Дар ҷомеаи русзабони Ню Йорк ба ман чӣ маъқул аст
Ба назари ман, касе аз ман бештар «русҳо»-и Ню-Йоркро танқид намекунад. Шояд ман дар дигарон мебинам, ки он чизеро, ки аз худам халос шудан мехоҳам. Барои ҳамин ман ҳама "мардуми моро" бераҳмона танқид мекунам. Ва мо аз хамдигар мегурезем — гуфтори русиро шунидем ва дархол чехрахои норозигй пайдо шуданду хомуш мондем; ва мо мехоҳем волидонамонро дар хонаҳои ройгон ҷойгир кунем, дар ҳоле ки мо хавотирем, ки дигарон онро дигар нахоҳанд гирифт; ва мо дар ҷойҳои ҷамъиятӣ ба кӯдакон дод мезанем; ва мо нисбат ба хамдигар дагалона рафтор мекунем... Умуман, аксар вакт ман оддй берахмам.
Аммо дар асл, ҷомеаи русзабон бисёр сифатҳои мусбат дорад. Оё онҳо аз сабаби он буданд, ки ҷомеаи мо хеле байналмилалӣ аст ва ҳар яки онҳо чизи гуногунро оварданд? Ё ин симбиози сифатҳоро умумӣ номидан мумкин аст, зеро ҳамаи мо аз СССР мерос гирифтаем? Фарқ надорад. Муҳим аст, ки мо чизеро барои худ таъриф кунем.

Брайтон Бич Аксҳо: Андрей Барт
1. Мо минтақаи истиқоматии худро васеъ мегардонем. Ва сухан дар бораи дигаргунихои чахонй меравад. Намунаи соддатарин ва машҳуртарин метаморфозест, ки бо Брайтон рӯй дод. Давраи гул-гулшукуфии ин район дар ибтидои асри бистум рост меояд. Он вақт ин ҷой элита ҳисобида мешуд, шумораи зиёди шаҳрвандон ва сайёҳон ба ин ҷо омада, дар казино бозӣ кардан, оббозӣ кардан ва хӯрокҳои болаззат хӯрдан буданд. Бо вуҷуди ин, Депрессияи Бузург ба ин ҷо низ расид. Майдон ба харобазор афтод. Ва хеле зуд дар ин ҷо онҳое, ки каму беш аз манзили муносиб харида наметавонистанд, сокин шуданд. Ва хамин тавр кариб чил сол. Дар ибтидои солҳои 70-ум, вақте ки яҳудиёни шӯравӣ дар ин мавзеъ маскун шуданро оғоз карданд, онҳо медонистанд, ки на танҳо дар ҷои хатарнок, балки дар ҷое ҷойгир шудаанд, ки аслан ҷони худро аз даст дода метавонанд. Он вақт ин минтақа яке аз камбизоаттарин дар Ню Йорк буд. Аммо ё яҳудиёни шӯравӣ фикр мекарданд, ки ин бадтар аз Иттиҳоди Шӯравӣ буда наметавонад ё аз сабаби мавҷудияти уқёнус дар наздикии тарс - ба касе пӯшида нест, ки мо дар наздикии об ҷойгир шуданро дӯст медорем. Эҳтимол, азбаски мақомоти шаҳр воқеан ягон варианти дигарро пешниҳод накарданд ва зиндагӣ дар Брайтон арзон ва аз ин рӯ дастрас буд, “мардуми мо” дар минтақаи соҳилӣ – ҷои тира ва ифлосеро, ки дар он муҳоҷирони сафедпӯст тамоман истиқбол намешуданд, пур кардан гирифтанд.

Сокинони Брайтон Бич интизори тобистонанд. Аксҳо: Павел Тереков
"Мо аслан барои мубориза бо издиҳом бар зидди издиҳом баромадем" гуфт ба ман Марк-таймери маҳаллӣ, ки соли 1973 дар Брайтон сукунат дошт. «Танҳо тӯдаи мо аз писарони яҳудӣ тақрибан аз бист то сӣ нафар иборат буд ва одатан ду ё се маротиба зиёд буданд. Тугмаҳои биринҷии худамонро сохтем, гиребонҳои сагҳо харидем ва онҳоро тезтар кардем, ҳамон андоза ба даст меовардем. Дар хотир доштан даҳшатовар аст.
