Анна Франктын досу ал жөнүндө китеп жазган: легендарлуу жөөт аялдын балалыгы жөнүндө көптөгөн жаңы маалыматтар бар - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Анна Франктын досу ал жөнүндө китеп жазган: легендарлуу еврей аялдын балалыгы тууралуу көптөгөн жаңы маалыматтар бар

"Менин эң жакшы досум Энн Франк" китебинде маркум Ханна Пик-Гослар келечектеги сөлөкөт менен чоңойгону жана Энн Франктын акыркы күндөрүндө Берген-Белсенде кыскача жолуккандыгы жөнүндө айтып берет. TimesOfIsrael.

Сүрөт: IStock

1934-жылы жаздын бир күнү эртең менен эки кичинекей кыз апалары менен Амстердамдагы бир бурчтагы азык-түлүк дүкөнүн көздөй бара жатышкан. Кыздардын апалары жолугуп, экөө тең жакында эле фашисттик Германиядан качкан жөөт качкындары экенин билишкен. Бири арыкчырай, чачы кара жалтыраган, экинчиси узун бойлуу, сары чачтуу эки кичинекей кыз апасынын этегинен уялып бири-бирин карап калышты.

Эки кыз Энн Франк жана Ханна Пик-Гослар болгон. Алардын бири Холокосттун эң атактуу курмандыгы болуп калышы керек болчу, анын күндөлүгү нацисттер анын үй-бүлөсүн таап, 15 жашында Берген-Белсен концлагеринде көз жумганга чейин эки жыл учуп кеткени жазылган. Дагы бирөө керемет жолу менен аман калып, Израилге жеткен. Жаңы жашоосунда үч бала, 11 небере жана 33 чөбөрөлүү болду.

тема боюнча: Битлз жасалма интеллект менен кошо ырдайт: ал Жон Леннондун ордун басып калат

Атактуу "Анна Франктын күндөлүгү" нацизмди айыптаган документ дүйнөнүн көптөгөн тилдерине которулган. Бул китеп дароо эле дүйнөлүк бестселлерге айланды - анын тешилген интонациясы менен гана эмес, негизинен ал Холокост менен байланышкан миллиондогон адамдык трагедияларды бир кыздын тагдырына айкалыштыра алганы үчүн. Энн Франк жана анын үй-бүлөсү нацизмдин эң белгилүү курмандыктары болуп эсептелет.

Ал өлгөндөн кийин басылып чыккан анын күндөлүгү согуш учурундагы жөөттөрдүн жашоосунун эң белгилүү биринчи колу болуп саналат.

Бирок биз азык-түлүк дүкөнүндө жолуккан күндүн эртеси. Кыздар ошол замат эң жакын дос болуп калышты, экөө тең Амстердамдагы Алтынчы Монтессори мектебинде окушкан. Анан алардын акыркы жолугушуусу 11 жылдан кийин, эмнеси болсо да, Берген-Белсенде болорун алдын ала айта алышкан жок.

эскерүү китеби

Пик-Гослар өзүнүн окуясын ондогон жылдар бою интервьюларында жана лекцияларында айтып келген, бирок анын эскерүүлөрү журналист Дина Крафттын жардамы менен жазылган Менин досум Энн Франк мемуарында жакында эле биринчи жолу басылып чыкты. Ал анын 6-июнда жарык көргөнүн көрө алган жок: Пик-Гослар октябрда, китепти жазгандан алты ай өткөндөн кийин жана 94 жашына эки жума калганда каза болгон. Крафт ишин бүтүрдү.

«Аны менен иштөө сонун тажрыйба болду. Биз абдан чыңалган интервьюларды өткөрдүк, анда мен анын эскерүүлөрүнө тереңдеп киришин сурандым.

Көптөгөн Холокосттон аман калгандар, көптөгөн травмалардан аман калгандар өздөрүнүн окуясын айтып беришет. Мен андан тереңирээк сүңгүп, өз ичине көбүрөөк каралышын өтүндүм, бул дайыма эле оңой болгон жок», - дейт Крафт Пик-Гослар менен иштешүү жөнүндө. "Бир-эки сааттан кийин интервьюну бүтүргөн учурлар болгон, ал: "Мен жөн эле чарчадым, жатышым керек" деди. Ошондо мен: "Мен да чарчадым" дедим, анткени бул жөн эле чарчаган - биз абдан оор учурларды талкуулап жатканбыз.

