The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Секретную программу АНБ признали незаконной

Фото: independent.ie

Фото: independent.ie

Апелляционный суд США признал незаконным сбор Агентством национальной безопасности огромного архива данных телефонных разговоров.

Федеральный окружной апелляционный суд США отменил решение 2013 года, согласно которому хранение этих данных признавалось соответствующим конституции.

О существовании базы телефонных разговоров стало известно из разоблачений экс-подрядчика ЦРУ Эдварда Сноудена, ныне скрывающегося в России.

В рамках программы АНБ собирало метаданные телефонных звонков, включая номера телефонов и продолжительность разговоров, при этом не прослушивая содержания бесед.

Агентство национальной безопасности также, как предполагается, шпионило за несколькими европейскими компаниями и известными политическими фигурами, включая канцлера Германии Ангелу Меркель

Полтора года назад окружной судья Нью-Йорка Уильям Поли отклонил судебный иск, поданный Американским союзом гражданских свобод, утверждавшим, что методы слежения АНБ противоречат американской конституции.

«Альтернативные механизмы»

В нынешнем 97-страничном решении говорится, что «положение американского Патриотического акта, разрешающего ФБР собирать данные, которые могут понадобиться для расследования дел по подозрению в терроризме, не может быть воспринято как разрешение на систематические масштабные сборы телефонных разговоров внутри страны».

На решение уже отреагировали американские власти.

«Не комментируя сегодняшнее решение, президент четко дал понять, что, по его мнению, мы должны положить конец работе программ по сбору телефонных метаданных в ее текущем виде, выработав альтернативные механизмы, чтобы сохранить ее текущие возможности без хранения архива данных», — цитирует Рейтер представителя Совета Национальной безопасности при Белом доме.

В настоящее время Эдвард Сноуден вынужден скрываться в России Фото: bbc.co.uk

В настоящее время Эдвард Сноуден вынужден скрываться в России
Фото: bbc.co.uk

 

Решения по программе слежки

  • Июнь 2013 года: о программе сбора метаданных рассказывает Эдвард Сноуден
  • Декабрь 2013 года: федеральный судья в Вашингтоне постановляет, что программа нарушает конституцию
  • Неделю спустя судья в Нью-Йорке постановляет, что она законна
  • Май 2014 года: Палата представителей одобрила законопроект, призванный положить конец масштабному сбору данных
  • Несколько дней спустя президент США Барак Обама призывает Конгресс также одобрить законопроект

Тем не менее апелляционный суд не стал как-либо ограничивать работу программы АНБ, действие которой закончится 1 июня.

Судьи постановили, что решение о ее окончании или продлении должен принимать Конгресс.

С 2006 года программа сбора данных была несколько раз тайно одобрена Судом национальной безопасности.

Палата представителей США уже приняла специальный законопроект, призванный положить конец масштабному сбору данных телефонных разговоров. В то же время, как сообщает газета TThe New York Times, сенаторы, по всей вероятности, продлят действие Патриотического акта.

Патриотический акт был принят в ответ на нападения на Соединенные Штаты 11 сентября 2001 года и, среди прочего, расширил права спецслужб по подслушиванию и электронной слежке.

В США суд АНБ

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!



 
1026 запросов за 2,134 секунд.