Беш америкалык билим берип, ар бир чебер үчүн зарыл болгон

Ар бир билим берүү ишке жана күнүмдүк жашоодо колдонулуучу билимге эле эмес, көндүмдөрүн, жок кылат. Бул блог үчүн Америка үнү Татиана Vorozhko жазган.

Сүрөт: Depositphotos

Мисалы, Киевдеги Тарас Шевченко атындагы Улуттук университеттин тарых факультетинде окуу мага кыска мөөнөттүү эс тутумду өнүктүрүүгө жардам берди: экзамен үчүн бүт китептерди жаттап алгандан кийин, азыр мен журналист катары тигил же бул окуяны чагылдырып жатканда, абдан тез маалымат чогултуп, аны эстеп, тартынбастан айтып бериңиз. түз эфир. Ошондой эле ар кандай кубулуштарды - социалдык, маданий же саясий - тарыхый контекстте кароону үйрөндүм жана тарых китептерин окуганды сүйүп калдым.

АКШ-жылы аспирантураны же магистрлик программаларын болгон (Жогорку билими) Огайо университетинин журналистика бөлүмүндө. Бирок төмөндө талкууланган көндүмдөр журналисттерге тиешелүү эмес. Алар универсалдуу, сиз аларга Американын жана жалпысынан Батыштын билим берүү системаларынын аркасында ээ болосуз. Бул көндүмдөрдүн айрымдарына азыркы украин мектептеринде басым жасала баштады, бирок алар советтик мектептерде жок болчу, жана чоңдордун көбү аларга ээ эмес же начар ээ. Айтмакчы, алар батыштан тышкары дүйнөнүн башка өлкөлөрүндө кездешпейт – биз, чет өлкөлүк студенттер, аларды тездетилген темп менен өздөштүрө алышыбыз үчүн атайын кошумча класстарга жиберилгенбиз. Бирок, бүгүнкү күндө ар бир адамга заманбап, глобалдуу коомдун толук кандуу мүчөсү болуу үчүн бул жөндөм керек деп эсептейм.

тексттин бир туура түшүнүү жана жазуу жөнөкөй тексттерди окуу жана түшүнүү

Америкалык мектептерде биринчи класстын окуучусу мүнөтүнө канча сөз окуганын секундомер менен өлчөшпөйт. Эң негизгиси текстти түшүнүү. Жада калса төмөнкү класстардагы предмет мындай деп аталат - Окуу жана түшүнүү (Окуу жана түшүнүү). эмне үчүн тексттин астында кылган, башкысы, деп балага башкы каарманы болгон жооп талап кылган суроолор пайда болот. Ал эми экинчи класстагы балдар иштери боюнча кыскача (жазуу талап кылынатна).

Бизге, чет элдик студенттерге, атайын кошумча сабактарда ушундай кыска жазууларды жазуу талап кылынган. Кызыгы, бул мен үчүн жана Чыгыш Европадан келген башка студенттер үчүн көйгөй болгон жок. Бирок Азия өлкөлөрүнөн келген студенттер үчүн бул милдет чыныгы кыйноо болду. «Тексттеги негизги нерсени кантип баса белгилей алам?» Алар түшүнүшкөн жок. «Ал жерде ашыкча бир нерсе болсо, автор аны жазбайт эле!»

Мектеп окуучулары менен студенттер илимий макалаларды, биринчи кезекте социология жана статистиканы окууга жана түшүнүүгө үйрөтүлөт. Статистикалык тандоо деген эмне? Статистикалык орточо көрсөткүч орточо салмактанып алынгандан эмнеси менен айырмаланат? Жогорку сапаттагы изилдөөнү сапатсыз изилдөөдөн кантип айырмалоого болот? (Кеңеш - методологияны караңыз). Ал эми илимий макалалардын тезистерин тынымсыз жазууга туура келди.

Айтмакчы, советтик «автор езунун чыгармасы менен эмнени айткысы келген? Мен муну зыяндуу көнүгүү деп эсептейм. Мектеп окуучуларын ошентип, коомдук-саясий подтекстти издөөгө, ал жерде болгон же жок болушу мүмкүн — башкача айтканда, автор үчүн ойлонууга үйрөтүлгөн. Автордун чыгармасы менен эмнелерди айтууга жетишкенин эске алуу жакшы.

АКШда алар мүмкүн болушунча так тексттерди кантип жазууну үйрөтүшөт. Биринчи абзацтан баштап, эң жакшысы, биринчи сүйлөмдөн баштап, текст эмне жөнүндө экени окурманга түшүнүктүү болушу керек. Бир ой - бир сүйлөм. Бир аргумент - бир абзац, мында аргумент биринчи сүйлөмдө келтирилип, калганында колдоого алынат. Журналисттик макалада баары маанилүү - ким, эмне, качан, кайда, эмне үчүн жана кантип (5 W + H принциби - ким, эмне, качан, кайда, эмне үчүн жана кандайча) - башында.