Ошентип, Пик-Гослар эртең менен Крафтка келип, жаман түш көргөнүнө нааразы болгон. Крафт да алар жөнүндө кыялданчу. Крафт Пик-Гослардын ордуна кадам таштоого жана анын сезимине кирүүгө аракет кылганын айтат.

Макала жактыбы? ForumDaily колдоо!?

Пик-Гослар согушка чейинки жашоону укмуштуудай жылуулук жана сүйүү менен эстеди, дейт Крафт. Кыздарды колдоочу үй-бүлө чөйрөсү курчап алды.

Сүргүндөгү балалык

Алардын ата-энелери, өзгөчө апалары көнүү кыйын болсо да. Ханнанын апасы Берлинде туулуп-өскөн жана Германиянын маданиятынын таасири астында чоңойгон. Анын атасы Веймар өкмөтүндө жогорку кызматта иштеген, ошондуктан алар Рейхстагга абдан жакын жашашкан.

Аннанын үй-бүлөсү, алар мекени деп эсептеген өлкөдөн жаңы эле куулуп чыкканына үрөйү учкандан тышкары, алардын өлкөсү ушул коркунучтуу караңгылыкка батып калганына жүрөгү сыздады.

Бирок Ханна менен Энн үчүн бул абдан жакшы жашоо болду.

"Анна Фрэнктин абдан кумарлуу экенин айтты. Анын айта турган сөздөрү көп болчу, айланасындагы чоңдорду суроолор менен тажатып койду. Ал ар дайым аларга каршы чыгып, оор суроолорду берип, тынчы жок, чыдамсыз болгон. Кыздар Монополия ойногонду жакшы көрүшчү”, - дейт Крафт. «Үйдөгү эмеректерди көчүрүп, чогуу гимнастика жасашчу. Кийинчерээк, немистер басып киргенде жана алар менен ойной турган башка еврей кыздары гана болгондо, алар пинг-понг ойноо жана балмуздак жей турган клуб ачышкан».

Анна баарын жакшы билгендиктен, Аннанын апасы ал жөнүндө бир сөз айкашы бар болчу. Ал: "Кудай баарын билет, бирок Энн Франк көбүрөөк билет!"

Бирок Ханна аны чындап эле жөнөкөй бала катары көргөн - ал жөн гана досу Энн Франк болчу. Ал эч кандай сөлөкөт эмес жана өзгөчө караганда жөнөкөй көрүнгөн.

1942-жылы июлда Пик-Гослар досунун батири бош экенин тапкан. Башкалардай эле ага үй-бүлө Швейцарияга качып кеткенин айтышкан. Ханна алардын жанында жашынып жатканын билген эмес.

Анна мектепке барчу, бирок анти-еврей мыйзамдары боюнча сиз отургучтарга отура албайсыз, бассейндерге барбайсыз, трамвайда, велосипедде жүрө албайсыз - жана сиз еврей эмес балдар менен мектепке бара албайсыз.

Анна менен Анна немис оккупациясынын учурунда Амстердамдагы эң престиждүү еврей мектептеринин бири саналган Еврей Лицейине окуу бактысына ээ болушкан. Бирок 1942-жылдын күзүндө депортациялар эбак эле башталган. Ошентип, күн сайын класста жаңы окуучу жана дос жоголуп, ар кандай мугалимдер жана администраторлор жок болуп кетишти. Алар кимдир бирөө жашырынып кеткендиктенби же депортациялангандыктанбы, эч качан билишкен эмес.

Бул учурда дагы бир нерсе болду. Октябрда, Анна 14 жашка чыкканда, анын энеси Руфь кош бойлуу болгон. Ооруканага барбайм деп чечкиндүү болгон, анткени элди ооруканалардан түз эле депортациялап жатышат деген кептер тарагандыктан, ал үйүндө еврей дарыгери менен еврей акушерка менен төрөдү. Натыйжада бала өлүү төрөлүп, эртеси Аннанын апасы каза болгон.

