Польшада Путин тууралуу тасма тартылды: аягында кир памперс кийген диктатор ооруканада каза болду - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Польшада Путин тууралуу тасма тартылды: аягында кир памперс кийген диктатор ооруканада каза болду

5-февралда Варшавада англис тилиндеги “Путин” тасмасынын тизери көрсөтүлдү. Бул биографиялык көркөм тасма. Анда орус президенти Грузияда өгөй атасы тарабынан кордолгон 10 жашынан тартып, Украинага каршы баштаган масштабдуу согушка чейин чагылдырылган. Азаттык үналгысы.

Сүрөт: iStock.com/wrangel

Тасмада Путиндин саясий турмушундагы эң маанилүү окуялар – Чеченстандагы согуш, Дубровка жана Бесландагы террордук чабуулдар, ошондой эле Буча, Ирпен, Мариупольдогу эң драмалык окуялар баяндалат. Тасманын автору, белгилүү польшалык режиссёр Патрик Вега башка нерселер менен катар орус диктаторунун өлүмүн да тарткан.

«Мен келечекке көз салып, Путиндин өлүмүн көрсөттүм. Муну бүткүл эркин дүйнө көргүсү келет», - дейт тасманын автору. Тасмада даректүү материалдар, атап айтканда, украиналык операторлор дрондон тартылган видео: шаарларга жана жарандык инфраструктурага ракеталык чабуулдардын кесепеттери көрсөтүлөт.

Тасманын тизерине кирген эпизоддо Путин ооруканада көрсөтүлөт - ал жалаяк жана өзүнүн заңы менен жүрөт. Режиссердун айтымында, тасманын максаты - орус президентин оорулуу жана алсыз, жеңе турган адам катары көрсөтүү. Патрик Веганын айтымында, бул толук масштабдуу басып алуунун эки жылдыгынын алдында украиналыктарга жеңишке үмүт жана ишеним бериши керек.

тема боюнча: Орусиядан башкалардын баары күнөөлүү: Путин Такер Карлсон менен болгон маегинде айткан

«Биз документтер менен көп иштерди жасадык, ар кандай эксперттер менен кеңештик, атап айтканда, мага НАТОнун чалгын кызматынын мурдагы башчысы, Ооганстан менен Ирактагы аскерлерди башкарган генерал кеңеш берди. Эң баалуу, уникалдуу маалымат булагы 1970-жылдары Путин менен бир басым камерасында отурган психиатрдын тууганы болгон», — деп түшүндүрдү тасманын режиссеру.

"Өзүнүн коопсуздугу үчүн коркосуңбу?" деген суроого Вега мындай деп жооп берди: "Эгер биз корксок, анда бир аздан кийин Путин Европада болот. Ал бизден эмес, бизден коркушу керек деп эсептейм».

«Бул тасма дүйнөгө орус руху деп аталган нерсени жана эмне үчүн орустар мынчалык жетишсиз экенин түшүндүрүшү керек. Бул Путин үчүн кандайдыр бир "кызмат көрсөтмөсү", анын оюнунун эрежелерин түшүндүрүү, орус пропагандасынын абсурддугу. Тасма чыгыштын маданиятын батыштын тилине которуусу керек. Мен муну жасай алам, анткени мен бала кезимде социализмде чоңойгом, азыр чет өлкөлөрдө аудиовизуалдык маданиятта иштейм. Бул менин Путинге көркөм чен-өлчөмдөгү соккум, анткени менин куралым – камера», - деп баса белгиледи Патрик Вега.

Режиссердун айтымында, Орусияда эл тасманын чыгышынан абдан коркушат. Буга орусиялыктардын тасманын сценарийин же фрагменттерин сатып алуу аракеттери далил болот.

