Оксфорд жылдын сөзүн тандап алды, бирок анын мааниси англис тилинде сүйлөгөндөрдүн көбүнө белгисиз - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Оксфорд өзүнүн жылдын сөзүн тандап алды, бирок анын мааниси англис тилинде сүйлөгөндөрдүн көбүнө белгисиз

Көптөрүбүз 2023-жылы жашоого кайтып келебиз. Эки жылдык узакка созулган изоляциядан жана COVID-19 пандемиясынан улам үзгүлтүккө учурагандан кийин биз үйдөн чыгып кеттик. Биз жолугушууларга барганбыз. Жана - Оксфорддун жылдын сөзү боюнча - бизде ырыскы бар. Бул эмне деген сөз жана ал эмнени билдирет, деп жазат басылма Washington Post.

Сүрөт: IStock

Oxford University Pressтин жылдын сөзүн тандаган Oxford Languages ​​бөлүмү билдиргендей, rizz деген сөз "романтикалык же сексуалдык өнөктөштү тартуу жөндөмү" үчүн жаргон термин. Бул сөз эксперттер жана жалпы элдик добуш берүү аркылуу бул жылы адамзаттын сезимдеринин, кызыкчылыктарынын жана тынчсызданууларынын ар түрдүүлүгүн чагылдырган сегиз терминден турган тизмеден тандалып, свифти, беж желек жана ситуация сыяктуу сөздөрдөн ашып түштү.

Оксфорд тилдеринин президенти Каспер Гратволдун айтымында, Оксфорддун айтымында, харизманын кыскача мааниси, бул сөз адамдардын 2023-жылга карата "позитивдүү" көз карашын чагылдыргандыктан болушу мүмкүн.

"Пандемиялык чарчоо аны менен келген бардык сезимдерге орун бере баштады" деди ал.

тема боюнча: Ким же ким: жөнөкөй трюк сизге кайсы сөздү качан колдонуу керектигин аныктоого жардам берет

Ал эми 2022-жылдын сөзү – гоблин режими, Оксфорд аны “кечирим сурабаган, жалкоо, шалаакы же ач көз, адатта социалдык нормаларга жана күтүүлөргө каршы келген жүрүм-турумдун түрү” деп аныктаган – адамдарды аралыкта кармоо жөнүндө болгон; rizz көбүрөөк "адамдарды кантип тартуу жөнүндө" деди Гратвол.

Oxford University Press маалыматы боюнча, rizz сөзү 2022-жылы онлайн оюн коомчулугунда пайда болгон деп эсептелет. Бирок бул чындап эле быйыл актёр Том Холланд BuzzFeedге берген маегинде анын романтикалык жөндөмүнүн жоктугун сүрөттөө үчүн колдонгондон кийин башталды.

«Менде такыр ырыскы жок. Менде абдан аз ырыскы бар "деди Голландия июнь айындагы маегинде, анын видеосу X каналында 58 миллиондон ашык жолу көрүлгөн.

Бул комментарий социалдык тармактын колдонуучуларынын баш аламандыгын жаратты.

"Ал чындыгында Зендая менен болгондо ырыскы жок экенин айтты", - деп тамашалады бир колдонуучу.

Интервьюда Голландия мындай деп кошумчалады: «Мен бактылуумун жана сүйөм. Демек, мага ырыскы керек эмес».

Оксфорд университетинин басма сөз кызматы билдиргендей, бул сөз социалдык тармактарга тарап, көп өтпөй, айрыкча жаштар арасында кеңири тараган. Ал сөз айкаштарын - irrizzistable - жана ага байланыштуу терминдерди пайда кылган; романтикалуу же сексуалдык өнөктөшүндө стилди баалагандар "ризз көз айнек тагынуучулар" деп аталып калышты. Ал атүгүл компаниялардын маркетинг жаргонуна кирди, мисалы, Tinder rizz таанышуу колдонмосу - биринчи кайра дизайн.

Rizz сөзү популярдуулугу жана интернет маданиятындагы келип чыгышы үчүн Oxford Languages ​​тарабынан 2023-жылы "Жылдын сөзү" үчүн ат салышкан сегиз сөздүн тизмесине киргизилген. Бул сөздөр Оксфорддун кең тилдик корпусунан алынган - тег коюлган электрондук тексттердин чоң жыйнагы - ал дайыма дүйнө жүзүндөгү жаңы англис сөздөрү менен жаңыланып турат. Быйылкы тизмеде свифти, Тейлор Свифттин күйөрмандарынын лакабы сыяктуу поп-маданият терминдери, ошондой эле жасалма интеллект жана климаттын өзгөрүшүнө байланыштуу сөздөр камтылган:

