Мушкилоти асосии бюрократии муҳоҷирон дар ИМА ва роҳҳои ҳалли онҳо: машварат барои адвокат
Миллионҳо муҳоҷир аз тамоми ҷаҳон дар Иёлоти Муттаҳида зиндагӣ мекунанд ва ҳар сол садҳо ҳазор муҳоҷирони нав ба кишвар меоянд. Ҳамаи ин одамон тамоми робитаҳои иҷтимоиву иқтисодиро бо зодгоҳашон кандаанд ва мекӯшанд зиндагии худро аз сифр оғоз кунанд. Дар ватани худ, аксарияти онҳо хешовандон, молу мулк, ҳуҷҷатҳо ва қабрҳои хешовандонро тарк карданд.
Коллаж: ForumDaily
Ҳаёти амрикоӣ шахсро пурра аз худ мекунад ва бидуни ҳеҷ гуна реҷаи қатъии худ кор намекунад: кор, таҳсил, ҳаёт, оила ... Шумораи ками одамон имкон доранд, ки мунтазам ба ватанашон парвоз кунанд. Дар ин мақола мо дар бораи мушкилоте, ки аксари муҳоҷирон аз Русия дучор омадаанд, дар ИМА ва инчунин роҳҳои ҳалли онҳо сӯҳбат хоҳем кард. Гарчанде ки ин мушкилот маъмуланд ва аз Украина, Беларус, Қазоқистон ва ғайра омадаанд. Аммо ман, ҳамчун коршиноси Русия, ба ҳалли дақиқи мушкилоти русҳо тамаркуз хоҳам кард.
Агар шумо аз Иёлоти Муттаҳида пас аз 6 феврали соли 1992 ба Иёлоти Муттаҳида омадаед, пас новобаста аз он, ки шаҳрвандии ИМА доред ё не, шумо шаҳрвандии Федератсияи Россияро нигоҳ медоред. Ин хеле муҳим аст, ки ҳуҷҷатҳои русии шумо ҳамеша ба тартиб дароварда шаванд, зеро агар мӯҳлати амали шиносномаи русии шумо ба охир расад ва шумо дар мӯҳлати нав варақаи худро надиҳед, пас шумо бо мушкилоти бюрократӣ дучор хоҳед шуд. Аз ин рӯ, тавсияи аввал риоя кардани дурустии шиносномаи шумо мебошад.
Шумо метавонед шиносномаи навро дар консулгарии Русия гиред. Ҳоло дар бозори хизматрасониҳои ҳуқуқӣ, фаъолияти миёнаравӣ оид ба гирифтани шиносномаҳо васеъ паҳн шудааст. Аз тамос бо миёнаравҳо ҳазар кунед, ҳуҷҷатҳои қонуниро тартиб диҳед. Барои қонунӣ кардани ариза дар бораи шиноснома, шумо бояд бо консулгарӣ ва ё сафорати Русия як мулоқот таъин кунед, варақаҳои оддиро пур кунед, ҳуҷҷатҳои лозимаро пешниҳод кунед, ҳаққи консулиро пардохт кунед, дар вақти муайяншуда расед ва барои шиноснома муроҷиат кунед.
Тартиби ба ин монанд барои гирифтани шиносномаҳо дар муассисаҳои консулии Украина эътибор дорад. Тафовути назаррас дар он аст, ки консулгарии Русия метавонад бо дархости шахсии шумо шиносномаи омодашударо ба шумо фиристад. Ин маънои онро дорад, ки шумо дигар ба консулгарӣ рафтан лозим нест. Консулгарии Украина шиносномаҳои тайёрро ба шаҳрвандони худ намедиҳад, бинобар ин украинҳо маҷбур мешаванд, ки бори дуюм ба консулгарӣ барои гирифтани ҳуҷҷати орзуҳо муроҷиат кунанд.
Ба мавзӯи: Муҳоҷират ва талоқ: ҳикояҳо дар бораи никоҳҳои байналхалқӣ дар чашми адвокат
Ягона алтернативаи қонунии гирифтани шиносномаи русӣ берун аз консулгарӣ, гирифтани шиносномаи Русия дар Идораи Федералии муҳоҷирати Хадамоти Федералии муҳоҷират дар Русия мебошад. Намуди шахсии шаҳрванд талаб карда мешавад.
