The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Иммигранттардын жана ажырашуу: кулаган эл аралык үй-көз юрист тарыхы

Ала качуу? Child abdakshn? Же ата-ишке ашыруу мыйзамдуу укуктарын? Бул тилке, мен мыйзамдуу жана чет өлкөдө балдардын иштери мыйзамсыз кыймылынын окуяларды бир катар баштап жатам. ата-энелердин ар бири өз укуктарын коргой алат! Бул тууралуу көбүрөөк маалымат алыш үчүн. ар бир аял башка өлкөгө бала төрөп берип, билиши керек экенин.

Carina Duval. жеке Көктөмөлөрдүн Сүрөт

History 1. качандыр бир заманда бир чоң үй-бүлө качкын статусу менен Америка Кошмо Штаттарына көчүп барат. Алар улгайган ата-энелер, алардын бойго жеткен кызы жолдошу болгон. АКШ-жылы, жаш жубайлар эки бала төрөп берди. бул эл аралык үй-бүлө болгон эмес жана алар эл аралык никелердин пайда карама-каршылыктар өтө ээ эмес экендигине карабастан, чогуу сокку урган. аялы Орусияга убактылуу иш сапары менен макул күйөөсү деп сурады, ал бир нерсе туура эмес болгон деп шек туудурган эмес, өз макулдугун берди. Ошондон көп өтпөй, ал талак учурда анын аялын алып, ошондой эле балдардын жашаган жерин аныктоо орус сотко, ал чакырыкты кабыл алды. Анын күч-аракет жумшаганына карабай, Россиянын сот анын жубайы тарапка өтүп алып, анын бардык талаптарына жооп берген. Бирок орус соттун жыйынтыгы менен параллелдүү, күйөөсүнө кайрылып, АКШнын Жогорку Соту, макул. Тескерисинче, ал бир гана ажырашууга жагынан Россия соттун чечимин ашык, ал эми кээ бир балдар өз чечимин чыгарган эле: баланы энеден жыйноону бала колдоосу менен, атасынын балдардын жашаган жерин аныктоо кайрылып.

Апам, албетте, АКШ соттун чечими аткарууга, жана Америка кайтып эч качан, андан кийин балдар ата-энелерге балдары менен пикир кандай Россияда түзүүгө мени сураган эмес. Ал менен катар эле, Америка Кошмо Штаттары, анын экс-жубайы (АКШ АКШ жарандары жашаган) ата-энелерине карата кылмыш ишин козгогон. кылмышкер жана жардам, анын ичинде каржылык адамдар, кылмыш забын болуп саналат - бул АКШнын мыйзамдарына көз караш менен аял болуп саналат. Мен бул адамдар жазык сот адилеттиги системасынын алдында жазаланышы мүмкүн деп ойлобойм, бирок материалдык жактан мүмкүн болушунча так, аларды жазалайт. Алар бардык кыймылдуу жана кыймылсыз мүлктү жоготуп, бир абдан чоң айып төлөп берүүгө милдеттүү. Ал эми бул жолу атасы бир жыл алты жолу келип, Россия (эмес, ата-энелик укуктарынан ажыратылган, атасы үчүн баш мүмкүн эмес) балдар менен жолугушту өзгөртүлгөн. Ал эми улуу кызы, 18 жаштагы, Америка ага келип, эки жылдын ичинде, ал эми кенже уулу дээрлик, албетте, Россия менен бир эле орто жаштагы энесин калтырып, ушундай кылышат.

тема боюнча: ажырашуу Иммигрант статусун кандай таасир болот?

Адамдар эмне үчүн коркунучтарды эске алуубуз керек - риторикалык суроо. Мен күрөшүү үчүн бардык күч-аракеттерди баш түбөлүккө АКШ же дагы башка өлкө, АКШ достук иш сапары менен мүмкүнчүлүгүнөн баарын таштап, акыркы чоюлду энесин эмес деп ойлойм.

