Росіянка Дар'я Пеніонжкевич переїхала до Техасу з Підмосков'я. Від першої особи мати двох дітей розповідає сайту "Наш Техас" про роботу дитячих лікарів у США. «Те, що медичне спостереження дітей…
Вибір редакції
Інтернет наповнений розповідями тих, хто користується сервісом airbnb, знімаючи собі житло в самих різних куточках світу, я ж збираюся розповісти про те, як я здаю квартиру через airbnb - ...
"Раніше ранок, виходжу зі свого під'їзду в ...
Села я на днях перечитувати свої пости річної давнини про свої перші враження, коли я тільки прилетіла в Нью-Йорк. Коли читала, у мене виступили сльози розчулення від ...
Перемога кандидата від Республіканської партії США Дональда Трампа на президентських виборах у США не стала для мене несподіванкою, але, як і у багатьох, породила відчуття тривоги щодо кроків майбутнього президента. Однак і зовнішню, і внутрішню.
Америка - дуже велика. Кожен штат має свою унікальну природу, закони та історію. Складно говорити про загальні плюси і мінуси для всіх куточків США, але я знайшла 5 пунктів, які, за моїми спостереженнями, загальні для ...
всі колонки
Яке жити з російським прізвищем в США: особистий досвід нашої іммігрантки
Після переїзду до США наші іммігранти часто змінюють своє ім'я або прізвище на звичніші американцям. Автор блогу "Королева в Америці" на "Яндекс.Дзен" розповіла чому так. Далі – від першої особи. Сьогодні розкрию вам таємницю свого ніку. «Королева в США»…
Десять речей, до яких швидко звикаєш у США
Я вже тривалий час живу в Штатах. Після приїзду багато мені здавалося незвичайним, не таким, як у нас. Однак, зовсім скоро я звикла, а без деяких речей і зовсім не уявляю вже свого життя. Здається, що так було все життя ...
Спадщина та борги заповідача: що потрібно знати про зміни у законодавстві
З 24 листопада 2026 року набудуть чинності поправки до законодавства, які зобов'язують нотаріусів повідомляти спадкоємців про борги, залишені спадкодавцем. Зміни були внесені до Федеральних законів «Про банки та банківську діяльність», «Про кредитні історії» та в Основи російського законодавства про нотаріат.
Три слова в англійській мові, які постійно плутають російськомовні
Вам запропонували нову роботу. Ваша подруга запропонувала сходити у кіно. Бармен запропонував мені напій. Він запропонував їй руку та серце. Продовжувати можна нескінченно — у всіх цих випадках ми використовуємо слово «пропонувати». Проте в англійській для позначення «пропонувати»…
15 порад для тих, хто збирається відвідати Йеллоустоун
Ми в'їжджаємо в залиту сонцем полонину. Так світло, ніби включили лампочки. Це Національний заповідник Йеллоустоун. У дитинстві я думала, що саме тут живе снігова людина. Але, виявляється, тут, в своєму природному середовищі існування, живуть ведмеді, бізони, олені, гірські козли, ...
Розмовна англійська: що це таке і як її правильно вчити
«Мені потрібна розмовна англійська»… Важко уявити, скільки разів я чула цю фразу від нових чи потенційних студентів. Що ж таке «розмовна англійська»? І чому багато хто так хоче саме «розмовний», а не якийсь там ще? Зрозуміло, що розмовна англійська — це…
Що потрібно знати про свої права, якщо вас затримали у Нью-Йорку: поради колишнього прокурора
У Нью-Йорку записи з нагрудних камер поліції дедалі частіше стають ключовими доказами у кримінальних справах. На досвід адвокатської практики, саме перші хвилини спілкування з поліцією нерідко відіграють вирішальну роль у подальшому результаті справи. В умовах стресу багато хто, намагаючись одразу пояснити…
Кримінальна історія та її значення у житті іммігранта
Кожен, кому хоча б раз у житті доводилося глобально змінювати місце проживання (цілком не важливо між якими двома країнами), знає, наскільки важливо не мати жодних кримінальних записів у своїй історії. Але чи кожен кримінальний рекорд веде до потенційної відмови? –…
Дружба чи friendship? Як заводять друзів у нас і в Америці
Кажуть, американці не вміють дружити. Брехня, звичайно. Американці вміють все, що вміємо ми, а дещо навіть краще. Просто ми під дружбою розуміємо різні речі. Почати доведеться навіть не з того, як ми дружимо і навіщо, а з того, як влаштовуємо життя. Наприклад, мобільність. Ми - пострадянське населення - люди осілі, нащадки селян. ...
Свято Пасхи у нас і в Америці: 6 відмінностей
Ми в Штатах вже кілька років, і сьогодні — у день католицького Великодня — я хочу з вами поділитися відзнаками у святкуванні у нас та США. А вони полягають не лише у різних датах. 1. Паски на столі.
10 - 20 з 876