Аз ҳамаи ҳуҷҷатҳое, ки ман барои муштариёнам ҳар рӯз бояд таҳия кунам, маъмултаринашон ваколатнома мебошанд. Тибқи қонунҳои мавҷуда ваколатнома ваколатномаи хаттӣ мебошад, ки онро як шахс ба шахси дигар ё ашхос барои намояндагӣ дар назди шахсони сеюм додааст. Ваколатнома ба тариқи нотариалӣ тасдиқ карда шудааст.
Аммо агар шумо дар мамлакати худ қаблан дар ин бора фикр накарда бошед ё мӯҳлати ваколатномаи қаблан додашуда ба охир расида бошад, чӣ мешавад? Бар хилофи эътиқоди машҳур, ваколатнома метавонад танҳо дар консулгарӣ тасдиқ карда шавад, ва он метавонад дар хориҷа, бидуни тамос бо консулгарӣ, амалӣ карда шавад. Алтернатива ба шаҳодатномаи шахсони боэътимоди консулӣ ин додани ваколатнома дар бораи нотариус дар давлати иқомататон мебошад ва пас аз он апостил бо котиби ин давлат мавҷуд аст.
Нотариусҳои амрикоӣ, бар хилофи шахсони русӣ, танҳо ҳаққонияти имзоро дар ҳуҷҷат тасдиқ мекунанд, аз ин рӯ, ягон нотариати амрикоӣ ваколатномаи худро тартиб намедиҳад ва ҳуқуқи тартиб додани онро надорад. Мувофиқи ин, ба шумо лозим аст, ки бо як ҳуҷҷати омода ба нотариуси ИМА муроҷиат кунед. Шакли ваколатнома метавонад ба шумо аз Русия дода шавад ё агар лозим бошад, ман, Карина ДувалҲамчун як ҳуқуқшиноси рус, ки дар Иёлоти Муттаҳида кор мекунад, ман метавонам ҳама гуна ҳуҷҷатҳоро ба таври экспертӣ барои Русия тайёр кунам.
Тибқи як протоколи шабеҳ, ҳуҷҷатҳои дигар барои Русия тартиб дода мешаванд: иҷозат барои сафар ба хориҷа, ариза барои мерос, аризаҳо барои сабти ном ва ғайра.
Карина Дувал. Аксҳо аз бойгонии шахсӣ
Бисёре аз русҳо бо мушкилоти сабти ном дар ҷои истиқомат дар қаламрави Федератсияи Русия дучор мешаванд. Аз Русия рафтан, шумораи ками онҳо дар ин масъала ба ҳайрат меоянд ва касе ба таври возеҳ дар қайди ҷои зист сабти ном мекунад. Аммо аксар вақт ҳаёт ислоҳ мекунад: масалан, хонае, ки дар он сабти ном шудаед, бояд фавран фурӯхта шавад. Барои сабти ном (иқтибос) ба Русия рафтан ва шахсан инро кардан шарт нест. Ариза дар бораи сабти ном метавонад дар Иёлоти Муттаҳида дода шавад, ба тариқи нотариалӣ тасдиқ карда шуда, ба намояндаи шумо дар Русия дода шавад, ки расмиёти лозимаро пур мекунад.
Гирифтани ҳуҷҷатҳо аз шӯъбаҳои сабти ном дар Федератсияи Русия як мушкили бештар аст. Бидуни ин ҳуҷҷатҳои ҳаётан муҳим тағир додани мақоми муҳоҷират, издивоҷи нав, талоқ, қабули мерос ғайриимкон аст. Шаҳодатномаи таваллуд, шаҳодатномаи ақди никоҳ, шаҳодатномаи талоқ, шаҳодатномаи фавт, ҳуҷҷатҳои тасдиқкунандаи хешовандӣ бо бибию бобою бибӣ - ин рӯйхати пурраи он нест, ки муштариён ҳар рӯз бо ман тамос мегиранд.
Масалан, агар ба шумо лозим аст, ки мақоми муҳоҷирати худро дар Иёлоти Муттаҳида иваз кунед, ба шумо ҳатман шаҳодатномаи таваллуд лозим аст. Агар шумо қаблан издивоҷ кардаед, ҳатто агар издивоҷ кӯтоҳ ва сабук бошад, шумо бояд ба Хадамоти муҳоҷирати Амрико ҳуҷҷатҳо дар бораи ин издивоҷ ва талоқро пешниҳод кунед. Агар шавҳар ё зани шумо фавтида бошад, шумо бояд ҳуҷҷати марги ӯро пешниҳод кунед. Ҳангоми пешниҳоди ариза барои талоқ, шумо бояд далели издивоҷатонро ҳуҷҷатгузорӣ кунед ва инчунин шаҳодатномаҳои таваллудро барои фарзандон пешниҳод кунед. Вақте ки шумо ба қонун мерос мегузоред, шумо наметавонед бе ҳуҷҷатҳои тасдиқкунандаи хешовандӣ бо шахси фавтида кор кунед.
