Мен New York орус коомчулугу тууралуу жагат

Менимче Нью-Йорктун “орустарын” менден ашык эч ким сындабайт окшойт. Балким, мен өзүмдөн эмнени жок кылгым келгенин башкалардан көрүп жаткандырмын. Ошондуктан мен бардык “биздин элди” аёосуз сындайм. А биз бири-бирибизден качабыз – орусча сүйлөп, дароо эле нааразы жүздөр пайда болуп, унчукпай калдык; жана биз ата-энебизди бекер батирлерге жайгаштырганды жакшы көрөбүз, ошол эле учурда башкалар аны албай калабы деп чочулайбыз; жана коомдук жайларда балдарга кыйкырабыз; а биз бири-бирибизге орой мамиле жасайбыз... Негизинен мен көбүнчө ырайымсызмын.

Бирок, чынында, Орус коомчулугу көп жакшы сапаттары бар. же жокпу, алар, биздин жамаат абдан эл аралык жана өз ар бир алып келген нерсе, анткени пайда? Же бул симбиоздун сапаттар бизге баарын СССРдин мурас катары калып, жалпы деп атоого болот? Маанилүү эмес. Биз өзүн мактай бир нерсе абдан маанилүү.

Брайтон Бич. Сүрөт: Andrew Барт

1. Биз жашап жаткан аймакты жаркын. Ал эми биз глобалдык өзгөрүүлөр жөнүндө айтып жатабыз. Эң жөнөкөй жана эң белгилүү мисал – бул Брайтон менен болгон метаморфоз. Бул аймактын гүлдөп турган мезгили ХХ кылымдын башында болгон. Ал кезде бул жер элита деп эсептелген, бул жерге көптөгөн жарандар жана туристтер келип, казинодо ойноп, сууда сүзүп, даамдуу тамактарды жешет. Бирок, Улуу Депрессия бул жакка да жеткен. Аймак жараксыз абалга келген. Бул жерде аздыр-көптүр татыктуу турак-жайды ала албагандар бат эле отурукташа башташты. Ошентип, дээрлик кырк жыл. 70-жылдардын башында, советтик еврейлер бул аймакка отурукташа баштаганда, алар жөн эле кооптуу жерге эмес, түз маанисинде өмүрүн жогото турган жерге отурукташып жатышканын билишкен. Бул аймак анда Нью-Йорктогу эң жакыр аймактардын бири болгон. Бирок же советтик еврейлер бул Советтер Союзунан жаман болушу мүмкүн эмес деп ойлошкон, же океандын жанында болуу коркунучту жеңгендиктен - биз сууга жакын жашаганды жакшы көрөрүбүз эч кимге жашыруун эмес. Балким, шаар бийлиги башка варианттарды сунуштабагандыктан жана Брайтондо жашоо арзан болгондуктан, "биздин эл" жээктеги аймакты - ак эмигранттарды таптакыр кабыл албаган караңгы, ыплас жерди жыйнай башташкан.

Брайтон Бич тургундары жайында чыдамсыздык менен күтүп жатышат. Сүрөт: Pavel Болотских

1973-жылы Брайтондо жашаган жергиликтүү эски таймер Марк мага: «Биз түз эле эл менен элге каршы күрөшкө чыктык», - деди. «Биздин жөөт балдарыбыз жыйырма-отуздай кишиден турган жана алар адатта эки-үч эсе көп болчу. Өзүбүз жез муундарды жасап, ит жакаларын сатып алып, колдун көлөмүндөй кылып курчуттук. эстеп калуу коркунучтуу.

Карл Глассмандын эң сонун сүрөтү бар, ал ошол кездеги Брайтондогу кырдаалды эң сонун сүрөттөйт - граффити менен капталган метро вагонунда эки адам отурган - "Жаңы орус сөзү" гезити менен еврей жана африкалык-америкалык аял, анын жүзүн карап, бул коңшулук менен анча ыраазы эмес.

Анан кантип бүгүн бактысыз болбосун, Жахабага "Атабыз" келгенге чейин бул жерде Брайтон, бүгүнкү күндө ал тыгыз эмес, Мага ишенбей сыяктуу көрүнгөн жок.