History 2. Дагы бир жубайлар бала менен бөлүгү чечтим. Бул көп учурда болот. Апам жалпы бала (камакта) толук балдар алды, атасы жыйын чыгууга укуктуу эле. кээ бир учурда, энеси сергек жоголуп: атасы баланы тез-тез белгиленген сот бир баласы менен ар тараптуу жардам, анын экс-аялы сунуш эмес, бала, ал көп учурда энеси, алардын жеке турмушун курууга уруксат түнү бою алды. Баары эне сотто мурдагы күйөөсүнөн тарабынан берилген бир кагаз эмес, учурга чейин ... анын доо ата-жылы аны менен чогуу убакыт өткөрүү, анын иш үстөлдөрүн коштоп, анын тарбиясы баланы өткөрүп берүүгө талап, сүрөттөр баланы үй тапшырмасын аткарууга менен кабыл алынып, кабыл алууга ... жакшы болду ал жакшы ата болуп турган сабактан тышкаркы иш-чаралар, ошондой эле окуу жана башка далилдер төлөм жана ал жаман эне болот. Албетте, ата-мыкты сапаттарын сөз бүлөгө баланы ага берүүнү кепилдик бербейт. Бирок, энеси коркуп жана жакшы Лондонго качып караганда эч нерсени ойлогон жок. анын эшиги жок Жандарм тыкылдата чейин, ал, жерде тынч, ченегенде жашоо кетти. өз колу менен АКШнын соттун сот атасына толук жактап (жана дагы кантип, энеси жок, күрөштү таштап качып болсо), жана Америка Кошмо Штаттарынын баланын кайтып аныктоо болгон. Апам дагы качып кетет. Бул кийин Россияга көчүп көмөк Лондон орус элчилиги, баш паанек берген. Андан бери 15 жыл өттү. ал камакка алуу чечими күтүп жатат, анткени Ал дагы эч качан АКШ кайтып, мүмкүнчүлүк жок Россия менен жашайт.

History 3. Жаш аял Америка менен өз өмүрүн -га шилтеме берген чечим кабыл алды. Алар үйлөнүүнү чечтим чейин бала аларга төрөлгөн. Ал жерде да, жашоонун барууда. Ал эне Кострому кайтып келди. Баланын атасы ошол замат дароо аял камакка алуу боюнча чечим чыгарган Үй-бүлө менен сотко кайрылышкан. Сүйлөшүүлөрдүн жыйынтыктары алты ай өткөндөн кийин апам куугунтуктарга токтотуу үчүн АКШ менен кайтарып бергенге макулдук берген. Келишим америкалык сот тарабынан бекитилген, кол, ошондой эле эне менен баланын Америкадагы келди. Rare Бала уурдоо окуя бактылуу аяктады.

Сүрөт: Depositphotos

History 4. Анна кыз Лондондогу күйөөсү жана балдары менен жашады. Күйөөсү жумушка Сөздүк болду, аялы жана бала, албетте, аялы болгон сапарында, аны менен бирге иш укугу жок болгон, алар экөө тең орустар болгон. Бир күнү neprekrasny күйөөсү чыныгы сүйүүсүн таап, ажырашууга арыз менен сотко кайрылган. үмүтүнө каршы, бир бала менен экс-аялы Орусияга кайтып келген эмес, ошондой эле, Кошмо Штаттарда болгон сүйүү, табылган. Ал ошол замат баланын кайтарылышын талап кылып, АКШнын Жогорку Сотуна кайрылган. Суроо - кайда? Лондон-бүлөлүк жайгаштырууга көп болгон, бирок туруктуу деп айтууга болбойт: баатырлар жок Британиянын жарандыгын же жашаган жерин, ошондой эле башкаларга менин аялым да иштөөгө уруксат болгон эмес. Күйөөсү да, аялы көп убакыт жашаган эмес да, Орусияда, бир баланын кайтып, ал да кызык болот. Мен бул маселе боюнча эксперт катары иш-аракет, ал эми мен Россия да, Америка да, туруктуу үй-бүлө үй-өлкө эмес экенин сот ынандыра алган жана бала Америкага энесинин кетиши мыйзамдуу болгон. Натыйжада, Анна АКШда туруктуу жашоого уруксат берилди.

