The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Америкалыктар орус тилдүү иммигранттарды анык аныктай турган он белгиси

Орус тилдүү иммигранттардын өзүнүн өзгөчө адаттары бар, ага ылайык ар бир америкалык аларды оңой эле түшүнө алат.

Сүрөт: Shutterstock

10. Бут кийимиңизди чечиңиз

Ар бир орус тилдүү адам, Америка Кошмо Штаттарындагы үйгө кирээри менен, дароо эле бут кийимин чече баштайт, анткени бизди бала кезибизден ушундай эле тарбиялашкан. Ошол эле учурда АКШда бут кийим америкалыктарды эч кандай тынчсыздандырбайт, өзгөчө Калифорния сыяктуу жылуу штаттарда.

9. Эң биринчи негизги нерсени сатып алыңыз

Соода куржунун карап, сүт, нан жана жумурткаларды көрсөңүз, ал сөзсүз түрдө орусча сүйлөйт. Америкалыктар сатып алууларды сода, сыр жана башка нерселерден башташат, биздин оюбузча, анча маанилүү эмес.

8. Смайликтер

Америкалыктар менен баарлашууда, эгер сиз эмоцияларды кашаанын ичине киргизсеңиз, ()))- күлкүлүү, (((- кайгылуу), анда сиз дароо уктап каласыз, орус тилдүү экениңизди. Америкалыктар кашаанын жардамы менен билдиришпейт. эмоциялар, алар эки чекит менен толук смайликтерди колдонушат, мисалы 🙂 же :(.

тема боюнча: Иммигранттардын сезимин: 8 стереотиптер деген батыштагы башка өлкөгө көчүп

7. Изоляцияланган кийим

Лос-Анджелесте орус тилдүү адамды кантип аныктоо керек - көчөдө болгону +15 болуп калды, ушуну менен токтоосуз жылуу күрмө кийүү керек, ал эми балдар болсо трикотаж болуп калышкан. Америкалык балдар +12 де болсо, жеңил шым жана футболка кийип, бетон жолдордо буттары менен чуркай алышат.

6. Кашык менен тарсылдоо

Чыныга шекерди аралаштырып, орус кашык менен чырылдайт, мында эч кандай жаман нерсе жоктой сезилет, бирок муну негизинен биздин өлкөлөрдөн келген иммигранттар жасашат. Ошол эле учурда, америкалыктар кумшекерди дубалга тийгизбей козгогонго жетишет, же алар адегенде кумшекерди куюп, кайнак сууну эритип салышат.

5. Апелляциялар

Биз үчүн чоочун адамдарды "кыз", "аял", "эркек", "жигит" деп атоо, адатта, америкалыктар "мырза", "мырза", "мем" деп кайрылышат. Алар эч качан "биздин" сөздөрдү колдонушпайт, ал эми "мырзаны" "эркек" деп айтуу сизди уйкуга түртөт.

4. Трассага отуруңуз

Жолго отуруп же жыгачты тыкылдатып баштасаңыз, сөзсүз түрдө орус тилдүү адам катары тааныласыз. Америкалыктар жышаанга ишенишпейт жана эгер жанында кимдир бирөө жыгачты тыкылдата баштаса же эмне үчүн чыгуунун алдында отурушу түшүнүксүз болсо, абдан таң калышат.

Сизге кызыктуу болушу мүмкүн: Нью-Йорктогу жаңылыктар, биздин иммигранттардын окуялары жана Big Appleдеги жашоо жөнүндө пайдалуу кеңештер - анын бардыгын ForumDaily New Yorkтан окуңуз.

3. Бууңуздан ырахат алыңыз! (Бууга мончого түшкөнгө ден соолук каалоо)

Америкалыктарда "Бууңдан ырахат" деген сөз жок экени түшүнүктүү, ошондуктан муну укканда абдан таң калышат. Жолукканыңызда ден соолук жана жыргалчылык тууралуу суроолор менен бирге. Бул алар үчүн салт эмес. Көбүнчө кам көрүңүз деп айтсаңыз болот, бул жөнөкөйлүк жана эч кимди таң калтырбайт.

2. Жаңсоолор жана көз караштар

Америкалыктар бизди бир аз эс алдыра турган жагдайларда, биздин момун жүзүбүз жана олуттуу жүрүм -турумубуз менен баалашат.

1. "Ох" жана "аха"

Бул жерде англис тилин мыкты билген орус тилдүү адамдар да кездешет. Кандайдыр бир күтүлбөгөн кырдаалда алар кокусунан "о" же "аха" учуп кетишет. Биздин элден көп учурда "О, кечиресиз" деп уга аласыз. Америкалыктар "о" дегендин ордуна "ой!"

Оку: ForumDaily да:

Эмне үчүн жашыл карта утуп чыкты, бирок эки айдан кийин, үйгө кайтып келди

Бизнесмендин жеке тажрыйбасы: АКШда жана Россияда канча салык төлөйм

Украиналык Майамиде көркөм гимнастика мектебин ачып, жаңы муундагы чемпиондарды тарбиялап жатат

АКШнын космостук учууларынын артында украиндер турат: иммигранттар америкалыктарды жылдыздарга кантип жөнөтүшөт

Спорт легендалары: АКШда белгилүү болгон беш орусиялык спортчу

Голливуддагы "башкы орус": украиналык АКШда издеген актёрго айланган

Орус компаниясы америкалыктарга биткойндорго салык төлөөдөн мыйзамдуу түрдө баш тартууга жардам берет

Орус тилдүү иммигранттар Биздин эл
Google News'тагы ForumDaily каналына жазылыңыз

Каалайсызбы Америка Кошмо Штаттарынын жана көчмөн жашоо жөнүндө маанилүү жана кызыктуу жаңылык? Биздин сайт Жазылуу Facebook. "Дисплейдин артыкчылыгы" параметрин тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы - көптөгөн кызыктуу нерселер бар. Жана миңдеген окурмандардын катарын толуктаңыз ForumDaily Woman и ForumDaily New York - ал жерден көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз. 



 
1196 2,579 секунд суроо-талаптар.