Сурати аҷиби Карл Глассман мавҷуд аст, ки вазъияти он вақт дар Брайтонро комилан тасвир мекунад - вагоне, ки дар он ду нафар нишастаанд - як яҳудӣ бо рӯзномаи "Новая русский калима" ва як зани африқоӣ-амрикоӣ, ки аз руи чехрааш ба назар мерасад, аз ин махалла чандон хурсанд нест.
Ва новобаста аз он, ки Брайтон то чӣ андоза ба назари мо бад метобад, ба ман бовар кунед, имрӯз ӯ он чизеро, ки пеш аз омадани «аз они мо» буд, ба худ монанд намекунад.
2. Мо ҳаётро барои беҳтар ва тафсилот дигар мекунем. Оё шумо пай бурдед, ки мо бояд дар ҷое ҷойгир шавем, ва зуд дар ин ҷо дӯконе бо хӯроки «русӣ» пайдо мешавад, баъд дорухона бо фармацевтони русзабон, кислотаи аскорбин ва малҳами Звездочка. Сипас салони зебои "мо", таблиғот дар деворҳо дар бораи беҳтарин мураббиёни математика, ки дар мактабҳои амрикоӣ таълим дода намешаванд. Ва дар ин ҷо манзилҳои амволи ғайриманқул ва иҷора аллакай гаронтар мешаванд, рейтинги мактабҳои маҳаллӣ меафзояд ва дар муқобили хонаҳо на мошинҳои кӯҳнаи арзон гузошта мешаванд, балки Мерседесҳои нави сиёҳ.

Зани соҳибкор дар Брайтон Бич. Аксҳо: Павел Тереков
Бале, ҷойҳои "мо" аксар вақт мушаххас менамоянд, вале онҳо бешубҳа бадтарин дар шаҳр нестанд. Онҳо бехатаранд ва дар он ҷо ҳамеша таомҳои лазизро бӯй мекунанд.
Ва бигзор аксар вақт ин гуна маҳбусҳо барои онҳое, ки дар Америкаи "воқеӣ" омӯхта наметавонистанд. Аммо дар ҳар ҷомеа чунин одамон ҳастанд. Аммо баъд, ҳатто онҳое, ки забони англисиро намедонанд, дар минтақаҳои мо комилан мустақил ва худкифо ҳастанд - дар ин ҷо онҳо метавонанд кор кунанд, табобат гиранд, ба адвокатҳо ва салонҳои зебоӣ раванд ва ин ҳама бидуни надонистани забони англисӣ. Дар минтақаи мо мо барои кӯдакон ҳамон рецептҳоро мехарем, ҳамон маникюр мегирем ва дар ҳаммоми воқеӣ бо ҷорӯб ваннаи буғ мегирем. Оё ин бояд хашмгин бошад?

Брайтон Бич Аксҳо: Андрей Барт
3. Мо дар аксари ҳолатҳо муваффақ ҳастем. Ҳатто он нафарони русзабоне, ки дар Иёлоти Муттаҳида ғайриқонунӣ қарор доранд, муяссар мешаванд ва на танҳо зиндагӣ мекунанд, балки ба хонаҳояшон пул мефиристанд. Дар бораи онхое, ки конунанду забон омухтаанд, чй гуфтан мумкин аст. Тибқи омори пажӯҳишгоҳи RINA, тақрибан 85% русзабонони аз 22 то 65-сола пурра кор мекунанд. Дар ҳамин ҳол, 9% оилаҳои "русӣ", ки ҳадди аққал як нафар дар он кор мекунанд, даромади солонаи беш аз 150,000 24 доллар доранд. Тибқи ҳамин маълумот, 90,000 дарсади оилаҳои “русӣ”, ки дар он ҳадди ақал як нафар кор мекунад, даромади солонаи беш аз XNUMX ҳазор долларро ташкил медиҳад. Ва ин сарфи назар аз он, ки мо дар ин ҷо ҳанӯз нав ҳастем. Одамони диаспораи мо барои ҷамъ кардани сарват вақт надоштанд - аз он чизе сарфа кардан надоштанд: пулҳои коллеҷ барои кӯдакон ва пардохти хона ҳама чизҳои ба даст овардаашонро хӯрданд. Дар баробари ин мо тавонистем таксиронӣ ва шиноварӣ кунем ва умуман муваффақ будем. Дар байни мо табибон, тоҷирон, ҳуқуқшиносон, омӯзгорон зиёданд... Аксҳоро бо чеҳраи «мо»-ро метавон пайдо кард, масалан, дар метрои Ню Йорк - инҷо донишҷӯёни коллеҷи шаҳрӣ ва бачае, ки дар метро халтаи хатарнокро кашф кардааст. ва ба полис занг зад. Дар байни мо рӯзноманигоре ҳастем, ки аввалин твит дар ҷаҳонро аз зери об фиристод, афсари қаҳрамони пулис ва як миллионери хайрхоҳ...