  • беж желек - өнөктөш же потенциалдуу өнөктөш кызыксыз же оригиналдуулугу жок экендигин көрсөткөн мүнөздүн белгиси; ошондой эле өзгөчө өнөктөштүн же потенциалдуу өнөктөштүн өзгөчө мүнөздүү, бирок жакшы же жаман эмес деп эсептелген өзгөчөлүгү же адаты;
  • ситуация - расмий деп эсептелбеген романтикалык же сексуалдык мамиле;
  • парасоциалдык - атактуу же көрүнүктүү инсандын (көбүнчө медиа атактуу) көрүүчүнүн, суктануучусунун же жолдоочусунун башынан өткөргөн бир жактуу, бааланбаган жакындык сезими менен мүнөздөлгөн мамиленин белгиленип, анын жолун жолдоочу же суктанган адам (жалган) сезе баштайт. ) атактуу адамды дос катары билет деп;
  • жылуулук куполу - анын астында ысык аба массасын кармап турган белгилүү бир географиялык аймактын үстүндө туруктуу жогорку басымдагы аба ырайы системасы;
  • swiftie - ырчы Тейлор Свифттин күйөрманы;
  • rizz – стили, сүйкүмдүүлүгү же жагымдуулугу; романтикалык же сексуалдык өнөктөш тартуу жөндөмдүүлүгү;
  • тез - Жасалма интеллект программасына берилген багыт, ал жараткан мазмунду аныктаган же ага таасир этүүчү алгоритм, ж.б.
  • таасирден арылтуу – бул адамдарды белгилүү бир товарларды сатып алуудан баш тартуу практикасы же адамдарды материалдык байлыктарды керектөөсүн кыскартууга, өзгөчө социалдык тармактар ​​аркылуу.

Сегиз сөз жупташып, көрүүчүлөргө ар биринен өзүнө жаккан сөздү тандап алуу сунушталды. Андан кийин лингвистикалык эксперттер жеңүүчүнү тандоо үчүн колдонуу маалыматтарын жана "коомдук комментарийлерди" талдап чыгышты. Уюштуруучулардын айтымында, 27-ноябрдан 30-ноябрга чейин сурамжылоого 30 миңден ашуун адам катышкан.

Өткөн жылы топ биринчи жолу "Жылдын сөзү" үчүн коомдук добуш берүүнү өткөрдү жана жеңүүчү гоблин режими толугу менен ошол добуш берүүнүн жыйынтыгы боюнча тандалды, деп билдирди уюштуруучулар.

Оксфорд университетинин басма сөзүнүн маалыматы боюнча, ырзз деген сөздүн тандалышы жаш муундардын, айрыкча Z муунунун тилине таасири күчөп жатканын көрсөтүп турат, бул көбүнчө 1997-жылдан 2012-жылга чейин төрөлгөн адамдарга тиешелүү.

Сизге кызыктуу болушу мүмкүн: Нью-Йорктогу жаңылыктар, биздин иммигранттардын окуялары жана Big Appleдеги жашоо жөнүндө пайдалуу кеңештер - анын бардыгын ForumDaily New Yorkтан окуңуз.

"Z муунунун коомго таасири күчөгөн сайын, мамиледеги жана жашоо образындагы айырмачылыктар тилде чагылдырылат" деп айтылат пресс-релизде.

Grathwohl rizz деген сөз атаандаштыктан ашып түшкөндө таң калбаганын айтты. Анын айтымында, бул сөз "кыска, тез, жаркыраган" жана Z-дин аркасында айтуу кызыктуу. Бул адамдар "капаланган жаңылык циклдеринен тыныгууну жана өткөн жыл жөнүндө ой жүгүртүүнү каалаган убакта" "ойноок" сезилет. Бул оор же түйшүктүү сезилбеген жол », - деди ал.

Ырыс жаңы сөз болгону менен, анда чагылдырылган сезимдер — тартылуу сезимдери — мезгилдердей эле эски. Жылдар бою алар Оксфорд биринчи жолу 1970-жылдары популярдуу болгон оюн сыяктуу башка сөздөр менен айтылып келген. Гратволдун айтымында, бул тил өнүксө да, адамзат маданиятынын бөлүктөрү ошол эле бойдон кала берерин көрсөтүп турат.

"Риззге умтулуу түбөлүктүү" деди ал.

Оку: ForumDaily да:

Кантип миллионер болууга болот: ChatGPTтен 10 бизнес-идея

EB 2 Улуттук кызыкчылыктан баш тартуу визасы: бизнес ээлери кантип Green Card ала алышат

Дүйнөдөгү жашоо үчүн эң кымбат 10 жердин тизмесине АКШнын үч шаары кирди

Жердеги адамдарга акча көп болсо дагы уруксат берилбей турган он жер

Учкуч аба жүргүнчүлөрүн кызыктырган суроолорго жооп берди

Дүйнө калкынын 63% өлөт: илимпоздор АКШ менен Орусиянын ортосунда өзөктүк согуш башталса эмне болорун болжолдоп чыгышты

Жылдын сөзү дүйнө Oxofrd
Google News'тагы ForumDaily каналына жазылыңыз

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? - бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдин артыкчылыгы" параметрин тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- көптөгөн кызыктуу нерселер бар. Жана миңдеген окурмандардын катарын толуктаңыз ForumDaily New York – ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз. 



 
1093 1,446 секунд суроо-талаптар.