The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Театральный фестиваль “Русская сцена” открылся на подмостках Нью-Йорка

Фото: depositphotos.com

Фото: depositphotos.com

Свои постановки на сцене в Ист-Виллидж на суд публики представили русские театры из разных штатов и крупных городов США. На сцене — вечно актуальная классика в новых прочтениях. Это первый русскоязычный театральный фестиваль в Америке, и он уже собрал аншлаг. Начало традиции положено. Остается — ее беречь и развивать.

В Нью-Йорк — это признанный театральный, музыкальный и культурный центр США. Здесь происходит все самое интересное в мире искусства. Неудивительно, что именно Большое Яблоко было выбрано местом проведения первого в США фестиваля “Русская сцена”. Площадкой для фестиваля стал театр Коннэлли в Ист-Виллидже на Манхэттене.
Открылся фестиваль показом спектакля «Играем Чехова» в трактовке режиссера Гари Черняховского, который поставил его вместе с актерами театра “Хаверим”, Нью-Йорк. Зрители тепло встретили труппу и после окончания представления несколько раз вызывали актеров на бис.
«Зал был полностью заполнен. В проходах между рядами даже пришлось поставить стулья, что позволило разместить еще 50 зрителей», — отметил руководитель оргкомитета, председатель Координационного совета российских соотечественников в США Игорь Бабошкин, как сообщает агентство ИТАР-ТАСС.

В организации фестиваля активно участвовали федеральное агентство Россотрудничество (занимающееся вопросами, касающимися СНГ, делами соотечественников, проживающих за рубежом, и международным гуманитарным сотрудничеством) и посольство РФ в США. Юрий Зайцев, руководитель американского отделения Россотрудничества, пошутил, что Нью-Йорк – это «12-й российский город-миллионник», так как в нем проживает более миллиона русскоязычных людей. Возможно, он несколько преувеличил эту цифру, но тот факт, что русский язык в Нью-Йорке — один из наиболее распространенных после английского — отрицать нельзя.

Однако Нью-Йорком русский театр в Америке не ограничивается. Главный продюсер фестиваля Михаил Галкин подчеркнул, что цель фестиваля “Русская сцена” – дать возможность нью-йорским зрителям увидеть, что русское театральное искусство процветает не только в Нью-Йорке, но и в Чикаго, в Бостоне, в Майями, в Хьюстоне. В следующем году фестиваль состоится в начале июня. Планируется участие порядка 15 театров из разных городов США.

Нью-Йорк театр искусство русскоязычный театр Культура

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!



 
1013 запросов за 1,776 секунд.