Аннексия ва вазъи оилавӣ: чаро шумо набояд барои талоқ ва издивоҷ дар Қрим муроҷиат кунед - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Аннексия ва вазъи оилавӣ: чаро шумо набояд барои талоқ ва издивоҷ дар Қрим муроҷиат кунед

Вактхои охир дар дафтари ман мардум аксар вақт масъалаи талоқ дар Қримро мепурсанд, бинобар ин ман тасмим гирифтам, ки бо кумаки ин рубрика вазъиятро то андозае рӯшан созам. На ҳама медонад, ки талоқ дар Қрими ба Русия ҳамроҳшуда пас аз 26 марти соли 2014 дар Иёлоти Муттаҳида эътироф карда намешавад. Ин на танҳо ба талоқ, балки ба ақди никоҳ ва дигар қарорҳои муҳими қабулкардаи мақомоти судӣ ва ҳукумат низ дахл дорад. Аммо имрӯз мо ба издивоҷҳо ва талоқҳо таваҷҷӯҳ хоҳем кард.

Сурат: IStock

Ҳамин тавр, мутобиқи моддаи 158 Кодекси оилаи Федератсияи Русия, никоҳҳое, ки берун аз қаламрави Федератсияи Русия бо риояи қонунгузории давлате, ки дар қаламрави он баста шудаанд, дар Русия эътиборнок дониста мешаванд. Моддаи 160-и Кодекси оилаи Федератсияи Русия чунин қоидаро барои ақди никоҳ муқаррар кардааст.

Ҳар як юрисдиксия талаботи якхела дорад: никоҳ ва талоқе, ки дар як кишвар сурат мегирад, ба таври умум дар кишвари дигар эътироф карда мешаванд, агар онҳо тибқи қонунгузории кишвари дахлдори хориҷӣ анҷом дода шуда бошанд.

Мушкил дар он аст, ки Украина амали мақомоти Русия дар Қримро эътироф намекунад. Ин дар Қонуни Украина № 1207-VII аз 15 апрели соли 2014 «Дар бораи таъмини ҳуқуқ ва озодиҳои шаҳрвандон дар низоми ҳуқуқӣ дар қаламрави муваққатан ишғолшудаи Украина» пешбинӣ шудааст. Ва, мутаносибан, ин амалҳо аз ҷониби мақомоти Иёлоти Муттаҳида эътироф карда намешаванд.

Чӣ бояд кард

Агар шумо дар Қрим издивоҷ карда бошед ва нияти ба хориҷа рафтанро дошта бошед, пас шумо бояд издивоҷро дубора сабти ном кунед, зеро аксари кишварҳо издивоҷҳои дар Қрим басташударо эътироф намекунанд.

Вазъият дар мавриди талоқ низ ҳамин аст: агар шумо тасмим гиред, ки дар Қрим талоқ гиред, пас омода бошед, ки талоқатон дар хориҷи кишвар эътироф намешавад. Ин барои шумо чӣ маъно дорад:

  1. Дар аксари кишварҳои берун аз Федератсияи Русия, шумо оиладор ҳисобида мешавед.
  2. Дар сурати фавти шумо, ҳамсари шумо, ки издивоҷаш дар Қрим қатъ шудааст, метавонад ҳамчун зан ё шавҳари қонунӣ ба мерос даъво кунад.
  3. Вай метавонад молу мулки шуморо шахсан ба даст овардаатонро пас аз аризаи талоқ дар Қрим тақсим кунад.
  4. Издивоҷи минбаъдаи шумо ҳамон тавре, ки дар давоми издивоҷи дигари бекорнашуда баста шудааст, беэътибор хоҳад буд.
  5. Агар шумо барои зиндагӣ ба хориҷа равед, дар он ҷо издивоҷи нав ба даст оред ва тавассути издивоҷ, аз ҷумла шаҳрвандӣ мақоми муҳоҷиратӣ гиред, пас ҳамаи ин метавонад дар як рӯз вайрон шавад, вақте маълум мешавад, ки издивоҷи қаблии шумо вайрон нашудааст ва шумо мақоми худро ҳамчун дар натичаи никохи беэътибор.

Хамаи ин хеле чиддй аст ва дар тули 9 соле, ки баъд аз аннексия кардани Крим аз тарафи РФГ гузашт, ман вазъиятхои зиёдеро дидаам, ки чи охири хушбахтона ва чи бо бадбахтона. Агар пас аз хондани ин мақола шумо дарк кунед, ки талоқатон аз нуқтаи назари ҳуқуқи байналмилалӣ ғайриқонунӣ аст, онро пинҳон кардан нахоҳед - дар хотир доред, ки дер ё зуд ин далел пайдо мешавад ва маълум мешавад ва шумо инро танҳо ба таъхир меандозед. лахза ва мушкилиро тезу тунд мегардонад.