тема боюнча: иммигрант-бүлөдөгү зордук-учурда өздөрүн коргош үчүн

History 5. Иордания бир баланы алып салуу боюнча жогорку учурда ушундай эле окуя болду. Бул окуя белгилүү болгон, Россияда, бардык бийлик органдарына өткөн жана адам укуктары боюнча Страсбургдагы сотко тарабынан кароонун предмети болуп саналат.

Иштин сюжети төмөнкүчө: Финляндияда биротоло жашаган орусиялык кыз Санкт-Петербургдан келген орус аялга үйлөнүп, алардын кызы болгон. Финляндия (Америка Кошмо Штаттарынан айырмаланып) өзүнүн жарандыгын анын аймагында төрөлгөн балдарга бөлүштүрбөйт, ошондуктан кыз Россиянын жарандыгын алган, анткени анын атасы да, энеси да Россиянын жарандары болгон. Энеси ооруп калганда, финдин социалдык кызматтары атасына артыкчылык беришип, Финляндия соту анын пайдасына чечим чыгарган. Бирок чечим мыйзамдуу күчүнө кире электе, эне баласы менен Россияга качып кеткен.

Finland жана Россия 1980-жылдын Гаага Макулдашуунун катышуучулары болуп эсептелет, ал эми атасы анын баласын кайтарууну талап орус сотко кайрылган. Дзержинский райондук соту аны колдоого жана бала күндөн тартып бир күндүн ичинде анын атасы сот акыркы болуп кайтып энесин буйрук берди. Бактыга жараша, бул чечим баланын энеси жана анын даттануу боюнча баланын укуктарын коргоо үчүн менден сурап калды, анткени, күчүнө кириши үчүн эмес. Төрөлгөндө, бала туруктуу иммиграция статусу жок, туруктуу катары баалоого мүмкүн эмес болсо да, даттануунун соттук I, Иордания менен баланын жашаган далилдей алган эмес. бала, анын энеси, Иордания менен жашап турууга уруксат биротоло бүткөн сот убактылуу жана учурда болгон сыяктуу эле; ар кандай жарандык орус тилдеринен башка, алар жок кылып, кетип, Иордания бир бала менен эненин Finnish сот доогердин турган таянышкан жана күнү күчүнө кирген эмес, чечими. Санкт-Петербург шаардык соту энеси адал иш таап, биринчи, ал эми бала менен энесин соттун чечимин жокко чыгарып, ал эми Санкт-Петербург, бүгүнкү күнгө чейин бирге жашашат.

History 6. анча кызыктуу окуя жок англиялык Дөөткө жана орус кооз Анастасия үй-бүлөсүнө болгон. Анастасия жана анын кызы деспоттук күйөөсүнөн Санкт-Петербург качып кетти. Башында, бир британиялык сот документтердин үстүнөн колуна өтүнүчү менен күйөөсү менен аялы жана Россия өз кызыкчылыгын келген. Тилекке каршы, менин кызматтардын наркы, аны токтотуп, ал дагы юрист кайрылган. Анын баштапкы миссиясы өз кардарынын аялына документтерди жарыялашы керек эле. ишти өз ордун билип, зарыл болсо, ошонун баарын, жөн эле жолдо ага же жумуш жана которуунун кагаз саатты (аял документтерди берүүдөн баш тарткан болсо да, учурда алар жеткирилет деп эсептелет болмок).

Бирок, кыязы, эки жолу төлөп орточо деп жөнүндө, кокустан ойлоп тапкан. Юрист күйөөсү Петирди, жаан-чачындуу, анын аялынын күтүүлөрүн убара жана шамал жок, ал жөн гана чакырып, тосуп чалды. коркуп аялдын жооп анык болду - ал дароо эле жумушун таштап, жоголуп кеткен, жана документтер ыйгарылган эмес. Тескерисинче, юрист аялга электрондук почта аркылуу жиберген, бирок жеткирүү бул ыкмасы 1965-жылдын Гаага жыйында жараяны боюнча эл аралык кызмат жол-жобосу, ​​анын ичинде майда-чүйдөсүнө чейин баяндалат каралган эмес.

