Торлору тил чөйрө: АКШ англис тилинде тууралуу таянуу эмне үчүн кооптуу экенин өзү берет

Кошмо Штаттарда жашаган англис башталгыч же орто көчүп иммигранттар көп учурда, тил чулганган чынында, эч кандай деле эмес, мындан ары да катышып, тилин жулуп алат таянышат. Адамдар көп жылдан бери тил Кошмо Штаттар да муну тастыктайт жашаган өзүн "келгенде", жана бул жараян сизди сүйлөгөндөрдүн чейин көтөрө албайм жана диаспорасынын өз пикир эмес, анда сөзсүз болот.

Сүрөт: Depositphotos

"Табигый" тил үйрөнүү, албетте, толук жалкоолугунан билдирбейт. Сиз дагы эле англис тилинде кинолорду көрүп кетүү, англис тилинде китептерди окуу, жергиликтүү радио угушат жана сүйлөгөндөрдүн менен байланыш - расмий эмес же жумушта. толугу менен сырткы дүйнөдөн өздөрүн обочо турат адамдар үчүн жөндөмдөрү өзүнөн-өзү келген жок. Ошентсе да, эл үчүн эмне окшош эмес, же тилин үйрөнүүгө аракет кылып албайбыз, "табигый" ыкмасы бир нече артыкчылыктарга ээ:

1. Сиз чет тили четке кабыл албаса,Кайсы ашыкча өзүн-өзү чектөө улам келип чыгышы мүмкүн. Мен, тилекке каршы, көп жолу эл жигердүү алар "жийиркеничтүү" тилинде сүйлөгөн эч мүмкүн эмес деп, ал эми андан кийин машыгууларды таштап кеткенге чейин англис изилдей баштаган учурлар бар.

2. Сиз тилди үйрөнүүгө кошумча түрткү болот - белгилүү бир адамдар менен пикир алышуу. сен эмес, материя деп өзү эле маанилүү, ошондуктан тааныш болуу үчүн пайыздык маанилүү менен бул маселелер боюнча маалымат алмашуу, ал тилде өтөт.

3. Демек, Эгер сиз Темалар кызыксыз боюнча убакыт ири суммадагы коротуп кереги жок - салыштырмалуу сүйлөп, сен кайсы шаарга сүрөттөө үчүн, же болбосо, биз мектепте эле: "Мен өзүмдүн жай кандай" деген темада дил баян жазып келүү. Жумуш, колуна жеке өнүктүрүү жана тил менен да тыгыз байланышта, жана англис тили ", мектеп түш", сен, дос сиздин кесиптик жетишкендиктерин көрсөткөн жана бул дүйнөнү түшүнүүгө кайсы тили болуп калат. Убакыттын өтүшү менен, аны жакшы көрүп башташат.

4. Тили жакшыртуу кылат, жана аны үмүтсүз жана эмес экенин, ошондуктан, ал көбүрөөк умтулуп мааниси сезимди жакшыртуу болуп саналат.

Сүрөт: Depositphotos

Бирок, өз алдынча изилдөө, өтө акырындык менен убакыт жымсалдап олуттуу кемчиликтери бар, же таптакыр тегиздөө мүмкүн эмес.

1. Сиздин тили "бирдей". окутуу үчүн системалуу мамиленин жоктугу өзү сезип турат. Сиз дээрлик толук жана эркин, көп учурда достор менен же жумуштан талкууланып жаткан тема боюнча сүйлөшүп, бирок сиз да таптакыр башка тармагында жөнөкөй сунушун иштеп чыгуу мүмкүн эмес экенин көрөбүз. Ал тургай, лексикасын өлкөдө жашаган бир нече жыл өткөндөн кийин, дагы эле чектелет.

