Байден випустить свої мемуари після проміжних листопадових виборів - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Байден випустить свої мемуари після проміжних листопадових виборів

46-й президент США Джо Байден випустить мемуари під назвою "Обіцяй мені, Америка" ("Promise Me, America"), в яких, за його словами, розповість про все - від стану економіки до рішення відмовитися від участі у виборах на другий термін. Associated Press.

Книжка вийде 17 листопада, повідомило видавництво Little, Brown and Company. Терміни публікації через два тижні після проміжних виборів, на яких демократи розраховують повернути контроль над Конгресом, можуть викликати занепокоєння всередині партії, оскільки повертають Байдена до центру уваги.

У Демократичній партії немає єдиної думки про політичну спадщину 46-го президента: багато хто вважає, що саме його невдале рішення домагатися переобрання відкрило Дональду Трампу шлях до повернення до Білого дому. Партійне керівництво розраховує утримати кампанію у фокусі на Трампі та його політиці, і будь-яка рекламна активність навколо книги до голосування може спричинити роздратування.

За темою: Президенти Клінтон, Буш, Обама та Байден розповіли, чому вони з надією дивляться на майбутнє Америки

“Promise Me, America” – це книга про труднощі, з якими зіткнулася наша країна. Про рішення, які я ухвалював, і про те, чому я їх ухвалював, — сказав Байден у відеозаяві. – А також про те, чому я вирішив балотуватися на другий термін і чому вирішив відійти убік».

Повідомлення про мемуари почали з'являтися більше року тому, і сам Байден неодноразово згадував про книгу в публічних виступах, даючи зрозуміти, що вона може вийти ще до листопадових виборів.

Через три дні після виходу Promise Me, America Байдену виповниться 84 роки.

За рідкісними винятками, всі сучасні президенти, починаючи з Гаррі Трумена в 1950-х роках, публікували мемуари про своє перебування в Білому домі. Як і майже всі його попередники, Байден працював над книгою не один: за словами видавництва, йому допомагала "невелика редакторська команда". Фінансові умови угоди Little, Brown and Company не розкривають, проте такі контракти для президентів зазвичай обчислюються семизначними сумами.

Назва книги відсилає до мемуарів Байдена 2017 року "Promise Me, Dad" ("Обіцяй мені, тато"), присвяченим смерті його сина Бо Байдена.

У ході виборчої кампанії Байден обіцяв відновити душу країни. Він обійняв посаду у розпал пандемії COVID-19, невдовзі після штурму Капітолію 6 січня 2021 року прихильниками Трампа, які намагалися зірвати затвердження підсумків виборів. Його президентський термін включав як серйозні кризи, так і значні досягнення — від політики щодо воєн в Україні та на Близькому Сході до ухвалення масштабних законів про інфраструктуру та підтримку економіки. Однак багатьох читачів, ймовірно, цікавитиме його стан здоров'я під час президентства, включаючи провальні дебати з Трампом у червні 2024 року, після яких він відмовився від участі у виборах.

Дружина 46-го президента Джилл Байден у своїй книзі писала, що під час тих дебатів її чоловік виглядав настільки слабким та дезорієнтованим, що вона побоювалася інсульту. У книзі "View from the East Wing", що вийшла в червні, вона зазначала, що спочатку Білий дім пояснив його стан застудою.

«Головний урок для нас, гадаю, у тому, що якщо щось не пояснити досить ясно, питання нікуди не зникнуть, — написала вона.

Байден був найбільш віковим президентом в історії США, і його здоров'я залишалося предметом обговорення протягом більшої частини його каденції. І він сам, і його команда у Білому домі зазнавали жорсткої критики з боку як демократів, так і республіканців за те, що, на думку критиків, приховували реальний стан його здоров'я. У 2025 році вийшла гучна книга Джейка Теппера і Алекса Томпсона "Original Sin" з підзаголовком "Занепад президента Байдена і його катастрофічне рішення знову балотуватися".

Того ж року Байден повідомив, що у нього діагностували рак простати.

Серед його попередніх книг — Promises to Keep, передвиборне видання, опубліковане до кампанії 2008 року, коли кандидатом від демократів став Барак Обама, а Байден увійшов до його команди як кандидат у віце-президенти.

«Promise Me, America» виходить у період спаду продажів нон-фікшн, коли деякі політичні книги стають популярними, хоча серед недавніх бестселерів — «Communion» віце-президента Джей Ді Венса, а також книга журналістів The New York Times Меггі Хаберман і Джонатана Свона «Reme Трампа.

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York

Представник видавництва Little, Brown and Company повідомив, що Байден планує тур на підтримку книги та серію інтерв'ю. У своєму відеозверненні він зазначив, що багато хто запитує його про самопочуття.

«Я проводжу багато часу із сім'єю, проходжу лікування від раку, і все йде дуже добре, – сказав Байден. – Хочу подякувати всім, хто підтримував мене, молився за мене і бажав мені здоров'я. Це дуже важливо для мене та для Джілл».

Читайте також на ForumDaily:

Сини Трампа активно інвестують в оборонні компанії, яким Білий дім дає держконтракти

Багатогодинні перевірки на поліграфі та примусові переклади: як у Департаменті внутрішньої безпеки створювали атмосферу страху

Апеляційний суд дозволив адміністрації Трампа застосовувати процедуру прискореної депортації до іноземців, затриманих у країні

У США Джо Байден Джилл Байден мемуари
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1090 запитів за 1,562 секунд.