Сүрөт: Depositphotos

даттануу орус сотко эл аралык келишимдин ченемдерине ылайык чет өлкөлүк сот аткаруу үчүн талап - Бирок, бул Улуу Британияда баланын кайтып, жана жогоруда аталган юрист жөнүндө чечим кабыл алууга Британия сотко тоскоолдук кылган эмес.

Ушул этапта баланын апасы мага кайрылды. Бул жерде эч кандай кызыкчылыктар кагылышуусу жок экенине көзү жеткенден кийин (мен анын күйөөсүн эч качан көргөн эмесмин жана ага эч качан кеңеш берген эмесмин, бирок баасын гана айткан), мен анын ишин карадым. Биринчи угуулардан кийин, Британия сотунун чечими Россияда күчүнө кире албай тургандыгы белгилүү болду, анткени соттолуучу - менин кардарым - Улуу Британиядагы сот процесси жөнүндө эч качан билдирилген эмес - жогоруда айтылгандай, менин каршылашым аны көчөдө күтүүгө жана документтерди өткөрүп берүүгө жалкоо болгон. электрондук почта көрсөтмөсү менен чектелген колдору жокко эсе. Биз уттук. Улуу Британия сотунун чечими Россияда гана аткарылбай калды - биз Улуу Британияда анын жокко чыгарылышына жетиштик, ал жерде соттолуучуну кабарлоо тартиби одоно бузулган. Эне менен бала Россияда мыйзамдуу түрдө жашашат жана эч кандай коркунучсуз дүйнөнү кыдырышат.

кийинки окуяда - тарыхы 7 - Америкалык атасы да болгондуктан, ар бир мүмкүнчүлүк болсо да, өзүн кечирдим. Анын аялы Россияда бала менен кууп чыккан, ал, ошондой эле мындай учурларда болот, адатта, АКШнын Жогорку сотунун мыйзамсыз ташылып наристенин кайтарып берүү талабы менен кайрылган. өткөн окуяга эле, кагаз аялы адамдын колуна салынып берилер керек болчу, ал эми берүү айып Орусияда адам, айыпкер, соттолуучу, бирок баалуу ийгиликтүү жеткирүү боюнча кызматы эле podmahnul жазма, ал барып, жок. Мен жардам баланын энеси келип, мен Америкада ачык ага каршы эч кандай келишим жок болсо, билиш үчүн аны айтып, бул жерде, биз Америка Кошмо Штаттарында жараян өз нугунда экенин билүү. Ал сотко берилет жалган туруу далилдөөгө жетишти, жана кулап калган.

тема боюнча: Эмне Кошмо Штаттарда ажырашуу жөнүндө билиши керек

History 8. Ушундай эле абал да Богдан Osipova деп аталган белгилүү болгон бүт Чындыгында Богдана Мобли, болгон. күйөөсү тарабынан сотко даттанылышы баштапкы документтер карабастан, Богдан ал дагы эле Америка болгон, акыркы өкүм анын катышуусу менен америкалык соттун сот балдарды кайтарууну буйрук жок эле, сыйланган, ал эч качан өткөрүп берүү.

В тарыхы 9 энеси бир жаштагы баласын америкалык күйөөсүнөн таштап, Россияга жашыруун түрдө ажырашууга арыз берген. Ал ажырашып, алимент алуу жөнүндө чечим кабыл алып, сот баласын өзүнүн тарбиясына калтырган. Бул баатырдын жолу бактылуу болгон: анын боорукер күйөөсү Америкада эч качан сот ишин козгоп, баласына кам көрүүнү жана мурдагы аялынын камалышын талап кылган эмес. Ал жакшы каалады. Биз орус сотунун балдарды багуу боюнча чечимине даттандык жана алардын кирешесинин ¼ бөлүгүнөн айына 200 доллар өлчөмүндө кыскарттык. Андан кийин баланы көрүү укугу үчүн кыйналган күрөш башталды. Бул күрөштө жеңишке жеткенибизде, ошол мезгилге чейин сот өндүрүшүнүн жүрүшүндө өзүнүн процесстик статусун "карызкор" деп өзгөрткөн соттолуучу ар тараптуу түрдө өзүнүн дөңгөлөктөрүндө сөз сүйлөп, соттун чечиминин аткарылышына тоскоолдук кылып, баланы атасына каршы коюп, ага ынандырды. агасы жана анын атасы такыр эмес. Кырдаал сот приставынын Россия Федерациясынын аймагынан чыгып кетишин чектеген буйрук чыгармайынча улантылды.