Ба мавзӯи: Издивоҷ бо як амрикоӣ: Маслиҳатҳои муфид аз Хадамоти муҳоҷирати ИМА
Рӯйхати ҳолатҳое, ки ба шумо лозим меояд, ки аз дафтари сабти ном ба шумо далелҳо дастрас кунанд, беохир аст. Ҳамаи ин хидматҳо аз ҷониби дафтари ман: мо асноди сабти номҳоро на танҳо аз Русия, балки аз Украина, Ӯзбекистон ва тақрибан ҳамаи кишварҳои собиқ Иттиҳоди Шӯравӣ дархост мекунем. Мо инчунин барои шумо ҳуҷҷатҳоро дар Иёлоти Муттаҳида хоҳем гирифт. Дар хотир доред, ки ҳуҷҷатҳое, ки дар Иёлоти Муттаҳида барои истифода дар хориҷа, аз ҷумла дар Русия ва дигар кишварҳои ИДМ дода шудаанд, бояд апостил ва тарҷумаи тасдиқшударо дошта бошанд.
Тарҷумаи тасдиқшуда чист ва кӣ метавонад онро созмон диҳад? Агар шумо тарҷумаи ҳуҷҷатҳои расмиро барои истифода дар Иёлоти Муттаҳида тайёр карда истода бошед, пас тарҷумоне, ки ба забони англисӣ хуб ҳарф мезанад ва ба забони он тарҷума мекунад, метавонад ин тарҷумаро тасдиқ кунад.
Идораи ман, алалхусус, тарҷумаҳои тасдиқшудаи аз ҳама забон ба ягон забон тайёршударо. Аммо, бояд дар хотир дошт, ки ин интиқолҳо танҳо дар Иёлоти Муттаҳида қабул карда мешаванд. Агар ба шумо лозим аст, ки тарҷумаи ҳуҷҷатҳоро барои истифодаи он ба пуррагӣ бигӯед, бигӯед, дар Русия, пас чунин тарҷумаҳо бояд дар қаламрави Русия ё консулгарии Русия иҷро шаванд. Масалан, кӯдак дар Амрико таваллуд шудааст ва шумо мехоҳед шаҳрвандии Русияро гиред. Ҳангоми муроҷиат ба консулгарии Русия, шумо бояд шаҳодатномаи таваллудро бо апостил ва тарҷумаи нотариалӣ ба забони русӣ пешниҳод кунед. Дар ин ҳолат, шумо бояд тарҷумаи шаҳодатномаи таваллудро мувофиқи қоидаҳои дар Русия муқарраршуда ба анҷом расонед, яъне имзои тарҷумон бояд аз ҷониби нотариуси Русия тасдиқ карда шавад, ки нақши он дар Иёлоти Муттаҳида тибқи Конвенсияи Вена аз ҷониби консулгарии Русия иҷро карда мешавад.
Карина Дувал, ҳуқуқшиноси дар Иёлоти Муттаҳида ба ҳайси мушовири хориҷӣ дорои таҷрибаи 20-сола таҷрибаи иҷозатнома дорад. Сурати хуши Карина Дувал.
Мушкилоти бузург барои муштариён ва хонандагони ман саволҳои шаҳрвандии Русия барои кӯдакони ноболиғи онҳо мебошанд. Инак, ҳолатҳои зеринро дида мебароем:
1. Агар ҳарду падару модар шаҳрванди Федератсияи Русия бошанд, кӯдак аз рӯзи таваллуд шаҳрвандии Федератсияи Русияро ба даст меорад. Баъзе падару модарон иштибоҳ мекунанд, ки агар онҳо барои шиносномаи шаҳрванди Федератсияи Русия барои кӯдакон муроҷиат накарданд, пас ба назар чунин менамояд, ки онҳо шаҳрвандии Русия нестанд. Ва он гоҳ ин кӯдакон раводид ба Русияро рад мекунанд, ки ин боиси хашму ғазаб ва ғайра мегардад.