«Акыркы эки айдын ичинде бизде россиялыктар мен бир кезде иштешкен көптөгөн адамдар менен тил табышууга аракет кылган километрге созулган кат алышуу болду. Алардан кино материалдарын сатып алууну каалашат. Сатып алуучулар өздөрүн Дакотадан келген конгрессмен катары көрсөтүшүп, фильмди премьерага чейин көргүсү келгенин айтышты. Алар өздөрүн Украинанын Жогорку Радасынын депутаты деп да тааныштырышты. Мен өзүм сатып алуучулардын бири менен сүйлөшүүлөрдү жана кат алышууларды жүргүздүм. 150 миң долларга макулдаштык, мен андан аманат берүүнү сурандым. Сатып алуучу макул болгондо, мен ага ички чалгындоо кызматынын эсеп-фактурасын бердим, анда "орусиялык чалгындоо пара алууга аракет кылды" деген жазуусу бар", - деп мойнуна алды Патрик Вега.

Уникалдуу тасма тартуу

Тасманын үстүндө эл аралык актёрлор тобу иштеген. Эки жыл аралыгында тасманы тартуу иштери Украина, Орусия, Сирия, Израил жана Иорданияда болгон.
«Биз Иерусалимдеги Ыйык мүрзөдө жана Путин чөмүлтүлгөн аянтта тасма тартууга уруксат алган дүйнөдөгү биринчи тартуучу топ болдук. Буга жетишүү кыйын болчу, анткени ага атаандашкан жети диний конфессиянын уруксаты керек болчу. Кээ бирлери сөз менен, кээ бирөөлөр акча менен ынандырышты», - деп тасманын режиссеру тартуунун татаал жактары менен бөлүштү.

Башкы актёрду Путинге мүмкүн болушунча көбүрөөк окшоштуруу үчүн кинорежиссерлор терең жасалма технологияны колдонушкан, мунун аркасында актердун бетине орус президентинин сүрөтүн түшүрүүгө мүмкүнчүлүк түзүлдү. Бул оңой болгон жок, анткени бардыгы кинематографиялык резолюцияда жасалышы керек болчу.

Патрик Вега украиналыктардын реакциясын көрүү үчүн Украинада чоң экранда тасманын фрагментин көрсөтүүнү пландаган, бирок тез-тез аткылоодон улам аскерлер буга уруксат берген эмес. Андан кийин режиссёр спектакль койду — ал экранды орнотуп, ал боюнча фильмди керсетет, бирок көрүүчүлөрдүн ролун согуштун курмандыктарын символдоштурган, кесилген манекендер ойношкон. Команда Украинанын жарандарына жана аскер кызматкерлерине тасманын фрагменттери менен бирге бул спектаклдин тартылышын көрсөттү. Алардын реакциясы, Патрик Веганын айтымында, командадагылардын баарын ыйлатты.

«Эгер сиз Путин Украина менен согушуп жатат деп ойлосоңуз, анда бул ишеним туура эмес. Коммунизмден аман калган адам катары өзүмдүн тажрыйбамда мен Украина бул жаңжалдын субъектиси эмес деп эсептейм, Украина Путин үчүн Батыш менен согуш талаасы. Андыктан ал Украинага токтойт деген элестердин кереги жок. Биз бул согушту унутпашыбыз керек, ал эми эркин, демократиялык дүйнө Орусияга каршы биригиши керек”, - деди поляк директору.

Сизди кызыктырышы мүмкүн: Нью-Йорктун негизги жаңылыктары, иммигранттарыбыздын окуялары жана Big Appleдеги жашоо жөнүндө пайдалуу кеңештер - мунун баарын ForumDaily сайтынан окуңуз жаңы йорк

“Путин” тасмасынын дүйнөлүк бет ачары 2024-жылдын биринчи жарымында болуп, учурда америкалык дистрибьюторлор менен сүйлөшүүлөр жүрүп жатат. Азиянын 11ден ашык өлкөсү тасмага чоң кызыгуу көрсөттү. Патрик Веганын айтымында, тасманы украин тилине которуу боюнча алдын ала макулдашуу бар.

Оку: ForumDaily да:

40 жылдан бери шайлоонун жыйынтыгын болжоп келген тарыхчы 2024-жылы ким жеңет - Трамп же Байден

2024-жылы карап чыга турган сегиз арзан унаа

Окумуштуулар "мини-мээ" лабораториясынан өсүп чыгышты: ал видео оюнду ойной алган

Разное кино Путин эс алуу
Google News'тагы ForumDaily каналына жазылыңыз

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз. 



 
1077 1,199 секунд суроо-талаптар.