Байден в останній день президентства авансом помилував усіх, кого погрожував покарати Трамп - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Байден в останній день президентства авансом помилував усіх, кого погрожував покарати Трамп

Одним із останніх актів на посаді президента для Джо Байдена стало помилування доктора Ентоні Фаучі, відставного генерала Марка Міллі та членів комісії Палати представників, які займалися розслідуванням нападу на Капітолій 6 січня. Дії Байдена спрямовані на запобігання можливому «місцеві» з боку нової адміністрації Трампа, пише Associated Press.

Photo: Biden © Sonnenbergshots | Dreamstime.com

Рішення, прийняте Байденом 20 січня, надійшло після того, як нинішній президент Дональд Трамп попередив про існування «списку ворогів». До нього увійшли ті, хто перетинався з ним у політиці чи намагався притягти його до відповідальності за спроби оскаржити поразку на виборах 2020 року та його роль у штурмі Капітолію. Трамп призначив у свою адміністрацію людей, які підтримували його заяви про «фальшування виборів» і обіцяли покарати тих, хто брав участь у розслідуваннях проти нього.

«Ці помилування не слід сприймати як визнання того, що будь-хто вчинив протиправні дії, і їх прийняття не повинно тлумачитися як визнання вини за будь-які правопорушення», — наголосив Байден.

За темою: Байден підбив підсумки свого президентства: він багато говорив про Україну та Путіна

Перспектива таких помилувань обговорювалася протягом кількох місяців на найвищих рівнях адміністрації Білого дому. Зазвичай президент використовує право на помилування наприкінці своєї каденції для американців, які вже засуджені за злочини.

Трамп після своєї інавгурації заявив, що Байден помилував людей, які «дуже винні у дуже тяжких злочинах». Він навіть назвав їх «політичними бандитами».

Байден, який представляє Демократичну партію, використав право вчинення акта верховної влади у найширшому сенсі — помилував тих, хто навіть не перебував під слідством. Його рішення закладає основу ще більшого використання права помилування майбутніми президентами, включаючи республіканця Трампа.

Хоча Верховний суд минулого року ухвалив, що президенти користуються широким захистом від судового переслідування за дії, які можуть вважатися офіційними, це не поширюється на їхніх помічників та союзників. Існує побоювання, що в майбутньому президенти можуть використати обіцянку всеосяжного помилування, щоб спонукати союзників робити дії, на які вони інакше не наважилися б через страх порушити закон.

«Я, як і раніше, вважаю, що надання помилування комісії, яка займалася такою важливою роботою із захисту закону, було зайвим і через прецедент, що створюється, нерозумним, — підсумував сенатор Адам Шифф, демократ з Каліфорнії, який брав участь у роботі комісії. — Але я, безперечно, розумію, чому президент Байден зважився на цей крок.»

Залишається незрозумілим, чи помиловані Байденом офіційно подати заявки на помилування, адже тоді вони можуть бути сприйняті як мовчазне визнання провини. Це опосередковано підтвердило б багаторічні звинувачення з боку Трампа та його прихильників, хоча ті, кого помилували, офіційно не звинувачувалися у якихось злочинах.

«Повні та безумовні» помилування для Фаучі та Міллі охоплюють період з 1 січня 2014 року.

«Це виняткові обставини і совість вимагає від мене певних дій, — пояснив Байден. — Навіть якщо люди не зробили нічого поганого, більше того, вчинили правильно і зрештою будуть виправдані, сам факт розслідування чи переслідування може непоправно нашкодити їхній репутації та фінансовому становищу».

Фаучі обіймав посаду директора Національного інституту алергії та інфекційних захворювань при Національних інститутах здоров'я майже 40 років, у тому числі в період президентства Трампа. Потім він був головним медичним радником Байдена аж до виходу на пенсію в 2022 році. Фаучі допоміг координувати національну відповідь на пандемію COVID-19 та викликав невдоволення Трампа, коли виступав проти його неперевірених ідей у ​​галузі охорони здоров'я. Після цього Фаучі став об'єктом ненависті та критики з боку правих — вони звинувачують його у запровадженні обов'язкового носіння масок та інших заходів, оскільки вважають це порушенням їхнього права, хоча від вірусу загинули сотні тисяч людей.

«Незважаючи на досягнення, яких ми з колегами досягли за роки моєї служби на благо суспільства, я став об'єктом політично вмотивованих загроз розслідуванню та кримінальному переслідуванню, — зауважив Фаучі. — Ці погрози абсолютно безпідставні. Давайте прояснимо: я не скоїв жодних злочинів».

Міллі, колишній голова Об'єднаного комітету начальників штабів, назвав Трампа фашистом і докладно розповів про його поведінку через повстання 6 січня. Він висловив подяку Байдену за помилування.

«Я не хочу витрачати час, відведений мені Господом, на боротьбу з тими, хто може несправедливо намагатися помститися за передбачувані образи, — сказав він. — Не хочу, щоб моя сім'я, друзі і ті, з ким я служив, даремно витрачали час, гроші та нерви».