4. Мо худамон омӯзишро дӯст медорем ва кӯдаконро ба ин маҷбур мекунем. Агар дар як мактаби муқаррарии шаҳри Ню Йорк кӯдакони аз собиқ Иттиҳоди Шӯравӣ дошта бошанд, пас эҳтимол дорад, ки он рейтинги хуб дорад. Мо фарзандони худро бо кружокхо, секцияхо, дарсхо бо мураббихо ва бе мураббиён шиканча мекунем, ки амрикоихо баъзан бо вахшат мепурсанд: чаро шумо фарзандони худро аз давраи бачагии онхо махрум мекунед? Баъзехо моро бо хитоихо, ки бо муносибати серталабона нисбат ба фарзандонашон ном баровардаанд, мукоиса мекунанд. Шояд мо воқеан аз онҳо дур нестем. Аз тарафи дигар, дидани чеҳраҳои "мо" дар пояҳои гуногун хуш аст. Масалан, дар мактабҳои миёнаи машҳур Марк Тейсин и Академияи Bay фарзандони зиёди "рус". Мо дар донишгоҳҳои бонуфуз ва мусобиқаҳои навъҳои гуногун пурем.
5. Мо як ҷомеаи хеле амиқ ҳастем. Эҳтимол, дар як ҷомеа ба ҷуз аз мардуми Африқо ҳеҷ каси дигар ин қадар забон надошта бошад. Ин қадар миллатҳо ва динҳо низ. Дар ёд дорам, ки чӣ тавр як муаллими нав ба курсҳои забони англисӣ омада буд - духтари хеле ҷавон. Вай ба хамаи мо нигаристу пурсид: «Шумо боварй доред, ки хамаи шумо рус хастед?». Синф хандид. Дар байни мо зану шавњар аз ќалмиќия, як духтари бурятї, армание, ки дар Петербург ба воя расидааст ва дигар намояндагони якхела рангини он љомеа буданд, ки муаллим бо як калима "русњо" тавсиф кардааст. Дар байни мо шумораи бениҳоят полиглотҳо мавҷуданд. Ва мо аз дониш дар бораи дигар фарҳангҳо, анъанаҳо ва расму оинҳо пур мешавем.

Мағозаи русӣ дар Брайтон Бич. Аксҳо: Павел Тереков
6. Мо ба анъанаҳо содиқ мемонем - ва ин таъсирбахш аст. Масалан, дар рузхои 8 март дар махалхои русизабон дар хар гуша гул мефурушанд, дар идорахои русизабон занхо махсусан зебо ва мардон махсусан диловаранд. Соли нав дар спектакли мо на танхо дурахшон, балки фаромушнашаванда аст. КВН, «Чӣ? Дар куҷо? Кай?», монанд ба «Брейн Ринг» - мо на танҳо ба идҳо, балки ба фароғати зеҳнӣ низ бахшидаем. Ва оё ин воқеан бад аст, вақте ки дар кишваре, ки Соли навро чизи махсус ҳисобида намешавад, онҳое низ ҳастанд, ки барои онҳо бӯи мандаринҳо, филми "Ҳаммоми худ лаззат баред", салати Оливье ва пиротехникӣ дар соати 12:05 мисли он аст. барои шумо муҳим аст?
7. Мо тӯҳфа доданро дӯст медорем ва ҳеҷ гоҳ ба аёдати дасти холӣ намеоем - дар ин ҷо ба шумо ҳатто чизе илова кардан лозим нест.