History 10 керемет. Бул окуяда, атасы - АКШнын жараны Орусияда жашаган. окуя анын бала менен болгон байланыштын аялы ажырашкандан кийин кадимкидей эле нерсе болуп саналат, ал тургай, буга чейин, ал эми анын энеси ага түш жаңы адамды жолугушту чейин. Бул жерде ал алмаштыруу чечимин кабыл алды - кыздын жашоосу атасы алып салынсын жана өгөй толукталсын. айкын натыйжа алып келген соттордун эки жыл - атасы кызынын менен сүйлөшө алат жана эне болот, ал аны сактап калуу үчүн эч кандай укугу жок. Ошентсе да, бул согуштун натыйжасында, бала америкалык паспорту дүйнө жүзү үчүн жана жол жок (энеси тартууга макулдук берген жок болгон), бала толгоосуна төрөлгөндөн баштап, Europe, Америка жана Армения өз атасы менен кыдыруучу айтып көнүп калган эле энесинин жашоосунда супер-баатыр.

өзгөчө адистиги боюнча - ата-энеси ажырашкан жана уникалдуу тажрыйба жаткан балдардын эл аралык коргоо: Россия Россия эксперт катары Америка Кошмо Штаттарында юрист катары, мен мындай окуялар менин жарыма жүздөгөн бар жана кам байланыштуу оор кырдаал болсо, жардам бере алат баланын, жасаган иш сапарлары, аны менен бирге жүрүп, ж.б.

бардык мамычаларды бөлүп юрист, нотариат, эл аралык укук боюнча эксперт тарабынан даярдалган Carina Duval.

Сиз электрондук почта аркылуу сурап көрсөк болот Юристке суроо Cvoy: karina.duvall@gmail.com же чакыруу менен кеъеш:

  • Америка Кошмо Штаттарында: (212) 205-2211
  • Россияда: + 7-495-662-8721

ForumDaily блогдор мазмуну үчүн жоопкер эмес жана жазуучунун көз карашын бөлүшө албайт. Сиз Колоннанын жазуучу болуп келсе, материалдарын жиберет kolonka@forumdaily.com

Сиздин суроо Карине Duval

Оку: ForumDaily да:

Америка Кошмо Штаттарында Fictitious нике: ал жана баалары канча кандай коркунуч

Орусиянын паспортун, ишеним жана пенсияларды ыйгарым укуктарын кабыл алуу: юрист ForumDaily жооп окурмандар "АКШ менен Орусия үчүн документтерди алуу жөнүндө суроо

5 коркунучтуу каталар жашыл карта-бүлө курууга качан колдонуу

Америка үй-бүлөсү менен көчүп жашыл картанын ээси катары

ажырашуу сүйлөмөлөрдү бала багуу Carina Duval
Google News'тагы ForumDaily каналына жазылыңыз

Каалайсызбы Америка Кошмо Штаттарынын жана көчмөн жашоо жөнүндө маанилүү жана кызыктуу жаңылык? Биздин сайт Жазылуу Facebook. "Дисплейдин артыкчылыгы" параметрин тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы - көптөгөн кызыктуу нерселер бар. Жана миңдеген окурмандардын катарын толуктаңыз ForumDaily Woman и ForumDaily New York - ал жерден көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз. 



 
1167 2,117 секунд суроо-талаптар.