Байден розширив помилування на членів та співробітників комісії з розслідування подій 6 січня, на офіцерів поліції Капітолію США та столичної поліції Вашингтона, які дали свідчення перед комісією про свою участь у подіях того дня, коли розлючений та агресивний натовп прихильників Трампа захопив будівлю. Це «повне і безумовне помилування» за будь-які правопорушення, «які могли бути вчинені або яких вони могли бути причетні у зв'язку з діяльністю або питаннями, пов'язаними з подіями, що розслідуються».

Комісія займалася розслідуванням дій Трампа та подій 6 січня протягом 18 місяців. Її очолювали конгресмен Бенні Томпсон, демократ із Міссісіпі, і на той час конгресвумен Ліз Чейні, республіканка з Вайомінга, яка пообіцяла голосувати за демократичну кандидатку в президенти Камалу Харріс і проводила кампанію проти Трампа.

У своїй підсумковій доповіді комісія дійшла висновку, що Трамп «взяв участь у багатоетапній змові» з метою скасування законних результатів президентських виборів 2020 року і не вжив заходів, щоб зупинити напад своїх прихильників на Капітолій.

«Замість визнати свою відповідальність, організатори нападу 6 січня використали будь-яку можливість, щоб залякати членів Спеціальної комісії. Вони намагалися переписати історію, стерти пляму 6 січня заради політичної вигоди та помститися, зокрема погрожуючи кримінальним переслідуванням».

Заява Байдена не містила імен десятків членів комісії та її співробітників. Деякі з них до самого моменту оголошення не знали, що будуть помиловані, повідомила на умовах анонімності людина, знайома із ситуацією.

Чейні та Томпсон зробили заяву від імені комісії та висловили подяку за прийняте рішення. Вони зазначили, що їх «помилували не за порушення закону, а за його дотримання».

«Це справді 'виключні обставини', коли державні службовці отримують помилування, щоб не зазнавати переслідувань з боку уряду за їхню сумлінну роботу в Конгресі з розкриття фактів про багатомісячну злочинну спробу скасувати волевиявлення виборців після виборів 2020 року, включаючи підбурювач», - йдеться в заяві.

Однак обсяг правового захисту, який надається помилуванням, може не повністю вберегти законодавців або їхніх співробітників від інших видів розслідувань, особливо Конгресу. Республіканці на Капітолійському пагорбі, швидше за все, як і раніше, збережуть широкі повноваження для вивчення дій комісії, як це в минулому скликанні Конгресу робилося Палатою представників, контрольованої республіканцями.

Байден, прихильник інституційних традицій, пообіцяв забезпечити плавний перехід влади запросивши Трампа до Білого дому та запевнивши, що країна впорається з труднощами. Однак у своєму прощальному зверненні він попередив про зростаючий вплив олігархії. Байден протягом багатьох років висловлював побоювання, що повернення Трампа до влади становить загрозу демократії. Його рішення порушити політичні норми було продиктовано саме цими побоюваннями.

Байден встановив рекорд серед президентів щодо кількості індивідуальних помилувань та скорочень термінів покарання. Він помилував свого сина Хантера за злочини, пов'язані з податками та зброєю. Джо Байден останніми годинами перебування главою Білого дому помилував своїх братів, сестер та їхніх подружжя, щоб убезпечити родичів від можливих актів відплати.

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York

Він не перший президент, який розглядає такі запобіжні помилування. Помічники Трампа обговорювали можливість таких кроків щодо самого Трампа та його прихильників, залучених до його спроб скасувати результати виборів 2020 року, що завершилися штурмом Капітолію. Проте помилування Трампа так і не відбулося до закінчення терміну чотири роки тому.

Президент Джеральд Форд у 1974 році дарував «повне, вільне та абсолютне помилування» своєму попереднику Річарду Ніксону за Уотергейтський скандал.

Трамп обіцяв помилувати багатьох із тих, хто брав участь у штурмі Капітолію.

Колишній офіцер поліції Майкл Фанон, який знепритомнів і переніс серцевий напад після того, як один із учасників заколоту використовував проти нього електрошокер, був одним із офіцерів, які дали свідчення перед Конгресом під час розслідування подій 6 січня 2021 року. Фанон повідомив, що дізнався про останнє помилування Байдена від журналіста. За його словами, це було зроблено, щоб захистити особисто його та всю їхню родину від «партії помсти».

«Я ще не зрозумів цього, — сказав він. - Просто не можу повірити, що то моя країна».

Читайте також на ForumDaily:

До кордону США наближається караван мігрантів: вони сподіваються потрапити до країни до інавгурації Трампа

Інавгурація президента США: цікаві факти і традиції

Чого американці очікують від другого терміну Трампа: не того, чого хотіли у 2016 році

У США Джо Байден Дональд Трамп помилування
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1181 запитів за 1,291 секунд.