Записи автора Олена Лукашова
Маленька кав'ярня, з вікон якої поблискує Тихий океан в променях пробудившегося сонця. Том, худорлявий американець років 55, дбайливо підкладає дружині шматок яблучного пирога. Раптом заходить бородатий чоловік. Сальні світле волосся так і просяться на стрижку. Забруднена вітровка, неабияк стерті джинси ...
Кожен народ має свої традиції та у вихованні дітей теж. Але в сучасному світі, коли люди можуть вільно подорожувати країнами, знайомлячись із чужою культурою. Деякі традиції нам подобаються, а деякі — дивують. Олена Лушакова описала у своєму...
Безперервно в США я близько 8 місяців, крім зимівлі в Каліфорнії кілька років тому. Novice – так радісно називають мене знайомі. Дійсно, за мірками іммігрантів, що живуть тут п'ять-сім років, я і є той самий новачок. Як змінює життя ...
Багато американців із завидною регулярністю змінюють своє місце проживання. Середній житель США переїжджає 12 разів за своє життя, свідчать дані US Census Bureau. Лена Лукашова поспілкувалася з людьми різного віку і професій, в результаті чого виділила три причини частих переїздів ...
Їду до бульвару Санта-Моніки, Західний Голівуд. Які картинки спливають у вас в голові? Шикарні будинки, блакитний океан і пальми? Так правильно. Але є і дещо інше. Раптово звичні величезні американські магазини змінюються маленькими приміщеннями з давно немитим склом. Чую російську ...
Сиджу в інтернеті. Раптом виринає рекламне оголошення: Become foster parent — «стань батьком-вихователем», якщо дослівно. Мені стало цікаво, що це за штука, тим більше рекламу подавали як потенційну роботу. Виявляється, це тимчасові батьки, яким передають дитину-сироту на нетривалий час — поки що...
Якось я шукала житло в Каліфорнії і натрапила на оголошення: здається півбудинку в Ірвайні за $ 700. Казкова ціна для цього штату. Приїжджаю. Двері відчиняє невисокий хлопчина років 25-27. Карі очі-намистинки привітно посміхаються. Звуть Пол. Ходить, показує апартаменти. Кімнати великі і ...
Американці завжди будуть відчувати свою відмінність від нас набагато сильніше, ніж ми від них. Все тому, що ми погано-бідно розуміємо англійську мову, в той час як для жителів США російська є чимось абсолютно неймовірним. Багато американців зізнаються, що абсолютно не ...
Відлетіти жити на інший континент, отже, зустрітися з труднощами та особливостями чужого менталітету. Але навіщо? Про це в інтерв'ю виданню розповідає Аліна - коуч англійською, блогер. Вона переїхала до Америки разом із чоловіком Сергієм п'ять років тому. — Чому…
- Ми тоді спеціально зняли двоспальні апартаменти на півроку: до дружини приїжджали погостювати батьки. Хто ж знав, що в таку історію потрапимо ... - ділиться мій знайомий Денис, від імені якого і продовжу розповідь. Батьки погостювали два місяці, а на решту ...