Чотири людини загинули і понад 10 отримали травми через феєрверки на Гаваях - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Чотири людини загинули і понад 10 отримали травми через феєрверки на Гаваях

Щонайменше чотири особи загинули, а близько 20 інших отримали поранення внаслідок вибуху нелегальних феєрверків у житловому будинку на Гаваях практично у момент наступу Нового року, повідомляє New York Post.

Photo: Ninotti | Dreamstime.com

Співробітники екстрених служб повідомили, що перші дзвінки на номер 911 почали надходити за хвилину до опівночі. В цей же час в інтернеті з'явилися відео, на яких видно, як небо в районі Солт-Лейк-Аліаману в Гонолулу висвітлилося яскравим спалахом.

На місці події було виявлено тіла двох загиблих, пізніше кількість жертв зросла до чотирьох. Щонайменше 18 людей також було госпіталізовано, кілька постраждалих залишаються у критичному стані.

За темою: У США різко зросла кількість скарг на феєрверки: люди приймають їх за вибухи

Рятувальники повідомили, що вибух стався поряд із будинком, а мер Гонолулу Рік Бланджіарді поклав провину на «нелегальні феєрверки». «Потужний вибух, ймовірно спричинений нелегальними феєрверками, забрав життя як мінімум трьох людей, — зазначив він, перш ніж кількість жертв зросла до чотирьох, — понад 20 людей було тяжко поранено. Цей інцидент є похмурим нагадуванням про небезпеку нелегальних феєрверків, які ставлять під загрозу життю людей, забирають ресурси екстрених служб та порушують спокій наших спільнот».

Офіційні особи поки не уточнили, що саме спричинило вибух феєрверків.

Один з місцевих жителів розповів Hawaii News Now, що почув вибух, після чого почав помічати машини екстрених служб, що прибувають до місця події.

«Я почув щось схоже на вибух поруч і почав записувати відео на телефон, щоб зрозуміти, що відбувається. Через 5–10 хвилин прибуло багато машин швидкої допомоги, пожежників та поліції», — розповів чоловік.

Медики на місці події надавали допомогу найважчим постраждалим та відправляли їх до місцевих травматологічних центрів.

Директор служби швидкої допомоги Гонолулу Джим Айрленд заявив, що такого жахливого випадку він не бачив за всю свою кар'єру:
"Деякі з тих співробітників, хто брав участь у бойових діях, говорили, що це нагадало їм війну", - зазначив він.

За даними влади, поранення включають опіки та травми від вибуху.

За кілька годин після трагедії поліція Гонолулу повідомила, що «місце події залишається закритим», а розслідування триває.

До цього інциденту в Гонолулу було зареєстровано кілька викликів на номер 911, пов'язаних із травмами від феєрверків, починаючи з 22:00 та закінчуючи часом після опівночі. Серед постраждалих – 14-річний підліток із травмою рук. Медики підозрюють, що трагічний інцидент розпочався саме з того, що феєрверк вибухнув у руках підлітка.

Тим часом у Німеччині в новорічну ніч п'ятеро людей загинуло і десятки співробітників екстрених служб дістали поранення внаслідок низки інцидентів з феєрверками, які затьмарили святкування Нового року. CNN.

Незважаючи на заклики до заборони використання феєрверків, вони залишаються частиною німецьких новорічних традицій. Тисячі піротехнічних виробів щороку запускаються на вулицях міст.

Серед загиблих – дві людини у східній федеральній землі Саксонія. Один із них, 45-річний чоловік, загинув під час використання пристрою, описаного як «бомба-феєрверк».

За даними влади, пожежні та інші співробітники екстрених служб зазнали атак під час святкувань, які тривали в ніч з 13 грудня до 1 січня.

У Берліні пожежники відповіли на 1892 виклики напередодні Нового року — на 294 більше, ніж минулого року, згідно із заявою столичної пожежної служби. Понад 1500 співробітників екстрених служб перебували на чергуванні.

Повідомляється про щонайменше 13 нападів на співробітників екстрених служб.

За словами представника поліції Берліна Флоріана Ната, напередодні Нового року у столиці було затримано 330 осіб. Один поліцейський зазнав тяжких травм, постраждав від феєрверку. Він був прооперований у лікарні.

«Кілька людей, які перебували поряд з місцем пригоди, напали на поліцейських, і це стало одним із найсумніших моментів цієї ночі», — додав він.

Тим часом пожежна служба Мюнхена повідомила, що феєрверк викликав велику пожежу на балконі на першому поверсі житлового будинку. Вогонь поширився на квартиру другого поверху.

Цього року в Мюнхені було дуже багато травм, пов'язаних з піротехнікою. Троє дітей у віці двох, одинадцяти та чотирнадцяти років серйозно постраждали. Дворічний і одинадцятирічний хлопчики отримали опіки рук, шиї та обличчя, чотирнадцятирічний підліток втратив частини руки через феєрверк.

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily New York

Профспілка працівників екстрених служб 1 січня випустила заяву, яка засуджує насильство проти співробітників. «Неприпустимо, щоб люди, які працюють на благо суспільства, ставали мішенню для нападників. Насильство на адресу працівників державних служб у жодному разі не повинно вважатися частиною професійних ризиків», - заявила заступник голови Крістін Бехле.

Особливе занепокоєння викликають нелегальні та саморобні феєрверки, підкреслила Асоціація піротехніків Німеччини (BVPK). "Ці надзвичайно небезпечні пристрої не мають нічого спільного з легальними та сертифікованими новорічними феєрверками", - зазначив член правління Інго Шуберт.

Німецька екологічна організація Deutsche Umwelthilfe 1 січня знову закликала до запровадження загальнонаціональної заборони на приватний продаж піротехніки новорічної ночі, попередивши, що зміна року знову стала «вночі жаху для багатьох людей».

Читайте також на ForumDaily:

Місто у Флориді відібрало у Нью-Йорка звання найкращого місця для святкування Нового року

У Мічигані вибухнули святкові феєрверки: одна людина загинула, 9 отримали поранення

Як заспокоїти собаку під час феєрверку: готуємось до 4 липня

Гаваї феєрверки вибухи Події
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1071 запитів за 1,187 секунд.