2. Сиз бардык америкалыктар угуп түшүнүү мүмкүн эмес. Сай так сен кулак баары эмес, анткени сен тааныштарым чектелген айлананын мүмкүн кандайдыр бир эркин билишет. жумуш интенсивдүү пикир алып келбейт, анда көп болушу мүмкүн эмес эле, достору жана кошуналары англис тилин колдонуп көрүүгө. Эгерде аларды Азия болбосун, иммигранттар Индиядан, африкалык-америкалыктар? Бирок, ар кандай этностук топтордун келген мигранттардын жана алардын өзгөчө айтылышы. Анан кайсы бир учурда ал келгенден кийин алгачкы күндөрүндө, алар англис айрым түрлөрү үчүн гана колдонулат, анткени адамдар, силерге эмне деп түшүнүү мүмкүн эмес болуп, тапкандан кийин, сиз бир ири америкалык компанияда иштеген алат деген ойдо тил.

3. Сиз туура айтып көчүүгө камынуу. Америкалыктар негизинен өтө кылдаттык жана чет көнгөн, силер туура эмес деп да, сен, сыягы, эч ким туура болот, себеби. Алар сени түшүнүүгө жетиштүү, бул түшүнүк менен чакырылат, ошол эле рух менен улантуудабыз. Натыйжада, каталары адатка, абдан оор бир нече жыл өткөндөн кийин туура сөз үйрөнө баштайт. Бул учурда, ката грамматикалык жана стили, сөздү колдонуу менен кандай байланышы бар болушу мүмкүн, ж.б. Эгер сөз ар бир учурда, эмне туура эмес экенин так айта алат? Жеткиликтүү достук клип кандай терминдер сөз үндөр, жана чыныгы маскаралоо менен окшош? олуттуу коомдо кандай сөздөр колдонулган болбошубуз керек? Анын үстүнө, майда-чүйдөсүнө чейин түшүндүрүп берүү үчүн, бир мугалимди эмес, жөн эле сылык пикирлешүү керек.

Сүрөт: Depositphotos

4. Демек, Сиз, көпчүлүк учурда тил сезимин иштеп чыга алган жок. катты American угулду алууну кантип англис тилинде эле жазып, билбейм, мүмкүн эмес. Убакыттын өтүшү менен "Татынакай каталар" Сенин америкалык достору назик киргизилет, ар кандай жумуш берүүчүлөр тарабынан олуттуу кабыл алуу керек экенин көрүшөт. Эртеби, кечпи, экенин түшүнүшөт да, жана англис тилинде, көлөмү мурдагыдай эле жумуш, ошондой эле акы төлөнүүчү адистин коюлган талаптарга жооп берүү үчүн жетиштүү эмес деп эсептешет.

Кыскача айтканда, "табигый", ал артыкчылыктары, анын "тескери жактары" жашырган болсо да, тилди үйрөнүүгө туура жолу. Идеалдуу бул учурда сиздин ката жекече жана "Пайдасы" мурунтан эле англис тили боюнча бир топ эркин практика болуп саналат туура болот англис тили мугалими табууга болот.

Оку: ForumDaily да:

АКШ барып, адашып жок: мусапырларга үчүн англис тилин үйрөнүүгө кандай

жөнөкөй жана натыйжалуу ыкмаларын: кыргызча сөздөрдү үйрөнүү үчүн эмне кылыш керек?

Англис тилин үйрөнүүгө кантип эмес, жөндөмүнө ээ болгон жана каалаган: "мүмкүн эмес", адамдар үчүн жол

эки айдан бери эле америкалык компания бир жумуш таап, англис тилин өркүндөтүү үчүн

чет берилет 20 тил каталары

Эгер тил чөйрөгө мүмкүн эмес болсо, New York, англис тилин үйрөнүү үчүн эмне кылыш керек?

Алты эреже англис жана орус тилдеринин айырмасын түшүнүүгө жардам берет

бир саат катары англис тилин үйрөнүү үчүн бир күн

10 Америка Кошмо Штаттарына көчүп баргандан кийин эмне кылышыбыз керек экенин кадамдар. 2-бөлүк

Сиз англис тилин үйрөнүүгө тоскоол 6 каталар

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз.