Вурудоти Карина Дувал
Муҳаббат сарҳад надорад, метавонад уқёнусҳоро убур кунад ва ғайра. Мо ҳама инро шунидаем ва ҳатто дидаем. Издивоҷи интернационалӣ меъёри ҳаёти муосир аст. Аммо на хамаи онхо бо охири хушбахтй анчом меёбанд. Аксар вақт ишқе, ки марзҳоро паси сар кардааст, наметавонад зиндагии рӯзмарра, тафовут дар хислатҳо ва дигаронро паси сар кунад...
Мо муддати тӯлонӣ хидматҳои тарҷумаро пешкаш мекунем. Интиқолҳое, ки дар офисҳои мо анҷом дода мешаванд, аз ҷониби Хадамоти муҳоҷирати ИМА, судҳо, Департаменти нақлиёти автомобилӣ (DMV), донишгоҳҳо, муассисаҳои тиббӣ ва бисёр дигар агентиҳо ва ташкилотҳои Иёлоти Муттаҳида қабул карда мешаванд. Дар байни чизҳои дигар, мо тарҷумаи ҳуҷҷатҳои амрикоиро ташкил мекунем…
Ман ба наздикӣ аз як муштарии кӯҳна бо мушкилоти нави ӯ паёми электронӣ гирифтам. Қисса чунон ибратбахш аст, ки тасмим гирифтам онро ба хонандагони худ расонам. Моҳияти ин афсона чунин аст: ҳама ҳуҷҷатҳо бояд тартиб дода шаванд, дар ин ҷо ҳеҷ чизи майда-чуйда нест. Дар Ню Йорк як оилае буд ...
Бисёр одамоне, ки дар хориҷа зиндагӣ мекунанд, бо зарурати фурӯш ё харидани амволи ғайриманқул дар кишвари худ дучор меоянд. Масалан, дар Русия. Идораи мо дар амалӣ намудани нақшаҳои шумо кӯмак мерасонад. Дар ин ҳолат, ба шумо лозим нест, ки ба хориҷа парвоз кунед ё дар консулгарӣ тиреза ҷустуҷӯ кунед - ...
Бозгашт ба Исроил аз ҳама рекордҳо. Дар як соли охир аз 1 майи соли 2021 то 30 апрели соли 2022 42 675 нафар ба Ватани ваъдашуда баргардонида шуданд. Ба гуфтаи Лехайм, ин шумораи рекордии муҳоҷирон дар давоми 20 соли охир аст. Сеюм аз Русия омад - ...
Дар моҳи июни соли ҷорӣ шумораи одамоне, ки аз Google мепурсиданд, ки “чӣ гуна аз шаҳрвандии Русия даст кашед” дар 5 соли охир баландтарин буд. Агар шумо низ дар байни ҷӯяндагон бошед, пас ин сутун бароятон муфид хоҳад буд. Ман фавран гуфтаниам, ки агар шумо шаҳрвандӣ дошта бошед ...
Ман тасмим гирифтам, ки ин матлабро аз он сабаб нависам, ки ҳар рӯз дар бораи масъалаҳои нотариалӣ ва ҳуқуқӣ ба тасаввуроти нодурусти доимӣ дучор мешавам. Баъзан ман ва кормандони идораи ман чунин таассурот пайдо мекунем, ки одамоне, ки ин тасаввуроти нодурустро паҳн мекунанд, барои ин музди иловагӣ мегиранд, ...
Одамоне, ки дар ИМА зиндагӣ мекунанд ва дар хориҷа моликият доранд, аксар вақт дар бораи мерос хавотир мешаванд. Онҳо мехоҳанд бидонанд, ки сарнавишти молу мулки онҳо ё волидайни онҳо чӣ мешавад, чӣ гуна ҳуқуқи меросии худро талаб кунанд ва чӣ кор кунанд, махсусан дар вазъияте, ки ба ҷое мераванд...
Дар соли 1998, Света москвагӣ шонси беназире дошт, ки ба Амрико равад. Солҳои 90-ум, беш аз як маоши хоксорона, дефолт, ки пасандозҳои охиринро нобуд кард ... Вай ҳеҷ гуна дурнамои зиндагӣ дар Русияро надид ва аз ин рӯ шитоб кард, ки аз фурсат истифода барад. Ман бо як ҷомадон рафтам ...
Бисёре аз муҳоҷирон пас аз кӯчидан ба Иёлоти Муттаҳида аслан умед надоранд, ки нафақаи ватани худ бигиранд, ҳатто агар онҳо солҳои зиёд умр, нерӯ ва саломатии худро дар ин кишвар кор карда бошанд ҳам. Мутаассифона, на ҳама давлатҳо пардохти нафақаро ба онҳое, ки барои зиндагӣ тарк кардаанд, зарур мешуморанд ...