Тексттин так түзүлүшү түшүнүүнү жеңилдетет жана убакытты үнөмдөйт. Америкалык мугалимдер бизге илимий макалаларды толугу менен окуунун зарыл эместигин — ар бир абзацта биринчи сүйлөмгө гана уруксат берилгенин түшүндүрүштү. Акыркы чара катары аннотацияны окуу жетиштүү. Ошондой эле гезитти толугу менен карап, негизги окуялардан кабардар болуу үчүн 3-6 макаланы кунт коюп окуса болот.

Албетте, жок, бул негизге караштуу бардык көркөм адабиятта жана ыр колдонулат.

көрсөтүү

«Алар америкалык университетте сизге биринчиден сабак бере турган нерсе, - деди мурдагы бүтүрүүчү, АКШда окуу үчүн, Киевде ориентация боюнча стипендия алуучуларга, - бул каалаган жерде жана каалаган темада баяндама жасоо».

Ал чындык. бет америкалык студенттер экинчи класстан тартып башталат. Ал абдан кунт коюп угуу үчүн окуу китебинин котормосу, жана өз алдынча даяр текст эмес.

Мен эч качан эл алдында сүйлөөдөн кыйналган эмесмин – 7-класстын узартылган күн тайпасында мугалим мени доскага отургузуп, мен классташтарымды ошол жерден ойлоп тапкан жомокторум менен көңүлүн ачайын деп, бирок мен дагы бир нече кошумча нерселерди үйрөндүм. Америка университетинде техникалар. Мисалы, сөздүн башында угуучуларга суроо бериңиз же окуяны айтып бериңиз. Сөздүн максаты эмне экенин жана анын натыйжасында угуучулар эмнеге үйрөнө турганын дароо айт. Ар бир 10-XNUMX мүнөт тамаша. Адегенде бир угуучуга, анан башкасына кара. Бул темада көптөгөн китептер жазылган, айта турган нерсе болсо, техниканы өздөштүрүү кыйын эмес, бирок ага көңүл бурбай коюу керек.

Айтмакчы, Флоридадагы мектептеги ок атуудан аман калган жана азыр куралды көзөмөлдөөнү жактап жаткан мектеп окуучуларынын чечендигине атүгүл штаттарда да көпчүлүк таң калууда. Мектепте аларды эмнеге үйрөтүшөт! Биз, "Америка үнү" радиосунун украин редакциясында, сиз көчөдө суроо берген америкалыктар теманы билбеши мүмкүн, бирок алар камерада бир нерсени - ишенимдүү жана толук сүйлөмдөр менен айтышарын көп жолу байкадык. Украинада өздөрүнө тааныш болгон темада сүйлөгөн эксперттер да керексиз сөздөрдүн жана тыбыштардын калың катмары аркылуу негизги ойго жетишүүдө көп кыйынчылыктарга дуушар болушат.

ЭЭМ боюнча Fast терүү

Американын ЖОЖдорунда студенттер жазылган чыгарманын үстүндө иштеп турган эсептөө менен китепканалар парталар бир кыйла бөлүгүн ээлейт. биринчи жолу ачылган сөз жана мен терип баштаганда, мен күтүлбөгөн жерден башка келгендер ишин токтотуп, мени карап жатышканын сездим. Эмне болду?! Мен күзгүгө карадым - менин жүзүмдө баары жакшы болчу. Кийимдери да ордунда. Баса керек болгон нерсенин баары кнопкаланган. Бир маалда мага таң калды – мен эки манжа менен терип жаттым. Калганынын баары - кесипкөй машинисттин ылдамдыгы менен.

"Сен мынчалык көпкө чыдабайсың" деп жыйынтыктады менин жетекчиси. Ал мага тезинен тез терүүнү өздөштүрүү үчүн атайын программасы бар компьютерлер бар лабораторияга барууга кеңеш берди. Ал жерден мен башка бактысыз чет элдик студенттерди клавиатуранын туура түзүлүшү жок таптым. Мен он манжа менен тергенди эч качан үйрөнгөн эмесмин, бирок мен аны дагы эле тезирээк жасайм жана украин тилине караганда англисче жакшыраак жасай алам. Жана бул чынында эле маанилүү. Орто эсеп менен жумасына 30-40 бет ар кандай жазуу иштерин жазууга туура келди.

АКШда балдарды мектепте тергенге үйрөтүшөт. Америкалык журналист Меган Келли (FOX, NBC) өзүнүн мемуарларында апасы аны эки жолу тез терүү боюнча сабак алууга мажбурлаганын жазган. Ал эми, жарым-жартылай, бул чеберчилик анын карьералык ийгиликтерине милдеттүү - адегенде мыйзамда, андан кийин телевидениеде.

тез украин диаспорасы менен биригүү учурунда өкмөт башчысы Дмитрий Groisman басып украин мектеп сабактарында киргизүү сунушу боюнча, анда убактылуу АКШ энеси менен жашаган 10 жаштагы Мила Lamah бурулуп. Өкмөт башчысы да, мен үчүн сезилди, аны түшүнгөн жокмун.