Чанд хикояти ибратбахш

Василий аз издивоҷаш дар Қрим ҷудо шуд ва барои ҷустуҷӯи хушбахтии худ дар Амрико рафт. Ва ман ӯро ёфтам. Мэри, насли сеюми амрикоӣ, ба ӯ ошиқ шуд ​​ва хушбахтона розӣ шуд, ки бо ӯ издивоҷ кунад. Пас аз сабти издивоҷ, Василий барои тағир додани мақоми худ ба адвокати муҳоҷират муроҷиат кард. Адвокати ӯ асноди ӯро рад кард ва тавзеҳ дод, ки талоқ дар Қрим, ки аз ҷониби Русия аннексия шудааст, дар Амрико қонунӣ нест.

Дар ин ҳолат, Василий маҷбур шуд, ки издивоҷро боз барҳам диҳад. Зиндагӣ дар Амрико, ӯ интихоби салоҳият дошт ва метавонист дар Украина, ки ҳамсараш зиндагӣ мекард, ё дар Амрико, ки ӯ зиндагӣ мекард, барои талоқ муроҷиат кунад. Ва он гоҳ бо Марям издивоҷи нави қонунӣ ворид кунед. Ва танҳо пас аз он барои тағир додани мақом муроҷиат кунед.

Аммо Василий карор дод, ки риояи хамаи ин талабхои бюрократй расмияти тамоман нодаркор аст. Ӯ интизори издивоҷ кардан ва гирифтани грин-карта надошт, аз ин рӯ тасмим гирифт, ки вақтро беҳуда сарф накунад. Дар дасти ӯ қарори суди ноҳияи Киеви шаҳри Симферополи «Ҷумҳурии Қрим» дар бораи ҷудошавӣ ва муайян кардани ҷои истиқомати кӯдак ва шаҳодатномаи талоқ, ки аз ҷониби шӯъбаи сабти асноди ҳолати шаҳрвандӣ дар Киев дода шудааст, буд. шахри Симферополи «Республикаи Крим». Вай ба чуз сохтакории тарчумаи ин хуччатхо чизи бехтаре пайдо карда наметавонист.

«Хайр, ин чй гуна сохтакорист», — фикр кард у. "Ман танҳо калимаҳои нолозимро аз тарҷума хориҷ кардам."

Вай «шаҳри Симферополи Ҷумҳурии Қрим»-ро калимаҳои нодаркор шуморида, дар ҳуҷҷатҳои тарҷумашуда танҳо «Суди ноҳияи Киев» ва «ЗАГС»-и Киевро боқӣ мондааст. Мувофиқи он, ӯ иҷозати USCIS-ро барои тағир додани мақом ва дигар амалҳои муҳоҷират то шаҳрвандӣ ва аз он ҷумла шаҳрвандӣ гирифт. Боқимондаи умрашро дар ҷаҳолати неъмат гузаронд ва фиреби ӯ дар умри худ ошкор нашуд. Аммо чунин шуд, ки ӯ мурд. Ӯ ҳанӯз дар Украина зане дошт, ки ӯро шавҳари собиқаш медонист, аммо ӯро шавҳари собиқаш намедонист. Ҳарду зан - зани амрикоӣ ва украинӣ - ҳуқуқи худро ба мерос эълон карданд. Дар натиҷа, ҳама чизҳое, ки тавассути меҳнат дар издивоҷ бо зани дӯстдошта ба даст оварда шуда буданд, ба зани дӯстдошта, вале комилан қонунӣ рафт.

Карина Дувал. Аксҳо аз бойгонии шахсӣ

Зане бо як масъалаи аҷиби дигар назди ман омад. Дар Маскав зиндагӣ мекунад, шаҳрванди Русия, шавҳараш низ шаҳрванди Русия аст ва дар Маскав сабти ном шудааст. Мувофики коидахои мукаррарии юрисдикция вай дар бораи чудо шудан ба суди шахри Москва ариза дод. Аммо шавҳар ба додгоҳ дархост фиристодааст, ки парвандаи таҳти салоҳияташ ба суди дигар интиқол дода шавад. Онҳо мегӯянд, бо вуҷуди сабти номи Маскав, ӯ ба таври доимӣ дар Қрим ба сар мебарад. Ва азбаски коидахои умумии тобеият чои баррасии парвандаро дар чои истикомати судшаванда муайян мекунад, у хохиш мекунад, ки парванда ба тобеияти шахри Симферополь дода шавад. Ва додгоҳ ин дархостро қонеъ кард. Дар натиҷа, агар парванда воқеан ба Симферопол интиқол дода шавад, ин ҷуфт хатари издивоҷи абадӣ дорад, зеро талоқ дар Қрими аннексияшуда танҳо дар Русия эътибор дорад.

