The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Соляриям в Нью-Йорке запретили говорить о пользе искусственного загара

11014579-large

Крупной компании, предоставляющий услуги искусственного загара в Нью-Йорке, запретили продвигать солярии среди подростков и говорить в рекламе об их пользе для здоровья.

Генеральный прокурор штата Нью-Йорк Эрик Шнейдерман достиг договоренности с сетью соляриев Hollywood Tans, которыми управляет компания HT Franchising Managent LLC, согласно которой они не могут рекламировать свою услуги подросткам и старшеклассникам. Заведения также лишились права продавать неограниченные абонементы в солярии и говорить в рекламе о какой бы то ни было пользе искусственного загара для здоровья.

Компания владеет семью соляриями в Нью-Йорке и сотней по всей стране.

Как и бронзовый оттенок кожи, которые обещают своим клиентам солярии, их аргументы о пользе загара для здоровья, оказываются искусственными. Более того, по словам медиков, они могут быть откровенно лживыми.

«Загар помогает вашему организму вырабатывать витамин D, который предотвращает рак», — такого рода рекламу в прокуратуре посчитали вводящей в заблуждение и обязали HT Franchising Managent LLC избавиться от нее. В прошлом году в отношении компании провели расследование с участием докторов, которое показало, что владельцы соляриев обманывают потребителей.

Согласно ряду исследований и наблюдений, именно искусственный загар многократно повышает риск рака кожи.

Напомним, несколько месяцев назад в Нью-Йорке запретили посещать солярии подросткам младше 17 лет.

Разное рак Нью-Йорк генеральный прокурор рак кожи солярии Нью-Йорк

Мы просим вас о поддержке: сделайте свой вклад в развитие проекта ForumDaily

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние четыре года мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США, получить работу или образование, найти жилье или устроить ребенка в садик.

Сейчас мы хотим попросить ВАС о поддержке.

Качественная журналистика требует серьезных финансовых вложений и наши доходы не всегда покрывают расходы на содержание редакции, что ставит под угрозу беспрерывную работу сайта. Мы не вводим платную подписку, чтобы русскоязычные иммигранты в США могли беспрепятственно получать проверенную информацию на родном языке. Но будем благодарны вам за любую сумму, которой вы готовы поделиться для того, чтобы мы могли бесперебойно предоставлять полезную информацию тысячам иммигрантов.

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

 



 
1075 запросов за 6,655 секунд.