The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Престижные вакансии недели для русскоязычных в США

Фото: Depositphotos

Фото: Depositphotos

В нашей еженедельной статье мы собрали самые свежие и актуальные вакансии, где вам пригодится знание русского языка.

Все очень просто: если вы заинтересовались вакансией, просто перейдите по ссылке, чтобы отправить резюме с сопроводительным письмом, или позвоните напрямую — и без работы не останетесь!

Сотрудник в дипломатическую консульскую службу

Компания: Государственный департамент США

Обязанности:

  • получать информацию от лиц — путем опроса и анализа;
  • работать с выдачей и аннуляцией виз и паспортов;
  • взаимодействовать с коллегами и помогать им;
  • выявлять и исследовать потенциально мошеннические действия или требования, координироваться и сотрудничать с другими учреждениями для предотвращения попадания неправомочных иностранцев в США; развивать рабочие отношения с соответствующими должностыми лицами по всей стране с целью обмена и проверки информации; предоставлять документацию консульских решений;
  • использовать Microsoft Office, Excel, Outlook и Power Point, а также специализированные консульские приложения и системы;
  • выполнять иные обязанности при необходимости.

Требования:

  • быть гражданином США;
  • быть готовым иметь доступ к совершенно секретным делам;
  • возраст не менее 21 год;
  • быть готовым пройти медицинское обследование.

Зарплата: $39 558 — $64 983 в год

Подробнее о вакансии читайте здесь

Сотрудник по политическим вопросам

Город: Нью-Йорк

Компания: ООН

Основные ценности Организации Объединенных Наций: честность, профессионализм, уважение.

Обязанности:

  • в полной мере участвовать в оперативной деятельности, связанной с работой офиса или миссии, то есть — поддержании мира, разоружении, демобилизации и реинтеграции, предотвращении и разрешении конфликтов, постконфликтной реабилитации, поддержки работы гражданского общества и т. д.;
  • поддерживать комплексный подход, основанный на правах человека, умение предотвращать конфликты гендерной проблематики в политике, планировании и оперативной деятельности подразделения;
  • готовить информационные записи и тезисы по политическим вопросам главы миссии и других старших сотрудников. Готовить ответы на комментарии, заявления и запросы сторон и управлять операциями с участием нескольких сторон — гражданских, военных или гуманитарных. Развивать и поддерживать отношения с государственными служащими на рабочих уровнях и консультировать их по вопросам, представляющим взаимный интерес;
  • оказывать помощь в планировании, координации и поддержке программ, проектов и мероприятий; представлять команду на круглых столах, семинарах и конференциях.
  • выполнять другие обязанности по мере необходимости.

Требования:

  • образование: высшее, степень магистра или эквивалентная степень в области политологии, управления и развития или смежной области;
  • опыт работы: минимум 5 лет опыта работы в области международных отношений, политического анализа, разрешения конфликтов или в смежных областях. Опыт работы в регионе Центральной Азии является желательным;
  • языки: английский и французский являются рабочими языками Секретариата Организации Объединенных Наций. Свободное владение английским языком обязательно. Знание русского желательно.

Зарплата: после комплексного собеседования

Вакансия открыта до 29 сентября 2016

Подробнее о вакансии читайте здесь

 Фото: depositphotos.com

Фото: depositphotos.com

Старший корректор, Россия

Город: Нью-Йорк

Компания: ООН

Основные ценности Организации Объединенных Наций: честность, профессионализм, уважение

Обязанности:

  • пересматривать переводы и краткие отчеты;
  • переводить тексты для сотрудников;
  • оказывать содействие начальнику службы в подготовке материалов и терминологии;
  • при отсутствии начальника замещать его;
  • подготавливать тексты для конкурсных экзаменов ООН и оценивать результаты кандидатов;
  • выполнять другие смежные обязанности по мере необходимости.

Требования:

  • образование: университетская степень первого уровня или института эквивалентного статуса. Кандидат на эту должность должен пройти соответствующий конкурсный экзамен Организации Объединенных Наций для русских переводчиков / PRECIS-писателей;
  • опыт работы: минимум 10 лет опыта в переводе, кратких написаниях и корректуре (по крайней мере, 4 года корректуры).
  • языки: английский и французский языки являются рабочими языками Секретариата Организации Объединенных Наций. Свободное владение английским языком обязательно. Знание русского обязательно.

Зарплата: после комплексного собеседования

Вакансия открыта до 13 октября 2016

Подробнее о вакансии читайте здесь

 Фото: depositphotos.com

Фото: depositphotos.com

PHP Developer

Город: Орландо, штат Флорида

Компания: Финансовая компания

Международная финансовая компания ищет талантливых PHP-разработчиков, которые смогут сразу же внести свой вклад в финансовое веб-приложение компании.

Требования:

  • высшее образование в области компьютерных наук или эквивалентный опыт работы (3 или более лет опыта работы, желательно с PHP);
  • опыт работы с PHP-кодированием и прикладным проектированием;
  • стандартная практика для обеспечения безопасного и эффективного кода;
  • опыт в MySQL;
  • знакомство с OWASP “Top 10″;
  • владение HTML, JavaScript, JQuery, CSS, Ajax.

Зарплата: после собеседования

Подробнее о вакансии читайте здесь

Фото: depositphotos.com

Фото: depositphotos.com

Специалист по иммиграционным вопросам

Город: Сан-Диего, Калифорния

Обязанности:

  • быть связующим звеном между клиентом, компанией и иммиграционным адвокатом в США по вопросам, касающимся рабочих виз;
  • одновременное ведение нескольких иммиграционных дел;
  • оказание помощи в разработке корпоративной миграционной политики.

Требования:

  • степень бакалавра;
  • не менее 2 лет опыта работы с иммиграционным законодательством;
  • исключительные навыки обслуживания клиентов и умение работать со всеми уровнями организации клиента;
  • опыт работы в офисной среде;
  • знание английского, русского и украинского (необязательно, но приветствуется).

Зарплата: после собеседования

Подробнее о вакансии читайте здесь

Фото: depositphotos.com

Фото: depositphotos.com

Читайте также на ForumDaily:

Как получить разрешение на работу в США

Женское дело: как работать на себя в Америке, в индустрии красоты

Выйти из тени: Калифорния разрешает иммигрантам работать по профессии

Лучшие штаты для работающих мам в 2016 году

Все, что нужно знать о рабочих визах в США

Заходите на страницу ForumDaily в «Фейсбуке», чтобы быть в курсе последних новостей и комментировать материалы. Также следите в соцсети за событиями в своем городе — Майами, Нью-Йорке и Сан-Франциско Bay Area.

работа вакансии Ликбез русскоязычные

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!



 
1024 запросов за 1,943 секунд.