8. Мо зиндагии фарҳангиро дӯст медорем. Мо театрҳо дорем, ситораҳои мо ҳастанд, ки мо аз сафарҳо ва намоишҳои нависандагон ва шоирон ҳаловат мебарем.
9. Мо одамоне ҳастем, ки мавқеъи фаъоли шаҳрвандӣ дорем. Бале, мо чун солҳои пеш ин қадар муттаҳид нашудаем ва дар баъзе мавридҳо он одатан дар муқобили баррикадҳо мебошад. Аммо чизе, ки аз мо халос намешавад, ин амал аст: мо бо майли том дар ҳаёти сиёсиву шаҳрвандии ИМА ва инчунин дар кишварҳое, ки аз онҳо омадаем, ширкат мекунем. Мо ба митингҳо ва намоишҳо меравем, дар интихоботи президент овоз медиҳем, мулоқотҳоро бо шахсиятҳои сиёсӣ дӯст медорем ...
10. Аз рӯи теъдоди расонаҳои чопӣ, мо ҷомеаи маъмултарин дар Иёлоти Муттаҳида ҳастем.. Аз рӯи шумораи рӯзномаҳо, маҷаллаҳо, каналҳо дар YouTube ва ғайра. мо ҳатто диаспораи испаниро аз они худ мекунем, гарчанде ки диверсия аз рақамҳо хеле баландтар аст. Мо аз шумораи радиоҳои радио, шумораи блогерҳо ва рӯзноманигорон чандон қафо нестем. Китобҳо бо забони русӣ дар ҳама китобхонаҳои Бруклин мебошанд. Ҷамъияти мо пур аз нависандагони худамон аст, ки мо онро бо хушнудӣ мехонем.

Брайтон Бич Аксҳо: Андрей Барт
11. Дар байни шиносонандагони русзабони мо, мо ҳамеша шахсе дорем, ки бояд ифтихор кунад. Масалан, ман бо як тренере, ки пайравони ситораҳои ситораҳои Ҳолливуд ҳастам, бо меъморе, ки айни замон яке аз терминалҳои фурудгоҳро тарҳрезӣ мекунад, бо як космонавти пешини рус, ки дар НАСА бо боварӣ ҳаракат мекунад ... ва ғайра ва ғайра.
*****
Албатта, муддати каме сипарӣ мешавад ва украинҳо, ӯзбекҳо, тоҷикҳо дар ниҳоят ҷомеаи русзабонро тарк мекунанд ... Вақте ки мо албатта якҷояшавии амрикоиҳоро ба рангоранг, вале ба ҳар ҳол муттаҳид хоҳем кард. Аммо ҳоло, ки ҳамаи мо қисмҳои ҳамон як мозаика ҳастем. Мо русҳоем ва наметавонам бигӯям, ки ин хеле бад аст.
Инчунин онро дар рӯзҳои Forum бихонед:
Дурахшон ва камбизоатӣ Брайтон Бич: чӣ тавр афсонаи "Киски Одесса" зиндагӣ мекунад
Чаро ман Брайтон Бичро меписандам
Раҳбари охирини мафияи рус дар Ню-Йорк аз ӯ хоҳиш мекунад, ки ӯро ба хонааш фиристад
Чаро аққалан як бор ба ИМА сафар кардан муфид аст?
Чаро пас аз ду сол дар Ню-Йорк, ман ба Киев бармегардам
Обуна ба ForumDaily дар Google NewsОё шумо мехоҳед хабарҳои муҳимтар ва ҷолибтар дар бораи зиндагӣ дар ИМА ва муҳоҷират ба Амрико? — моро дастгири кунед хайрия! Ба саҳифаи мо низ обуна шавед Facebook. Опсияи "Афзалият дар намоиш" -ро интихоб кунед ва аввал моро хонед. Инчунин ба мо обуна шуданро фаромӯш накунед Канали телеграмма ва дар Instagram- Дар он ҷо бисёр чизҳои ҷолиб вуҷуд дорад. Ва ба ҳазорон хонандагон ҳамроҳ шавед ForumDaily Ню Йорк — дар он чо шумо дар бораи хаёти метрополия бисьёр маълумотхои шавковар ва мусбат пайдо мекунед.
















