україною, громадяни США, що знаходяться в районах Російської Федерації або планують відвідати райони Російської Федерації, які безпосередньо межують з Україною, повинні знати, що ситуація на кордоні непередбачувана і існує підвищена напруженість . По всій Росії існує можливість переслідування іноземців, у тому числі через нормативні акти, спеціально спрямовані проти іноземців», — йдеться на сайті департаменту.

Департамент заявляє, що можливості уряду США щодо надання планових або невідкладних послуг громадянам США в Росії вже сильно обмежені, особливо в районах, віддалених від посольства США в Москві, через обмеження російського уряду на кадрове забезпечення США та припинення консульських послуг у консульствах США.

Департамент рекомендує не подорожувати до:
  • Північний Кавказ, включаючи Чечню та гору Ельбрус, через тероризм, викрадення людей та ризик громадянських заворушень;
  • Крим через передбачувану окупацію Росією території України та зловживання з боку окупаційної влади.

Департамент заявляє, що російські спецслужби заарештовували громадян США за неправдивими звинуваченнями, відмовляли їм у справедливому та прозорому обігу та виносили їм вироки під час таємних судових процесів та/або без пред'явлення доказів.

«Російські офіційні особи можуть безпідставно затримувати консульську допомогу США громадянам США. Російська влада довільно застосовують місцеві закони щодо релігійних діячів, громадян США, і порушує сумнівні кримінальні розслідування проти громадян США, які займаються релігійною діяльністю. Російські спецслужби все частіше довільно застосовують місцеві закони щодо іноземних та міжнародних організацій, які вони вважають «небажаними», і громадянам США слід уникати поїздок до Росії для роботи чи волонтерства у неурядових організаціях», — йдеться на сайті департаменту.

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York.

Росія вводить особливі обмеження щодо осіб, які мають подвійне громадянство США та Росії, як попереджає департамент, і може відмовити у визнанні громадянства США особам з подвійним громадянством, включаючи відмову у доступі до консульської допомоги США та запобігання їх виїзду з Росії.

Читайте також на ForumDaily:

Чемпіон Європи та світу та артист легендарного Cirque du Soleil: неймовірна історія уродженця Таганрога, який підкорив США

Піратська версія Донецька: українка розповіла, як з'їздила до свого рідного міста, де жила до війни

Росія розгляне питання про офіційне визнання 'ЛНР' та 'ДНР'

Різне Україна дипломати Світ Гсдеп США
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1079 запитів за 1,181 секунд.