Дар асл, шаҳрванди Русия метавонад озодона ба Русия дар ҳама вақт ва ба ҳар давра ворид шавад. Аз ин рӯ, вай ба Федератсияи Русия раводид лозим нест, вай бояд шиносномаи Русия дошта бошад.
Умуман, бар хилофи як тасаввуроти маъмулӣ, набудани шиноснома маънои набудани шаҳрвандиро надорад, аз ин рӯ, ҳуҷҷатҳо бояд аз аввал ба тартиб дароварда шаванд, то агар ба мамлакати худ сафар кардан лозим ояд, маълум нест, ки шиноснома мӯҳлати дароз дорад ва гирифтани шиносномаи нав душвор аст.
2. Агар падар ё модари ягона шаҳрванди Федератсияи Русия бошад, кӯдак аз рӯзи таваллуд шаҳрвандии Федератсияи Русияро ба даст меорад. Донистани он модароне, ки қарор медиҳанд, ки кӯдаки бе падар доранд, хеле муҳим аст. Агар шумо аллакай чунин қарори муҳимро қабул карда бошед, пас ҳама роҳи худро пеш гиред ва фарзанди худро ба назди падари амрикоӣ ихтиёран ё маҷбуран падари худро муқаррар кунед. Аз лаҳзаи муқаррар шудани падарӣ, фарзанди шумо барои гирифтани шаҳрвандии Русия бояд розигии хаттии падар дошта бошад, ки гирифтани он душвор аст ва баъзан ғайриимкон аст.
3. Бо шаҳрвандии гуногуни волидайн, ки яке аз онҳо шаҳрванди Федератсияи Русия мебошад, кӯдак шаҳрвандии Русияро танҳо бо розигии волидони амрикоӣ метавонад ба даст орад. Истисно ҳолатҳое, ки дар қаламрави Федератсияи Русия истиқомати доимии кӯдак доранд. Аммо, барои он ки шумо дар Русия иқомат кунед, шумо бояд пеш аз ҳама Иёлоти Муттаҳида, бе вайрон кардани қонун баромада равед. Шумо метавонед маълумоти бештарро дар бораи ин мушкилот дар блоги қаблии ман.
Агар шумо оид ба ин ё ин масъалаҳо мушкилот дошта бошед, идораи Карина Дувал дар ҳалли ҳарчи зудтарин ба онҳо кӯмак мекунад.
Сутунро ҳуқуқшинос, нотариус, коршиноси ҳуқуқи байналмилалӣ омода кардааст Карина Дувал.
Бақайдгирии адвокатҳо: № 78/857
Бақайдгирии NYS: # 4665086
Нотариуси давлатӣ, бақайдгирӣ: 02DU6376542
Шумо метавонед тавассути почтаи электронӣ саволро ба ҳуқуқшиносатон диҳед: [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст] ё тавассути телефон маслиҳат гиред:
- дар ИМА: (212) 205-2211
- дар Русия: + 7-495-662-8721
ForumDaily барои мундариҷаи блогҳо масъул нест ва метавонад назари муаллифро мубодила накунад. Агар шумо хоҳед, ки муаллифи сутун бошед, маводҳои худро ба ин фиристед [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст]
Саволи шумо Karine Duval
Инчунин онро дар рӯзҳои Forum бихонед:
Муҳоҷират ва талоқ: ҳикояҳо дар бораи никоҳҳои байналхалқӣ дар чашми адвокат
Издивоҷ бо як амрикоӣ: Маслиҳатҳои муфид аз Хадамоти муҳоҷирати ИМА
Арзиши воқеии талоқ дар ИМА чанд аст? Баландтар аз шумо шояд фикр кунед
Обуна ба ForumDaily дар Google NewsОё шумо мехоҳед хабарҳои муҳимтар ва ҷолибтар дар бораи зиндагӣ дар ИМА ва муҳоҷират ба Амрико? — моро дастгири кунед хайрия! Ба саҳифаи мо низ обуна шавед Facebook. Опсияи "Афзалият дар намоиш" -ро интихоб кунед ва аввал моро хонед. Инчунин ба мо обуна шуданро фаромӯш накунед Канали телеграмма ва дар Instagram- Дар он ҷо бисёр чизҳои ҷолиб вуҷуд дорад. Ва ба ҳазорон хонандагон ҳамроҳ шавед ForumDaily Ню Йорк — дар он чо шумо дар бораи хаёти метрополия бисьёр маълумотхои шавковар ва мусбат пайдо мекунед.
Интихоби муҳаррирон
