Помилки в роботі глюкометрів Abbott призвели до 7 смертей та сотень травм - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Помилки в роботі глюкометрів Abbott призвели до 7 смертей та сотень травм.

Деякі глюкометри компанії Abbott Diabetes Care видають користувачам неправильні показники рівня глюкози. За даними Управління з санітарного нагляду за якістю харчових продуктів та медикаментів США (FDA), ця помилка призвела до 7 випадків смерті, більш ніж 700 серйозних травм у всьому світі. CNN.

Неправильні показники рівня глюкози можуть призвести до неправильного лікування. Abbott попередила, що проблема стосується близько 3 мільйонів датчиків FreeStyle Libre 3 і FreeStyle Libre 3 Plus, але не стосується інших продуктів Libre. Пацієнти можуть зайти на сайт FreeStyleCheck.com, щоб перевірити, чи торкається проблема їх датчики, і безкоштовно замінити їх.

FDA опублікувало докладну інформацію про датчики у своєму повідомленні. Відомство вважає це «потенційно високоризиковою проблемою» і оновлюватиме сайт у міру появи нової інформації.

За темою: Тепер відмовлятимуть в американській візі людям з ожирінням чи діабетом: адміністрація Трампа вводить нові правила

В повідомленні FDA говориться, що пацієнти повинні перевірити свої датчики, а за потреби негайно припинити їх використання та утилізувати прилади.

Якщо неправильні занижені показники рівня глюкози залишаються непоміченими протягом тривалого часу, це може призвести до неправильного лікування людей з діабетом, наприклад, надмірного вживання вуглеводів або пропуску або затримки ін'єкцій інсуліну. Такі рішення несуть серйозний ризик для здоров'я, у тому числі можливі травми або смерть.

У США сталося близько 60 травм, повідомила Abbott, жоден із цих випадків не був смертельним.

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York

Abbott заявила, що виробнича проблема, що торкнулася цих продуктів, усунена, і випуск приладів триває. Компанія не очікує «значних перебоїв у постачанні» для тих, хто хоче замінити свій глюкометр, або для нових замовлень.

За даними Центрів з контролю та профілактики захворювань США, на діабет страждає приблизно кожен десятий житель країни — близько 38 мільйонів людей. Це захворювання є сьомою за значенням причиною смерті США.

Читайте також на ForumDaily:

16 ознак того, що з вашої імунною системою не все в порядку

Популярні дієти і спірні продукти: що насправді шкідливо, а що корисно

50 хвороб, наявність яких підвищить вартість медстрахування у США

діабет лікнеп заміна медичний діагноз
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1303 запитів за 1,043 секунд.