Жүйүттөр сүргүнгө айдалган сайын, Анна бир нече убакытка чейин коргоодо болгон. Анын үй-бүлөсү Түштүк Американын жуп паспортун алышкан жана алар да "Палестинанын тизмеси" деп аталган. Идея алар акыры британиялыктар менен немистердин ортосундагы туткун алмашуунун бир бөлүгү болуп калат - немис аскерлери Палестинага жөнөтүлө турган жөөттөр менен алмашылышы керек болчу (ал Британ мандаты астында болгон).

Бирок акырында немистер Амстердамдын калган бардык жөөттөрүн, анын ичинде паспортторунда атайын штамптары барларды да топтошту. 1943-жылдын июнь айында Ханнанын үй-бүлөсү Амстердамдагы жүйүттөрдүн акыркы агымынын биринде кармалып калган.

сүргүн

Алгач алар Германиянын чек арасындагы Голландиядагы транзиттик лагерь болгон Вестерборкко барышты. Бул негизинен тазалоочу жай болгон жана ал жерден адамдар Освенцимге же Собиборго сүргүнгө айдалган, ал жерде алар дээрлик өлтүрүлгөн, же бактыга жараша, Терезиенштадт же Берген-Бельсенге концлагерь болгон, бирок өлүм лагери эмес. Акыр-аягы, Вестерборкто бир нече ай өткөндөн кийин, Ханнанын үй-бүлөсү Берген-Белсенге депортацияланган.

Алгачкы айларда бул чыдамдуу болгон жана алар дагы эле аз болсо да тойгузулуп жатышты. Бирок 1945-жылдын февралына чейин орустар чыгыштан жакындап, немистер тышкы концлагерлердеги адамдарды Германияга көчүрүүгө аракеттенишкен. Ошентип, Берген-Белсен укмуштуудай жык толду. Азык-түлүк, суу азайып, лагерде келте оорусу күчөдү.

Болжол менен ошол эле учурда, лагердин Анна жашаган бөлүгүнө каршы чатыр лагери орнотулган. Адамдар ар кандай тилдерде сүйлөгөн башка аялдарды көрүштү - венгр, поляк, грек жана, акыры, голланд. Алар арык, сөөктүү болушкан.

Немистер тосмонун жанында сүйлөшүүгө тыюу салып, адамдар бири-бирин көрбөшү үчүн ичин саман менен толтурушкан. Бирок аялдар баарлашуунун жолун табышты жана Анна тосмонун аркы тарабында Энн Фрэнк турганын укту. Албетте, ал ишенген жок, анткени аларды Швейцарияда деп ойлогон. Бул өтө кооптуу болсо да, Ханна өзү билип алууну чечти - аны атып салышы мүмкүн.

Ханна акырын тосмого чейин сойлоп барып: "Салам, бирөө барбы?" Анан ал тосмонун артынан үндү укту, кокустан бул Аннанын үй-бүлөсү менен жашынгандардын бири Огюст ван Пельс экен. Ал Аннаны тосмого чакырды.

акыркы жолугушуусу

Анна Освенцимден келген, ошондуктан ал өзүнүн мурунку абалынын көлөкөсү болгон. Тоңуп, ачка болуп, дүйнөдө жалгыз калдым деп ыйлады. Ал бул учурда ата-энеси экөө тең каза болгон деп ойлогон. Ал бир-эки жума мурун атасы Освенцимден бошотулганын билген эмес.

Бул тосмонун эки тарабында эки кызды элестетип көргүлөчү – эки абдан сүйүктүү, эркелеткен, эч кандай кыйынчылыкты билбеген, азыр согуштун эң коркунучтуу күндөрүн толугу менен башынан өткөрүп, адамдык сапаттан ажырап, алсыраган эки кыз. Ошентип, алар - тосмонун карама-каршы тарапта, жакын достору, алардын тагдыры жөнүндө ыйлап турду.

Анна Аннадан тамак алып келүүсүн өтүндү жана Ханна анын кандай болорун билбей дароо макул болду. Ал бир-эки түндөн кийин келерин айтты. Жана бул аялдар тилектештигинин укмуштуудай учуру болду: анын казармасындагы аялдар бул жолугушуунун окуясынан ушунчалык таасирленип, жардам бергиси келишти – алар азын-оолак чогултуп, баарын байпакка салышты.

