72-річного вчителя з Орегона посадили до в'язниці в Росії: він нібито воював за Україну
Суд РФ засудив американця майже до семи років позбавлення волі за те, що той нібито воював на боці України. The Straits Times. Сім'я та адвокати вважають, що звинувачення взято зі стелі, і борються за звільнення Стівена Хаббарда. Reuters.
Photo: Vsevolod Chuvanov | Dreamstime.com
72-річного громадянина США Стівена Джеймса Хаббарда, колишнього шкільного вчителя, 30 вересня 2024 року засудили Московський міський суд до шести років і десяти місяців позбавлення волі в колонії загального режиму за звинуваченням як найманець у війні на боці України.
Судовий процес відбувався у закритому режимі, і, за даними російських державних ЗМІ, Хаббард визнав свою провину. Однак його сім'я та адвокати у США категорично заперечують причетність Хаббарда до бойових дій. За їхніми запевненнями, його викрали російські військові і є жертвою несправедливого звинувачення.
За даними російських прокурорів, Хаббард - уродженець міста Біг-Рапідс (штат Мічиган) У лютому 2022 року він підписав контракт з підрозділом територіальної оборони України в місті Ізюм Харківської області. боєприпаси. Хаббарда було затримано російськими військовослужбовцями 1000 квітня 2 року — невдовзі після того, як Ізюм було захоплено російськими військами.
На слуханні 30 вересня 2024 року в Московському міському суді Хаббард, згідно з російським державним агентством РІА Новини, заявив: «Так, я згоден зі звинуваченням». Суд засудив його до шести років і десяти місяців ув'язнення в колонії загального режиму та зобов'язав виплатити державі близько $4700. Звинувачення у найманстві за російськими законами передбачає покарання від 7 до 15 років позбавлення волі, але прокурори, врахувавши вік Хаббарда та визнання ним провини, запросили м'якший вирок. Його адвокат, як повідомляють російські ЗМІ, планує подати апеляцію, хоч Reuters не вдалося зв'язатися з ним для підтвердження.
Сестра Хаббарда, Патрісія Хаббард Фокс, та інший неназваний родич висловили серйозні сумніви щодо правдивості визнання ним провини.
«Стива зовсім не військова людина, — заявила Фокс.
За її словами, Хаббард дотримувався проросійських поглядів, що робить його участь у бойових діях вкрай малоймовірним, особливо з огляду на його вік.
Фокс запевнила, що востаннє спілкувалася з братом у вересні 2021 року по Skype.
За словами сестри, Хаббард десятиліттями працював викладачем англійської мови за кордоном, у тому числі в Японії та на Кіпрі.
За словами сестри, Хаббард переїхав до України у 2014 році, де мешкав з українською жінкою, яку називав своєю дружиною, на скромну пенсію близько $300 на місяць. На момент останньої розмови він розлучився з цією подругою і жив самотньо в Ізюмі (місто на сході України, що неподалік кордону з Росією). Хаббард, за словами сестри, не володів ані російською, ані українською мовами та мало контактував із місцевими жителями, що зробило його ізольованою фігурою.
Фокс протягом кількох місяців майже не отримувала інформації про стан брата.
У травні 2022 року на YouTube було розміщено відео, на якому бородатий чоловік у коричневому светрі сидить навпроти камери та відповідає на запитання інтерв'юера за кадром, який розмовляє англійською з акцентом.
Неясно, де і коли було зроблено запис, але Фокс упізнала у чоловіка свого брата.
У ролику чоловік каже, що розуміє, чому президент Росії Володимир Путін відправив війська в Україну, і сподівається, що війна незабаром закінчиться.
Адвокат Хаббарда в США, Мартін де Лука, повідомив, що його команда дізналася про місцезнаходження Хаббарда лише у квітні 2025 року. Це зробило його основним кандидатом на повернення у межах можливого обміну полоненими.
Після суду над Хаббардом де Лука та його команда з однієї американської юридичної фірми почали працювати над тим, щоб добитися його звільнення.
«Взялися за цю справу наприкінці лютого. Знайти Хаббарда було непросто, оскільки Росія все ще функціонує. Тут є закони, бюрократичні процедури», - сказав він.
У результаті команді вдалося знайти Хаббарда у виправній колонії в Молочниці — дуже маленькому містечку приблизно за сім годин їзди від Москви.
Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York
За словами де Луки, з квітня їм удалося поговорити з Хаббардом тричі. Він сказав, що його підзахисний сильно послабшав після кількох місяців життя у таборі для військовополонених.
Представник посольства США у Москві минулого тижня заявив, що дипломати поінформовані про затримання громадянина США, але відмовився від подальших коментарів.
У Вашингтоні висловлюють побоювання, що Москва може цілеспрямовано затримувати громадян США за надуманими звинуваченнями, щоб використовувати їх як розмінну монету для звільнення росіян, засуджених за тяжкі злочини за кордоном.
Читайте також на ForumDaily:
У Росії заарештували американця: він намагався завезти до країни цукерки з марихуаною
'Мене будили кожні дві години': Пол Вілан розповів про жахіття, яке пережив у російській в'язниці
Підписуйтесь на ForumDaily в Google NewsХочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.
Вибір редакції
