16 текстових скорочень, які потрібно знати для вільного спілкування англійською

Будь-, у кого є телефон і доступ до мережі, повинен знати ці скорочення, щоб не відчувати стресу і нерозуміння.

Фото: Depositphotos

1. TFX

Скорочення відбулося від That feel / feeling when перекладається як «це почуття / відчуття, коли" і найчастіше використовується в поєднанні з візуальними образами. Спробуйте використовувати його з усміхненим Селфі, наприклад,

TFW dinner came out even better than I imagined — То почуття, коли вечеря вийшла навіть кращою, ніж я собі уявляла.

Ці підписи до Селфі змусять ваших друзів LOL ( «голосно сміятися»).

2. НБД

Ви безумовно бачили це раніше, але що воно означає? Нічого страшного — буквально перекладається як «нічого страшного». Це одна з текстових абревіатур, що найчастіше використовуються, яка підходить практично в будь-якій ситуації. Наступного разу, коли хтось скаже, що не може прийти на вашу вечірку, просто напишіть.НБД- навіть якщо ви мовчазно обурюєтеся.

3. ФОМО

Страх відсутності - популярне останнім часом скорочення, що означає страх щось пропустити. Наприклад, вечірку.

I have to go to that party! I have severe FOMO! - Я повинен піти на цю вечірку! У мене жорсткий страх пропустити щось важливе!

4. ICYMI

Це абревіатура, утворена від довгого вираження У випадку, якщо ви його пропустили. Використовується в розмові, щоб пояснити обговорювану тему того, хто тільки до нього підключився: «На випадок, якщо ти пропустив ...».

ICYMI, ми були розмовляти про нашу медичну систему - На випадок, якщо ти пропустив, ми обговорювали нашу охорону здоров'я.

За темою: Виїхати в США і не загубитися: як вивчити англійську для еміграції

5. FWIW

Вважайте FWIW однією з найбільш важливих текстових абревіатур, яка розшифровується, як «не знаю, наскільки це важливо». Це можливість ввічливо сформулювати свою тверду думку і може використовуватися в ситуаціях, таких як:

FWIW, я не знаю, що ваш хлопецьfriend anyway — Не знаю, наскільки це важливо, в жодному разі мені ніколи не подобався твій хлопець.

6. ТВН

Це сестра-близнюк FWIW, від Чесно кажучи — ще один спосіб ввічливо піднести сильну або, можливо, образливу думку, і перекладається «чисто/бути чесним». Спробуйте використати його, коли ваша мама публікує оновлення статусу у Facebook, питаючи, хто хоче з'їсти запіканку з тунця у неї вдома сьогодні.

TBH, Mom, tuna casserole is not my fave — Якщо чесним, мамо, запіканка з тунця мені не подобається.

7. CSL

абревіатура від Can not Stop Laughing. Вона, навпаки, говорить про те, що співрозмовник не може стримати сміх при згадці про щось дійсно веселому. По суті, ще одна версія LOL.

- Have you seen that video with dancing dog? - Бачив це відео з танцюючою собакою?
- CSL! - Не можу перестати сміятися!

8.IDK

IDK від I don`t know — тема цієї статті, бо вона буквально означає «я не знаю», і саме так ви ставилися до всіх цих текстових абревіатур, перш ніж дізналися, що вони позначають. Наступного разу, коли ви отримаєте повідомлення від вашого боса, який запитує, чи можете ви залишитися допізна на роботі, дайте відповідь:

IDK, I have to check my schedule — Я не знаю, я маю перевірити мій розклад.

За темою: Як вивчити англійську мову, не маючи здібностей і бажання: спосіб для тих, хто «не може»

9. SMH

Це скорочення від Похитаючи головою перекладається, як «качаю головою» і означає реакцію на щось неприємне або дуже дивне.

- He's late again - Він знову спізнюється.
- SMH - Хитаю головою.

10. TLDR

Too long. Didn`t read – ця абревіатура відносно нова у світі. Вона з'являється всюди у довгих постах у соцмережах. Дослівно перекладається як «надто довго, не читав».

Наступного разу, коли ваш колега завантажить статус з шести абзаців про її стан, спробуйте прокоментувати:

TLDR, але I hope you feel better soon! — Занадто довго, не читав, але сподіваюся, що ти скоро видужаєш!».

TLDR також можна використовувати в кінці електронного листа, після чого слід коротка розповідь для тих, хто втомився, щоб читати все це.

11. IIRC

Це скорочення від If I recall correctly і перекладається «якщо я правильно пам'ятаю». Ця абревіатура корисна, коли потрібно сказати щось на кшталт:

-IIRC, you promised me so much more. Here's a screenshot to prove it — Якщо я правильно пам'ятаю, ви обіцяли мені набагато більше. Ось скріншот, щоб довести це.

12. IRL

абревіатура від В реальному житті, Яка перекладається як «в реальності».

Вона відмінно підходить для того, щоб сказати щось на кшталт

-Would love to see you soon IRL! — Хотілося б тебе побачити найближчим часом, реально.

13. ЛМК

скорочення від Дозвольте мені знати, стане в нагоді, коли ваші друзі в чомусь не впевнені. Воно перекладається як «дай мені знати».

За темою: Як навчитися говорити по-англійськи вільно і грамотно: 16 простих порад

14. OMW

скорочення від On my way і означає «в дорозі» і найчастіше використовується, коли ви навіть не в шляху.

Якщо ви все ще сушіть волосся феном, але десять хвилин назад вже повинні бути за вечерею, спробуйте написати своєму другові щось на кшталт:

OMW, see you soon — Дорогою, до швидкої зустрічі».

15. АФ

розшифровується як As Fuck, Але нічого лайливого не означає. Це крайня ступінь чого-небудь, як російське «офигеть».

Those tacos були spicy AF! - Ці тако були офигеть якими гострими!

16. FAM

Як би ви назвали свого кращого друга або подругу, з якими ви ну дуже близькі? Напевно, сказали б, що вони вам як брат або як сестра? В англійському на цей рахунок є скорочення FAM від слова Family.

My fam is always there for me - Мої близькі друзі завжди готові прийти мені на допомогу.

Читайте також на ForumDaily:

Ship або sheep: 6 секретів тренування англійської вимови

Три способи потрапити на роботу до американців

Як туристу заощадити в Нью-Йорку: особистий досвід і Лайфхак

17 фільмів з ідеальним англійським, які допоможуть поліпшити вимову

П'ять типових причин відхилення заявки на натуралізацію

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.