Український та російський солдати два тижні жили в одному бліндажі на лінії фронту - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Український та російський солдати два тижні жили в одному бліндажі на лінії фронту

Наприкінці лютого 2026 року український боєць Вадим Летунов із 118-ї окремої механізованої бригади потрапив під сильний обстріл на фронті. Його бліндаж було знищено, а напарник загинув. У стані шоку, без зброї та без взуття він випадково забрав у російський бліндаж і провів там два тижні у компанії російського окупанта. Про дивовижну історію одесита Летунова розповідає The Guardian.

Обстріл почався наступного ранку після того, як Вадим Летунов прибув на передову. Він тривав по шість чи сім годин щодня. Російські військові били по бліндажу, де він ховався, ударними дронами-камікадзе та мінометами. Після кожного удару Летунов та інший український солдат, Сашко, усували пошкодження, гасили пожежі пляшками із сечею та повертали на місце мішки, наповнені глиною.

«Противник знав, що ми там. Він намагався нас вбити», - сказав Вадим.

Наприкінці лютого російські оператори дронів застосували нову тактику. Вони відправили дрон «Блискавка» із протитанковою міною. Той вибухнув поряд із входом, залишивши двох солдатів оглушеними. Після кількох подібних атак Летунов почув зловісний гомін. На цей раз міна впала прямо на їхній окоп.

«Я дивлюся нагору — даху немає. Все висаджено в повітря», — згадував він.

За темою: Через рік після завершення війни в Україні Росія може напасти на одну з країн НАТО: експерти стверджують, що Європа вже може війни

Вибух відірвав Сашкові ноги, і той сказав: «Я непритомний». Летунов зрозумів, що другий дрон скоро доб'є їх обох. Він спробував відкопати Сашка, але зрозумів, що той мертвий і вибрався на поверхню. На адреналіні, все ще в одних шкарпетках, Летунов побіг у бік інших українських військових. Боєць продовжував тікати і помітив укріплену позицію серед дерев. Вхід був прикритий ковдрою.

«Я почав кричати. Думав, що всередині наші. Потім почув шерех. Коли зайшов у бліндаж і побачив чоловіка у формі, що направив на мене автомат, — поділився він. — Сказав йому, що я з такої бригади і нас розбомбили. Він сказав: Заходь. Я зайшов і тоді почув його російський акцент».

Протягом наступних двох тижнів під землею відбувалася сюрреалістична та разюча історія виживання, поки двоє солдатів впізнавали один одного. Російські та українські солдати рідко спілкуються під час цієї довгої та запеклої війни. У міру того, як дрони літають все далі, а зона поразки розширюється до 25 км в обидва боки, прямого контакту чи перестрілок майже немає. Практично всі поранення та загибель відбуваються через вибухи на відстані.

Російський солдат Микита наказав Летунову спуститися в крихітне підземне приміщення, помітивши: «Ти беззбройний. Я не стрілятиму». Він показав українцю хрест, який зробив із двох дерев'яних планок. На ньому були написані слова «врятуй та збережи». Російський пообіцяв відпустити його наступного ранку, але передумав. Летунов будь-якої миті чекав пострілу.

Українець, 34-річний молодший сержант із Одеси, зрозумів: його єдиний шанс вижити – психологічні маніпуляції. У підлітковому віці він читав книги з психології та швидко зрозумів, що Микита — наркозалежний, дрібний злочинець, якого випустили з в'язниці, щоб він воював в Україні. Той втік із поля бою, був спійманий і відправлений назад на передову. Його командир, чеченець, віддавав команди з рації.

Микита наказав Летунову роздягнутися і обшукав його одяг, а також ремінь у пошуках наркотиків, оскільки вірив кремлівській пропаганді про те, що українські військові — наркомани з таємними GPS-трекерами. На стінах бліндажу було наклеєно листи від російських школярів. Усі вони були однаковими.

Він наполягав, що російська армія — найкраща у світі, але насправді Микиті було холодно, він був голодний і самотній. Щодня дрон Mavic скидав 250 г паяння: пакет каші, варення і невелику пляшку води.

Микита страждав від різких перепадів настрою.

«Він перетворювався на маніяка, приставляв пістолет до мого чола і казав: 'Я зараз тебе вб'ю', — переказав пережите Летунов. — Тоді я починав молитися, потім наставала тиша. Я чув, як ця російська відкладає пістолет убік. Він просто передумував за секунду. Як це пояснити?

Летунов вирішив прикидатися дурнішим, ніж він є насправді.

«Я бачив, що Микита не дуже розумний, але вдав, що дурень тут — я. Мені можна було втекти, але не зробив цього, щоб він мені більше довіряв», — уточнив він. Летунов розповів, що почав втрачати самовладання, коли один із його пальців на нозі почорнів через гангрену. Вадим попросив Микиту застрелити його зовні, щоб тіло знайшли та повернули родині.