Духтар ба ман мурољиат кард, то аз болои санади судї шикоят барам. Аммо мўҳлати пешниҳоди шикояти хусусӣ аз болои ҳукми додгоҳ ҳамагӣ 15 рӯз аст ва чӣ бояд кард, агар шумо аз рӯи надонистан ин мӯҳлатро гузаронидаед, ё ҳатто аз даст надодаед, вале аз болои санади судӣ шикояти хусусӣ дода бошед сари вақт, вале дар шикоят аз даст дод? Агар шумо бо ҳаёти худ дар хориҷа робита надошта бошед, шумо комилан ҳеҷ кор карда наметавонед - дар дохили Федератсияи Русия талоқи шумо қонунӣ ҳисобида мешавад ва пас аз талоқ шумо метавонед издивоҷи навро бидуни хатаре, ки ҳамсари собиқи шумост. аз молу мулки шумо хиссаи шерро мегирад.

Аммо агар шумо зиндагии худро берун аз Русия бубинед, агар шумо имкони муҳоҷират ё издивоҷ бо шаҳрванди хориҷӣ ба худ иҷозат диҳед, дар ин ҳолат талоқи Қрим шуморо қонеъ карда наметавонад. Дар ин ҳолат, шумо бояд барои талоқ дар юрисдиксия муроҷиат кунед, ки қарорҳои он дар ҳама кишвари дигар эътироф карда мешаванд. Дар ҳар сурат, чунин салоҳият Украина аст, гарчанде ки баъзан интихоб вуҷуд дорад, агар яке аз ҳамсарон дар кишвари дигар зиндагӣ кунад.

Масалан, чанд сол пеш ман чунин ҳолат доштам: шавҳар шаҳрванд ва сокини Мексика аст ва занаш дар Қрим зиндагӣ мекунад ва дорои шиносномаҳои Русия ва Украина аст. Издивоҷи онҳо дар ИМА сурат гирифт. Вай барои талоқ дар Қрим муроҷиат кард ва издивоҷи онҳо бо як шаҳрванди Мексика бекор шуд. Аммо бар хилофи коида ба судшаванда аз баргузории мурофиа хабар дода нашудааст. Шавҳар намедонист, ки занаш ӯро талоқ медиҳад. Ва танҳо вақте ки худи ӯ пешниҳод кард, ки вай барои талоқ ариза пешниҳод кунад, вай бо шодӣ ба ӯ хабар дод, ки издивоҷашон, маълум мешавад, бекор шудааст ва бо тантана ба ӯ нусхаи қарори судро фиристод.

Муштарӣ бо ман тамос гирифт, то аз болои қарори суд шикоят барад ва дар ҳар ҳолати дигар ман ин корро мекардам, бо назардошти он ки барои бекор кардани қарор сабабҳои беш аз ҳад зиёд мавҷуданд. Аммо афсус, ки дар ин маврид не. Дар ин ҳолат, шикоят кардан аз қарори суд бемаънӣ буд, зеро он на дар Мексика ва на дар Иёлоти Муттаҳида дар ҳеҷ шакл қабул карда намешуд. Аз ин рӯ, ман пешниҳод кардам, ки муштарӣ мувофиқи қонунгузории Украина талоқро дар додгоҳи Украина дубора сабти ном кунад. Пеш аз ҳама, ман шаҳодатномаи ақди никоҳро бо апостил дар ИМА гирифтам - ба суд пешниҳод кардани шаҳодатномаи издивоҷ шарти ҳатмӣ барои кушодани парвандаи талоқ аст. Шумо наметавонед аз рӯи нусха талоқ гиред! Шумо наметавонед бо истифода аз шаҳодатномаи аслии издивоҷи амрикоӣ бидуни апостил талоқ гиред! Ҳуҷҷатҳои ба суд пешниҳодшуда бояд аз ҷиҳати шакл ва мазмун ба талаботи қонун мувофиқат кунанд. Баъд мо ба суди Деснянскии шахри Киев мурочиат карда, баъди кабули делои судшавандаро дар бораи дида баромадани кор огох намудем. Дар ҳама гуна парвандаи шаҳрвандӣ огоҳии дуруст ба ҷавобгар муҳим аст ва дар қонуни байналмилалӣ он муайян мекунад, ки талоқи шумо дар қаламрави дигар эътироф мешавад ё не. Ва агар он рӯй диҳад, ки талоқи шумо дар кишвари дигар эътироф карда нашавад, пас тамоми ҳаёти ояндаи шумо метавонад ба таври куллӣ дигар равад. Ва дар ниҳоят мо қарори қонунии додгоҳро гирифтем.

