Жеке тажрыйба: Америкалык акцент менен кантип сүйлөөнү үйрөнүү керек

Айрым адамдар жаңы акценттерди заматта өздөштүрө алышат. Алар муну кантип жасашат? Ар кандай айтылыштарды оңой эле туурап үйрөнүү мүмкүнбү? Журналист жана жазуучу Ханна Девайн бул суроону изилдеген. Air Force.

«Диалект боюнча машыктыруучу Женнифер Скапетис-Тайсер мени биринчи жолу актёрдук тажрыйбама даярдап жатып, компьютеринин экранынан мага жылмайып карап турат», - деп жазат Ханна Девайн.

«Сиз Цинциннатиде жашаган америкалык кеңсе кызматкерисиз», - дейт ал. «Сиз үйгө бир топ баштыктарды көтөрүп келип, үйдөгүлөрдүн баарын аларды чечип берүүгө аракет кыласыз».

тема боюнча: Сүйлөшүү англис тили: бул эмне жана аны кантип туура үйрөнүү керек

Ал бир азга тыным жасап, америкалык акцентке өтүп, мага: «Салам, мен үйдөмүн! Баары кайда?» – деп сурады.

Чыныгы жашоодо мен Германияда төрөлүп, Англияда жашаган журналистмин. Мен эч качан Цинциннатиде болгон эмесмин жана эч качан америкалык акцент менен сүйлөөгө аракет кылган эмесмин. Бирок биз видео аркылуу баарлашып жатабыз, анткени Скапетис-Тайзер америкалык, Коннектикут университетинин үн, сүйлөө жана диалект боюнча доценти жана кээ бир адамдар эмне үчүн акценттерди өзгөртүүнү ушунчалык оңой деп эсептей тургандыгы жөнүндө макаланын авторлорунун бири. Анын изилдөөсүн түшүнүүнүн эң жакшы жолу - аны өзүңүз сынап көрүү.

"Америкалык акцент" ушунчалык кеңири мааниге ээ болгондуктан, ал "Жалпы Америка" деп аталган вариантты тандайт. Бул акцентти, мисалы, Цинциннатиде угууга болот.

Кийинки бир нече мүнөттүн ичинде Женнифер мага тилимдин арткы бетин көтөрүүнү, үнүмдү алдыга жана өйдө карай диагоналдуу багыттоону, оозумду кененирээк ачууну, "о" тыбышын өзгөртүүнү жана тилим менен арткы тиштеримди колдонуп, америкалык "р" тыбышын жасоону үйрөттү. Менин биринчи аракеттерим кызыктай жана чыңалган угулду — аныкына такыр окшошпойт. Албетте, мен көп нерсени үйрөнүшүм керек.

Басымдын жөнөкөй аныктамасы - бул "тилдик топтун мүчөлөрүнүн сүйлөшүү ыкмасы". Бул бир эле аймактан, шаардан, өлкөдөн же курактагы топтон болушу мүмкүн. Басым сөздөрдүн айтылышын гана эмес, ошондой эле сүйлөөнүн обонун, үн бийиктигин, темпти - биз басым жөнүндө сүйлөшкөндө уккан нерселердин баарын камтыйт.

Чет тилин үйрөнүп жаткан көптөгөн адамдар бул мүнөздөмөлөрдү так туураганга аракет кылуу канчалык кыйын экенин билишет. Кээде алар акцентизмден — айрым акценттерге карата терс көз караштан — улам акценттерин атайылап өзгөртүшөт.

Актердук чеберчиликте акцент маанилүү, анткени ал окуянын бир бөлүгүн, башкача айтканда, каармандын кайдан келгенин, кандай инсандыкка ээ экенин баяндайт.

Биринчиден, мээ жаңы акцент кандайча иштээрин түшүнүшү керек. Мисалы, Жогорку Орто Батышта адамдар "bag" сөзүн "baig" деп айтышы мүмкүн. Мээ бул ошол эле "bag" экенин жана бул үлгү башка сөздөргө да тиешелүү болушу мүмкүн экенин түшүнүшү керек.

Таң калыштуусу, тааныш эмес акцент менен сүйлөгөн сөздү түшүнүү мээнин бир топ көбүрөөк аракетин талап кылат. Бирок машыгуу менен ал жеңилдейт: белгилүү бир акцентти канчалык көп уксак, аны түшүнүү үчүн ошончолук аз күч жумшалат.

Изилдөөлөр көрсөткөндөй, биз аң-сезимсиз түрдө сүйлөшүп жаткан адамдын акцентин бир аз туурай башташыбыз мүмкүн — адамдар көп учурда бири-бири менен сүйлөшүүдө дал келишет.

Мээңиз акцентти аныктагандан кийин, үн аппаратыңызды ошол үндөрдөн чыгарууга мажбурлашыңыз керек. "Цинциннати" акценти боюнча, мен үнүмдү оозумдун ичине тереңирээк киргизип, аны кененирээк ачып, үндөрүн башкача кылып түзүшүм керек болчу.

Изилдөөчүлөр англис тилинде сүйлөгөн 92 жергиликтүү америкалыкты Йоркшир, Эдинбург жана Чыгыш Кейптин акценттерин туурап текшерүүнү суранышкан. Ошондой эле, алардын музыкалык кулагын, артикуляция ылдамдыгын жана мүнөз өзгөчөлүктөрүн баалашкан.

Ийгиликтин эң жакшы божомолдоочусу - бул артикуляциянын ылдамдыгы жана чеберчилиги болуп чыкты. Музыканы жакшы угуу да чоң жардам берди. Тажрыйбага ачыктыгы жогору адамдар туураганды жакшы көрүшкөн.

Сизди кызыктырышы мүмкүн: Нью-Йорктун негизги жаңылыктары, иммигранттарыбыздын окуялары жана Big Appleдеги жашоо жөнүндө пайдалуу кеңештер - мунун баарын ForumDaily Нью -Йорктон окуңуз

Женнифер Скапетис-Тайзер бул көндүмдөрдүн көбү театр мектептеринде буга чейин эле үйрөтүлүп жатканын белгилейт: ачыктык, ошондой эле артикуляция, ритм, бийиктик жана кээде ал тургай ырдоо менен иштөө.

Мен дагы Цинциннати акценти менен аны сынап көрүп жатам. Ал бир аз жакшыраак чыгып жатат, бирок дагы эле идеалдуу эмес. Бул белгилүү бир деңгээлдеги жөндөм менен да, машыгуу жана келесоо көрүнүүдөн коркпоо жөндөмү маанилүү экенин көрсөтүп турат.

Оку: ForumDaily да:

Англисче сөздөрдү жаттоо үчүн беш бекер веб-сайт

Тилдерди билүүсү адам жагымдуураак кылат: Сурамжылоо

Иммигранттар англис тилинде үн [й] жок кылат

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз.