The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Нелегальные иммигранты в Нью-Йорке смогут получить удостоверение личности

Thousands March In National Day Of Immigrant Dignity And Respect

В минувший четверг Городской совет Нью-Йорка утвердил новую программу, в рамках которой все жители мегаполиса получат возможность обзавестись удостоверениями личности. C их помощью можно будет открывать банковские счета, участвовать в муниципальных программах, а также получать скидки на мероприятиях, организатором которых выступает городская администрация.

Главным отличием такого удостоверения от водительских прав, которые выдаются штатом Нью-Йорк и также выступают в роли удостоверения личности, будет его доступность для всех категорий населения, включая нелегальных иммигрантов.

Благодаря удостоверениям нелегалы смогут не только завести кредитную или дебетовую банковскую карту, но и снять жилье в соответствии с законом, записаться в библиотеку или, к примеру, в клуб супермаркета Costco. Они также получат доступ в здания, в том числе и в государственные муниципальные учреждения, для входа в которые требуется предъявить удостоверение личности.

На карточке будет располагаться имя и фамилия ее владельца, его фотография, пол, адрес места жительства и срок действия документа.

Сколько нужно будет заплатить за это удостоверение и начиная с какого возраста можно будет воспользоваться этой услугой, законодатели Нью-Йорка пока не определились.

Чтобы получить документ, необходимо будет обратиться в соответствующее учреждение городской администрации. Для его получения достаточно будет предъявить паспорт гражданина США или другого государства, свидетельство о рождении или же документ, подтверждающий личность, выданный консульством той или иной страны. Американцы, желающие обзавестись удостоверением, смогут также предъявить свои водительские права.

Власти также обещают нелегалам, что им не стоит бояться преследования и последующей депортации, если они обратятся за удостоверениями.

Программа обойдется городскому бюджету в 8,4 млн долларов в будущем году и в 5,6 млн в каждый последующий год ее существования.

Нью-Йорк станет крупнейшим городом США, который ввел подобные удостоверения, однако не первым. В Сан-Франциско и еще нескольких городах страны такая практика уже действует. Сторонники нововведения часто приводят в пример город Фэр-Хэйвен, штат Коннектикут, где аналогичные меры помогли снизить уровень преступности на 20%.

Представители нью-йоркских властей, в том числе и правоохранительных органов, надеются, что нелегальные иммигранты, получив удостоверения, с большей охотой пойдут на контакт с полицией и перестанут бояться рассказывать о преступлениях, жертвами или свидетелями которых они стали.

Кроме того, авторы идеи обещают, что карточка будет обладать несколькими степенями защиты, призванными обезопасить новый документ от подделок. Правда, о какой именно защите идет речь, не уточняется.

Решение было принято нью-йоркскими законодателями практически единогласно. Из 46 присутствовавших в зале депутатов Городского совета “за” нововведение проголосовали 43, трое воздержались.

“Муниципальное удостоверение личности — это не просто карточка, — говорит мэр Нью-Йорка Билл де Блазио. — Она даст ньюйоркцам, которым приходится жить “в тени”, чувство собственного достоинства и душевный покой”.

Уважаемые читатели ForumDaily!

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние четыре года мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США, получить работу или образование, найти жилье или устроить ребенка в садик. Мы рады, что помогаем вам в период иммиграции, который может быть довольно сложным.

Сейчас мы хотим попросить ВАС о поддержке. Качественная журналистика достаточнo затратная. После резкого сокращения рекламных поступлений от Facebook, наши доходы не покрывают расходы на содержание редакции, что ставит под угрозу беспрерывную работу сайта. Мы не вводим платную подписку, как это делают многие американские СМИ, и предоставляем доступ ко всем нашим материалам бесплатно, поскольку понимаем, насколько важно для русскоязычных иммигрантов получать проверенную информацию на родном языке. $5, $10, $20 — любая сумма, которой вы сможете поделиться с нами, поможет выжить сайту, а значит, мы сможем и дальше предоставлять полезную информацию тысячам иммигрантов. Поддержите качественную журналистику! Мы верим в силу наших читателей!

Всегда ваш, ForumDaily!

Разное нелегалы Нью-Йорк нелегальные иммигранты Билл Де Блазио Нью-Йорк


 
1070 запросов за 5,777 секунд.