Шояд шумо ба инҳо таваҷҷӯҳ дошта бошед: хабарҳои асосии Ню-Йорк, ҳикояҳои муҳоҷирони мо ва маслиҳатҳои муфид дар бораи ҳаёт дар Big Apple - ҳамаи инро дар ForumDaily хонед нав Йорк.

Бисёр одамон, аз ҷумла ҳуқуқшиносони касбӣ, одатан парвандаҳои талоқро нодида мегиранд. Мегӯянд, ки дар парвандаи талоқ шикаст хӯрдан мумкин нест, бе адвокат талоқ додан мумкин аст. Дар ибтидои амалияи худ ман низ чунин фикр мекардам ва то даме ки ин категорияи парвандаҳо ба категорияи асосӣ табдил ёфт ихтисоси ман. Муҳимияти вазъи оилавӣ набояд нодида гирифт. Новобаста аз он ки шумо оиладор ҳастед ё не, танҳо як тасвири зебо нест. Ҳар издивоҷ як падидаи муваққатӣ аст ва ҳар издивоҷ, ҳатто хушбахттарин издивоҷ, дер ё зуд хотима меёбад. Акди никох бо ду рох — ба сабаби вафоти яке аз хамсарон ё дар натичаи бекор кардани он ба охир мерасад. Одатан талоқ маънои тақсими молу мулк ва марг маънои меросро дорад. Ба таври дуруст ва сари вақт дар доираи салоҳияти мувофиқ пешниҳод кардани талоқ ба шумо кӯмак мекунад, ки молу мулки худро нигоҳ доред ва онро ба фарзандони худ ва одамоне, ки ба шумо воқеан ғамхорӣ мекунанд, интиқол диҳед.

Маводи муштарак бо якҷоягӣ таҳия шудааст

Карина Дувал - ҳуқуқшинос, нотариус, коршиноси ҳуқуқи байналмилалӣ

Бақайдгирии русӣ: № 78/857
Бақайдгирии NYS: # 4775086
Нотариуси давлатӣ, бақайдгирӣ: 02DU6376542

тел: +7 (921) 946-0582 (дар Русия) / +1 (718) 704-8558 (дар ИМА)
почтаи электронӣ:
karina.duvall@gmail.com,
Web:
https://karinaduvall.com/
www.integraka.com

Инчунин онро дар рӯзҳои Forum бихонед:

Чӣ тавр аз хидмати ҳарбӣ дар Русия хориҷ шудан мумкин аст, агар шумо дар хориҷа зиндагӣ кунед: дастури ҳуқуқшинос

Чӣ тавр дар кишвари худ мерос гирифтан мумкин аст, агар шумо дар ИМА зиндагӣ кунед: дастури амалӣ аз ҳуқуқшинос

Хокистари хешу таборе, ки дар ватанаш фавтидааст, чӣ гуна ба Амрико интиқол дода мешавад

Чӣ тавр аз шаҳрвандии Русия даст кашед, агар шумо дар ИМА зиндагӣ кунед: дастурҳои қадам ба қадам аз адвокат

талоқ издивоҷ Қрим ишғоли Қрим Барномаи таълимӣ Сутунҳо Карина Дувал
Обуна ба ForumDaily дар Google News

Оё шумо мехоҳед хабарҳои муҳимтар ва ҷолибтар дар бораи зиндагӣ дар ИМА ва муҳоҷират ба Амрико? - моро дастгири кунед хайрия! Ба саҳифаи мо низ обуна шавед Facebook. Интихоби "Афзалияти намоиш" -ро интихоб кунед ва аввал моро хонед. Инчунин, обуна шуданро ба фаромӯш накунед Канали телеграмма  ва дар Instagram- чизҳои ҷолиб бисёранд. Ва бо ҳазорон хонандагон ҳамроҳ шавед ForumDaily Ню Йорк - дар он ҷо шумо дар бораи ҳаёти метрополия бисёр маълумоти ҷолиб ва мусбӣ хоҳед ёфт. 



 
1073 дархост дар 1,300 сония.