«Той розлютився і відмовився. Він боявся виходити, бо знав, що це є небезпечним», — пояснив українець.

Тим часом товариші по службі Летунова вважали його, швидше за все, загиблим. Командир 118-ї бригади повідомив про це його матір Ірині та сказав, що «на 95%» її син не повернеться. Вона знепритомніла.

«Моя мама маленька та слабка. Вона просто повністю заціпеніла», — зізнався Вадим.

Однак дружина Летунова Олеся вірила, що він живий. У пари є п'ятирічний син. Вадим був досвідченим бійцем: він пішов воювати добровольцем у лютому 2022 року, служив у підрозділі протиповітряної оборони та брав участь у звільненні Херсона. Алеся продовжувала надсилати йому повідомлення через Telegram.

У укритті Микита давав своєму бранцю один шматочок шоколаду на день і мізер води — кришечку від пляшки. Російський солдат почав скаржитися на важкі умови: нестачу їжі та те, що йому та іншим солдатам доводилося збирати дощову воду та «пити власну сечу».

«Одного ранку він сказав мені: 'Може, мені здатися тобі?', — продовжив спогади Летунов. - Я відповів: "Не треба". Але сказав йому, що умови хороші: триразове харчування, цигарки, дотримання Женевської конвенції».

Така розмова, за словами Вадима, відбувалася п'ять разів.

«Потому якось у нас закінчилася вода. Микита дуже хотів пити і сказав: 'Я знаю місце'. Ми вийшли в туман і почули дзижчання дрону над нами. Він був український. Ми повісили табличку поряд із деревом. На ній був мій позивний Картман (герой мультсеріалу South Park) та номер бригади. Я став навколішки, вказав на табличку і крикнув, що я українець».

Але його бригада вирішила, що обидва бійці - росіяни, і відправила ще один дрон, щоб їх убити; він розбився. Другий ударний дрон скасували тільки після того, як командир перевірив сторінки Летунова в соцмережах і зрозумів, що виснажена людина - їхній зниклий товариш. За півгодини з'явився ще один дрон.

«Тої миті подумав: зараз або кінець, або початок нового життя, — сказав він.

Потім з дрона скинули рацію. Вадим пожвавився: «Я розповів їм про Микиту, і вони почали ставити запитання. У розмові намагався натякнути, щоб вони зупинилися, адже бранець — я, а не він, і моє життя залежить від його настрою. Ми одразу замовили їжу та воду».

Дрон скинув чотири пакети готової їжі. Вадим сказав Микиті, що не може ковтати і віддав йому свою порцію.

"Так, це знову була маніпуляція, адже він казав мені, що коли ситий, то стає добрим", - пояснив боєць. Пізніше були постачання «жахливих» цигарок. Водночас російський дрон доставив міну — колоду з тротилом усередині. Микиті наказали встановити її у лісі.

До останнього моменту Летунов не був упевнений, чи здасться Микита чи вибухне його разом із бліндажем. В одну з п'ятниць туман накрив позицію і раптово з'явився український бронеавтомобіль. Обидва бійці застрибнули в кузов, Летунов все ще був без взуття. За його словами, він до останнього моменту не вірив, що вибереться звідти.

Раніше Микита говорив, що може спробувати захопити українську машину та поїхати на ній до своїх. У результаті він спокійно здався та знищив свій телефон. Коли вони прибули до штабу бригади, Летунов сказав, що товариші по службі обіймали і вітали його. Він сказав своєму командиру, що пообіцяв росіянину гарне звернення. На відео Микита, посміхаючись та відчуваючи полегшення, каже, що взяв Вадима в полон.

Летунов підсумував: Кремль успішно промив мізки російським солдатам, переконавши їх, що вони воюють проти «фашистів», яких фінансують США та Європа, і російські солдати не розуміють, що українці захищають свою батьківщину.

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York

Микиті дали каву зі згущеним молоком і поклали шість ложок цукру. За дві години співробітники Служби безпеки України забрали його. Мабуть, його обміняють на українських військовополонених. Зазвичай повернених росіян одразу відправляють назад на передову. Летунов, втративши палець на нозі, тепер пересувається на милицях та проходить лікування у реабілітаційному центрі після возз'єднання із сім'єю в Одесі.

Насамкінець Вадим сказав, що йому неймовірно пощастило: «Це диво. Один шанс на мільйон, як мені кажуть. Я був бранцем. Але в результаті сам узяв росіянина в полон».

Читайте також на ForumDaily:

США виводять із Німеччини 5000 військовослужбовців: Трамп образився на Європу за відмову допомагати у війні з Іраном

Призначена Трампом голова посольства США в Україні залишає посаду: вона пропрацювала менше ніж рік

Росія планує розмістити ядерну зброю на орбіті: наступна світова війна може вибухнути в космосі

На батьківщині українські військові війна в Україні російські окупанти
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1321 запитів за 1,488 секунд.