The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Трансляция “ликвидации бин Ладена” в “Твиттере” ЦРУ столкнулась с критикой

bin2

Среди опубликованных в Twitter материалов ЦРУ есть и фотография из штаба, в котором за происходящим наблюдали президент Обама, вице-президент Байден и занимавшая тогда пост госсекретаря Клинтон. Фото: Twitter/CIA

Центральное разведывательное управление США 1 мая опубликовало твит-трансляцию в режиме реального времени с деталями операции 2011 года, когда был ликвидирован лидер “Аль-Кайды” Усама бин Ладен.

Проект ЦРУ получил тысячи положительных откликов одних пользователей, но вызвал также критику других, в том числе в крайне резких тонах. Многие выражали опасения в том, что такой пересказ событий может вызвать антиамериканскую реакцию.

В пятую годовщину убийства “террориста номер 1 в мире” ЦРУ в течение шести часов публиковало твиты, которые детально описывали события дня операции в Пакистане, которая увенчала десятилетние поиски ответственного, как считается, за теракты 11 сентября 2001 года в США и многие другие нападения.

Твиты, среди прочего, включали информацию о вертолетах, отбывающих с базы в Афганистане, фотографию, на которой Обама и его главные советники следят за развитием ситуации, а также сообщения о том, что бин Ладен застрелен, спецназовцы покидают здание на вертолете, а президент США получает подтверждение, что убитый “с высокой степенью вероятности” является бин Ладеном.

Ранее Барак Обама одобрил проведение операции с участием спецназа, который высадился с вертолетов на территорию дома в городе Абботтабаде, где находился бин Ладен. Позже тело бин Ладена, как сообщалось, было сброшено в море.

ЦРУ лишь около 2 лет назад завело собственный аккаунт в Twitter, на который подписаны уже более 1,3 миллиона пользователей. Как правило, твиты ЦРУ связаны с историей ведомства, агентами, погибшими при исполнении служебных обязанностей, или публичными заявлениями официальных лиц управления.

Однако в случае с годовщиной ликвидании бин Ладена многим пользователям сети микроблогов не понравилась идея ЦРУ отправиться в прошлое. “Это невыносимо противно. Пожалуйста, прекратите. Одно дело, когда вы убиваете врага, потому что считаете это необходимым. И совсем другое – наслаждаться этим”, – написал пользователь @AlexBoardGames.

“Вам реальной работы не хватает? Или вы хотите заполучить небольшую антиамериканскую акцию?”, – написала @pameladayton.

“Это непрофессионально, не соответствует миссии управления и неуважительно по отношению к серьезной работе, которую проделали все причастные к операции”, – написал @zippyman818.

Любопытно, что первые сообщения об операции в Абботтабаде появились именно в Twitter, хотя местный житель Сохаиб Атхар (@ReallyVirtual) на тот момент не понимал масштабы событий, происходящих рядом с его домом.

“Над Абботтабадом кружит вертолет в час ночи (что бывает редко)”, – написал он в 2011 году, добавив чуть позже, что “в окнах задрожали стекла”. Атхар высказывал различные объяснения происходящему, которые обсуждались несколько часов, пока Обама объявил об успешной операции спецслужб.

“Оказывается, неожиданно для себя я стал тем человеком, который вел прямую трансляцию захвата Усамы”, – написал пакистанский пользователь соцсети.

В понедельник Атхар присоединился к критикам ЦРУ, заявив, что своими действиями разведуправление США фактически поздравляет всех “с днем смерти бин Ладена”.

Читайте также на ForumDaily:

Разведка США обнародовала материалы Бин Ладена

Спасти человечество: бен Ладен написал письмо американскому народу

Бывший боец спецподразделения рассказал, как он застрелил бин Ладена

Музей 11 сентября пополнился экспозицией, посвященной ликвидации Усамы бин Ладена

Спецназовцам приказали избавиться от фотографий мертвого бин Ладена
Заходите на страницу ForumDaily в «Фейсбуке», чтобы быть в курсе последних новостей и комментировать материалы.
В США твиттер twitter Бин Ладен годовщина терроризм Аль-Кайда трансляция


 
1047 запросов за 2,204 секунд.