Эки күндөн кийин Ханна кайрадан тосмого чыкты. Ал байпак ыргытканда, ал күтүлбөгөн жерден кадамдарды, анан кыйкырыкты укту - Аннанын камералашы бир пакет тамакты кармап алды. Ал айласы кетип, ыйлаганын токтото алган жок, бирок Ханна: "Ыйлаганыңды токтот, мен дагы тамак менен келем" деди.

Ошентип, бир нече күндөн кийин ал казармасында көп тамак-аш чогултуп кайра кайтып келди. Бул жолу Анна пакетти кармап алды. Көрсө, бул алардын акыркы жолугушуусу экен.

Согуштун бүтүшү

Согуштун эң аягында немистер Берген-Бельсенде жүрө алгандардын баарын бир нече поездге түшүүгө мажбурлашкан. Бул поезддер Терезенштадтка барыш керек болчу, алар ошол жерде өлтүрүлөт.

Анна эжеси Габи менен бирге поездге отургузулган. Бул Германиянын чыгыш тарабындагы 13 күндүк саякат болчу. Адамдар тамак-ашсыз, суусуз, катуу ооруп, ачка калышкан.

Сизди кызыктырышы мүмкүн: Нью-Йорктун негизги жаңылыктары, иммигранттарыбыздын окуялары жана Big Appleдеги жашоо жөнүндө пайдалуу кеңештер - мунун баарын ForumDaily сайтынан окуңуз жаңы -Йорк.

Анна келте менен катуу ооруп, 13-күнү эсин жоготкон. Ал ойгонсо, адамдар поездден чыгып кетишкен. Ал эмне болуп жатканын сураганда, бирөө: «Билбейсиңби? Орустар бизди бошотту».

Кыздын күндөлүгү

Анна үчүн күндөлүктү окуу ачылыш болду. Ал өзүн эски досу менен жолуккандай сезди, бул абдан күчтүү, бирок абдан кайгылуу сезим болчу. Ал кыздын жаш аялга айланганын көрдү, ал дагы эле билгиси келет. Ал Аннанын күндөлүгү табылганына, анын тарыхын көптөгөн адамдар билгенине жана анын күндөлүгү Холокост тууралуу көбүрөөк билүүгө жардам бергенине абдан ыраазы болгон.

«Менимче, Анна Анна Франктын популярдуу версиясына бир аз капа болду. Ал көп жолу кайталанып, дубалдарга жана открыткаларга тартылган атактуу күндөлүк үзүндү жөнүндө айтып: "Бардык нерсеге карабастан, мен дагы эле адамдардын жүрөгү чындап жакшы экенине ишенем". Анна эгер Анна Освенцим менен Берген-Белсендин тозогун башынан өткөрсө, Фрэнк мындан ары бул сөздү жабышмак эмес деп ойлойт деп айтты. Менимче, ал досунун кандайдыр бир деңгээлде тривиалдашуусунан тынчсызданды», - дейт Крафт.

Крафт Аннанын үнү эч качан өчпөгөнүнө жана анын сөздөрүндө жашап жатканына Аннанын абдан кубанганын, бирок ал адамдардын Холокост деп аталган миллиондогон адамдардын кыргыны тууралуу толук жана контексттик түшүнүккө ээ болушун каалаганын айтат.

Оку: ForumDaily да:

Туристтерди «Титаникке» алып бара турган ванна сүңгүүдөн кийин жоголду: бортто Британия менен Пакистандан келген миллиардерлер бар

Мэриленд штатында автобус имаратты сүзүп кетти: кеминде 17 адам жаракат алды

Калифорниядагы эң кир суулуу тогуз пляж: ал жерде сүзүү ашказан ооруларына, кулак инфекцияларына жана исиркектерге алып келиши мүмкүн

Разное китеп Anne Frank Ысрайыл дос
Google News'тагы ForumDaily каналына жазылыңыз

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз. 



 
1087 1,281 секунд суроо-талаптар.