плагиат жана көчүрүүгө абсолюттук тыюу салынган

Университеттен четтетүүнүн же Батыштагы карьераңызды бузуунун эң оңой жолу – башка бирөөнүн оюн өзүңүздүкү катары өткөрүп берүү, алдоо же башка жол менен алдоо. Америкалык студенттер муну мурунтан эле билишет, бирок биз, чет элдиктер, муну ар дайым эстеп турчу. Илимий тексттерди плагиатка текшерүү үчүн программалар бар (Баса, эң популярдууларынын бири украиндер тарабынан иштелип чыккан) жана плагиат менен кармалгандан өткөн жаман эч нерсе жок. Пижама менен сейилдөө - туура, мугалимдер менен урушуу - туура, алдоо - туура эмес.

Америкалык билим берүү тармагында булактар ​​менен иштөөгө, алардын текстте туура белгиленишине, ошондой эле парафразалоо жөндөмүнө көп көңүл бурулат. Узун цитаталар кабыл алынбайт жана башка бирөөнүн оюн өз сөзүңүз менен айтып жатканда, сиз дагы эле алардын авторуна кайрылышыңыз керек.

Ал тургай Амурск сунуштамасы даярдоого үчүнчү класста эле, уулум булагы деп айткан болчу. Ал тогуз жыл балага барып, "Интернет" деп жазган, бирок толугураак маалымат талап кыла берет.

Азыр мен муну мурда subcortex отурган да, мен да, мен Facebook боюнча тоют, өзүм да жарыяланган деген бирөөнүн макалада күтүлбөгөн жерден кимдир бирөө кирсечи, чууга баштап жатам.

Сүрөт: Depositphotos

Дебаттык көндүмдөр – логика жана атаандашты сыйлоо

АКШ-жылы алгачкы класстар, балдар, иштеп чыгуу болуп саналат жана алардын абалын коргоого алынат. душман менен талашып албоо үчүн, ал үчүн эмне кылуу.

Уулумдун мектептеги эң жакшы көргөн сабактары – Сократтык семинарлар. Алардын негизги принциптери, алар бизге ата-энелер чогулуштарында түшүндүрүшкөндөй, структуралык, туура логикалык ыкмаларды колдонуу жана ийкемдүүлүк. Балдар бири-бирине кайрылышат Mr. жана Miss жана өтө сыпайы пикир үйрөнүшөт.

Алар ошондой эле кайсы аргументтерди колдонсо болорун жана кайсынысын колдонбой турганын карашат. Менин оюмча, "баары ушундай ойлойт" же "ар дайым ушундай болгон" деген аргумент эмес. Албетте, логиканын формалдуу мыйзамдары чоңойгондо изилденип, колдонууга үйрөтүлөт. Эң негизгиси, балдарга, эгер атаандашы жакшыраак аргументтер болсо, өз көз карашын өзгөртүүдөн коркпоого үйрөтүшөт!

АКШдагы дебат окуу процессинин бир бөлүгү жана дебат клубдары түрүндөгү класстан тышкаркы иш-аракеттердин бир түрү болуп саналат. Университетте, албетте, биз да езубуздун изилдеелерубуздун корутундуларын калган курстун мучелерунун жана профессорлорунун алдында — билгичтик менен жана агрессиясыз коргошубуз керек эле.

Юридикалык кесип өтө престиждүү, ал эми сот иш жүзүндө аткаруу болуп саналган Америка Кошмо Штаттарында жалпы эле дебатка жөндөмдүүлүк жогору бааланат. Бирок керексиз жерде талаш-тартыштан качуу жөндөмү да бааланат. "Келгиле макул болбогула" (биздин көз караштарыбыз ар башка экенине макулбуз) англис тилиндеги алтын сөздөр.

Булардын баары көндүмдөр башка адамга урмат өрчүтүүгө, мазмунун жана акылдуу буюмдардын башка көз караш менен эч бир аз бааланган, ал көбүнчө материалдык объектилерди алып караганда.

Албетте, бардык америкалыктар так баары жөндөмгө ээ. Бирок, элдин сын массалык жакшы мамиле жасап, жана аны жоюу же ийгилик кылууга көмөк ойлор жана идеялар үчүн өзгөчө, ошондой эле урмат-туура, ар кандай көрүнүштөрдү жана өзгөртүүлөрдү талдоо жана жарыялайт коомчулук үчүн мүмкүнчүлүк берет.

Оку: ForumDaily да:

Беларустан келген иммигрант Лос-Анжелестеги жашоо, клиникалардагы кезек жана тил тоскоолдуктары жөнүндө айтып жатат

History neimmigratsii: эмне үчүн АКШ көчүп эмес, ийгиликтүү жашоонун ачкычы болуп саналат

болуу үчүн, же Америка Кошмо Штаттарында жашаган эне болууга кантип үй-бүлө жана мансаптын ортосунда америкалык балансы

экспортко Science: өтүнүчү боюнча АКШ курстары сатып украин компания

тан мүмкүн Үч Америка менталитети айырмачылыктар

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз.