Ихтисороти муосири англисиро, ки шумо намедонед

Барои истодагарӣ Шишаи худро биёред - "як шиша кашед." Ин маънои онро дорад, ки меҳмоне, ки ба он даъват мешавед, хӯрокхӯриро ба назар гирифтааст, аммо дар мавриди нӯшокии спиртӣ ӯ ба меҳмонон такя мекунад.

Бегоҳӣ ба хонаи Ник биёед. BYOB "Имрӯз соати панҷ ба Ник бароед." Биёваред машрубот!

2. ИЛМ

Ин барои кӯтоҳ аст Сарамро ба ларза даровард он ба маънои "сарамро ларзон" ва маънои вокуниш ба чизи номатлуб ё хеле аҷибро дорад.

- Ӯ боз дер шудааст - Ӯ боз дер шудааст.
- Smh - Ман сарамро такон додам.

3. ИЛМ

Ихтисор барои Хандовариро бас карда наметавонад. Вай, баръакс, мегӯяд, ки ҳамсӯҳбат наметавонад аз ёд кардани чизи воқеан хандон истад. Дар асл, нусхаи дигари LOL.

- Шумо ин видеоро бо саги рақс дидаед? - Ин видеоро бо саги рақс дидаед?
- CSL! - Ман хандиданро бас карда наметавонам!

4. FOMO

Тарс аз гум шудан - ин як мухтасарест, ки чанде қабл маъмул гаштааст, маънои тарси гум кардани чизеро дорад. Масалан, як ҳизб.

Ман бояд ба он ҳизб равам! Ман FOMO-и сахт дорам! - Ман бояд ба ин ҳизб равам! Ман аз тарси аз даст додани чизи муҳиме метарсам!

5. АФ

Барои истодагарӣ Тавре ки фахм, аммо маънои бадгӯӣ надорад. Ин дараҷаи шадиди чизе ба монанди русӣ "ба чормағз рафтан" аст.

Касоне, tacos тунд AF буданд! - Ин tacos олӣ буданд, ки чӣ тавр тез!

6. ИЛМ

Чӣ гуна шумо дӯсти беҳтарин ё дӯстдухтари худро, ки бо ӯ хеле наздик ҳастед, ном мебурдед? Эҳтимол, онҳо мегуфтанд, ки барои шумо мисли бародар ё хоҳаранд? Дар забони англисӣ ихтисораи FAM аз калимаи Оила мавҷуд аст.

Оилаи ман ҳамеша барои ман аст «Дӯстони наздикам ҳамеша омодаанд ба ман кӯмак кунанд»

7. ИРЛ

Интернет ҷаҳонро ба дараҷае фаро гирифтааст, ки мо ҳатто тақсим кардани ҳаётро ба воқеӣ ва виртуалӣ шурӯъ кардем. Ҳамин тавр, кам шуд IRL - Дар ҳаёти воқеӣ.

IRL Ман аслан шахси хеле дӯстона ҳастам - Дар ҳаёти воқеӣ, ман аслан як одами хеле меҳрубон ҳастам.

8. ИЛ -5

Бо коҳиш додани ҳар гуна масъала бехавфии самимона изҳор кунед ELI5 (Фаҳмонед, ки ман 5 ҳастам), ки маънояш "фаҳмонед, ки гӯё ман 5 сола ҳастам."

Ман ҳеҷ чизро дар бораи сахтафзори компютер, ELI5 намедонам "Ман дар бораи қисматҳои компютер чизҳоеро намедонам, гӯё ки ман панҷсола будам."

9. FTFY

FTFY баъзан дар сӯҳбатҳо бо забони англисӣ дучор меояд. Ин ихтисорот метавонад ба онҳое, ки хатогиҳои грамматикиро пас аз дигарон ислоҳ кардан мехоҳанд, муроҷиат кунад, зеро ин маънои онро дорад Онро барои шумо собит кард ва тарҷума ҳамчун "онро барои шумо ислоҳ кард."

Он бояд сухан гӯяд, на тунд. FTFY - Бояд сухан гӯяд, на тунд. Ислоҳ барои шумо.

10. ДА

Ихтисороти савол Оё ягон каси дигар? ("Каси дигаре?"). Масалан, шумо мехоҳед дар байни ҳамтоёни худ одамони ҳамфикрро пайдо кунед:

- DAE монанди ин банд? - Оё ягон каси дигар ба ин гурӯҳ маъқул аст?

11. АММО

Ва агар шумо коршиноси ягон масъала ҳастед ва мехоҳед дониши худро мубодила кунед, AMA муфид хоҳад буд - Аз ман чизе пурсед ("Аз ман чизе бипурсед").

Ман Ван Гогро солҳо омӯхтам, АМА "Ман солҳои дароз Ван Гогро меомӯхтам, аз ман чизе пурсед."

12. ИЙМЙ

Ин ихтисор аз ифодаи дароз гирифта шудааст Дар сурате, ки шумо онро пазмон шудаед... Дар сӯҳбат барои фаҳмонидани мавзӯи мавриди муҳокима ба шахсе, ки ба он танҳо ба он пайваст шуда буд, истифода мешавад - "дар сурате ки шумо пазмон нашудед ..."

ICYMI, мо дар бораи системаи тандурустии мо гуфтугӯ мекардем - Дар сурати гум кардан, мо дар бораи вазъи саломатии худ сӯҳбат кардем.

13. ПАВЛ

Шумо чанд вақт, ҳамчун наврас, мекӯшед, ки мавзӯъҳои сӯҳбатро бо дӯстон аз волидонатон пинҳон кунед? Ҷавонони имрӯза боз ҳам ихтироъкортаранд: вақте модар модар дар паси вай меистад ва оромона мушоҳида мекунад, ки фарзандаш бо рафиқонаш сӯҳбат мекунад, камшавӣ ба назар мерасад PAW - Падару модарон тамошо мекунанд.

Биёед якҷоя ба китобхона равем? Панҷ - Биёед ба китобхона равем? Волидон тамошо мекунанд!

Бонус

Ва дар ниҳоят, ибораҳои оддӣ, ки дар мукотиба бо дӯсти инглисизабон мувофиқанд:

• YW - Хуш омадед.
• RLY - Дар ҳақиқат.
• ILY - Ман туро дӯст медорам.
• SY - Шумо мебинед.