Алкоголь і онкологія: як вживання спиртного впливає на ризик захворіти на рак - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Алкоголь і онкологія: як вживання спиртного впливає на ризик захворіти на рак

Нове дослідження показало зв'язок між алкоголем і значно більш високим ризиком розвитку декількох форм раку, зокрема раку молочної залози, товстої кишки і порожнини рота. Детальніше розповіло видання Українська правда.

Фото: Shutterstock

Підвищений ризик був помітний навіть серед тих, хто вживає алкоголь в невеликих або в помірних дозах.

Про це свідчать дані нового дослідження Міжнародного агентства з досліджень раку і Всесвітньої організації охорони здоров'я, опублікованого в журналі Lancet Oncology.

У 2020 році 1 з 7 нових випадків раку у світі пов'язаний саме зі споживанням алкоголю, загалом це 100 000 випадків по всьому світу.

Дослідження базувалося на даних про вплив алкоголю майже з усіх країн світу. Зокрема, враховувалися результати опитувань і дані про продажі алкоголю, які об'єднали з останніми оцінками ризику розвитку раку при вживанні спиртного.

За темою: Доведено вченими: алкоголь допомагає вільніше говорити іноземною мовою

Вчені наводять приклад Канади, де в минулому році вживання алкоголю було пов'язано з 7000 новими випадками раку, з яких:

  • 24% - молочної залози;
  • 20% - товстої кишки;
  • 15% - пряма кишка;
  • 13% - порожнини рота та печінки.

Основним механізмом того, як алкоголь викликає рак, є погіршення відновлення ДНК. Хронічне вживання алкоголю призводить не тільки до цирозу печінки, а й до порушення регуляції статевих гормонів, що сприяє виникненню раку молочної залози. Алкоголь також збільшує ризик раку голови та шиї у курців, оскільки спиртне збільшує поглинання канцерогенів з тютюну», — пояснює співавтор дослідження доктор Кевін Шілд.

У дослідженні доводиться, що легке і помірне споживання алкоголю також небезпечно.

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York

«Будь-який алкоголь пов'язаний із ризиком. Наприклад, якщо жінка випиває склянку вина на день, то ризик захворіти на рак молочної залози у неї вищий на 6%», — каже співавтор дослідження доктор Юрген Рем.

Лікарі серед іншого зазначають, що з початку пандемії кількість людей, які вживають алкоголь, збільшилася. Вони закликають уряди країн ще більше посилити контроль за виробництвом і збутом спиртних напоїв.

Зокрема, пропонується додати на етикетки пляшок інформацію про те, що споживання алкоголю підвищує ризик захворіти на рак.

Читайте також на ForumDaily:

Шість американських свят, яких не існувало б без іммігрантів

Небезпечно для життя: що таке тепловий удар і як від нього врятуватися

Галасливі туалети, крижані напої і перевернуті дати: 15 несподіваних фактів про США і американців

20 тонкощів живого англійської мови, про які не розповідають в школі

Пити багато кави корисно: 3-4 чашки в день можуть навіть захистити від раку

Різне рак алкоголь лікнеп
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1083 запитів за 1,165 секунд.