2. Биз адамдын жашоосун жакшы жакка өзгөртүү жана маалымат. Эгер тез арада биз бир жерге жылып, тез аймакта "Россия" тамак-аш менен кичинекей магазин, анда орус тилдүү дарыканачы менен дарыкана askorbinku стиракс, "жылдызча" бар экенин байкадык. Андан кийин америкалык мектептерде окутулган эмес, абдан-мыкты математика өзү багып, турган дубал жөнүндө "биздин" сулуулук салону, жана жарнамалар. Ал жерде буга чейин эле кымбат кыймылсыз мүлк жана ижарага батир, жергиликтүү мектептердин рейтингин жогорулатуу, турак-үйлөр эски машиналарды алдында токтоп турган арзан жана жаңы кара "Мерседес" эмес.

Брайтон Бич бизнес-айым. Сүрөт: Pavel Болотских

Ооба, "биздин" жерлер көп учурда белгилүү бир карап, бирок алар бекем шаарда жаман эмес. Алар коопсуз жана ар дайым даамдуу тамак-аш, бир жыт бар болуп саналат.

Бул учурда "чыныгы" Америкага өздөштүрүү мүмкүн эмес адамдар үчүн түрмөдө отурган бир түрү да. Бирок, ар бир жамаатта ушундай адамдар да бар. бирок, англис тилин билбегендер да биздин аймактарда толугу менен көз карандысыз жана өзүн-өзү камсыздай алышат - бул жерде алар иштеп, дарыланып, юристтерге жана сулуулук салондоруна бара алышат жана мунун бардыгы англис тилин билбей туруп. Биздин аймакта балдар үчүн ошол эле рецепттерди сатып алып, ошол эле маникюрду алып, чыныгы мончодо шыпыргы менен бууга түшөбүз. Бул тажатма болушу керекпи?

Брайтон Бич. Сүрөт: Andrew Барт

3. Биз алардын салмагы ийгиликтүү болуп саналат. Америка Кошмо Штаттарында мыйзамсыз жүргөн орус тилдүү адамдар да отурукташып, жашап эле тим болбостон, үйлөрүнө акча да жөнөтүшөт. Мыйзамдуу, тил үйрөнгөндөрдү эмне дейбиз. РИНА илимий-изилдөө институтунун статистикасына ылайык, 85 жаштан 22 жашка чейинки орус тилдүүлөрдүн 65% жакыны толук убакытта иштешет. Ошол эле учурда, жок эле дегенде, бир адам иштеген "орусиялык" үй-бүлөлөрдүн 9% жылына 150,000 24 доллардан жогору кирешеге ээ. Ушул эле маалыматтар боюнча, жок дегенде бир адам иштеген “орусиялык” үй-бүлөлөрдүн 90,000%ы жылына XNUMX миң доллардан ашык кирешеге ээ. Бул биз бул жерде дагы эле жаңы болгонубузга карабастан. Биздин диаспоранын адамдары байлык топтогонго үлгүрүшкөн жок - үнөмдөөгө эч нерсеси жок: балдар үчүн окуу акысы жана үй үчүн төлөмдөр алардын тапканынын баарын жеп салышты. Ошол эле учурда биз такси менен сүзүп, жалпысынан ийгиликтүү болдук. Арабызда көптөгөн дарыгерлер, бизнесмендер, юристтер, мугалимдер бар... "Биздин" жүздөрү бар сүрөттөрдү, мисалы, Нью-Йорктун метросунда табууга болот - бул жерде шаардык колледждин студенттери жана метродо коркунучтуу сумканы тапкан жигит жана полиция чакырды. Арабызда суу астынан дүйнөдөгү биринчи твит жазган журналист, баатыр полиция кызматкери, миллионер филантроп...

4. Биз үйрөнүүгө жакшы, жана балдар аны эмне кылууга аргасыз болушат. Эгерде Нью-Йорктогу кадимки шаардык мектепте мурдагы СССРден келген балдар көп болсо, анда анын рейтинги жакшы болсо керек. Биз балдарыбызды кружоктор, секциялар, тарбиячылар менен жана тарбиячыларсыз класстар менен кыйнап жатабыз - ошондуктан америкалыктар кээде үрөй учургандай суроо беришет: эмне үчүн балдарыңыздын балалык чагынан ажыратып жатасыз? Кээ бирлери бизди балдарына талапчыл мамилеси менен таанылган кытайларга салыштырышат. Балким, биз алардан алыс эместирбиз. Башка жагынан алып караганда, ар кандай постаменттерде "биздин" жүздөрдү көрүү жагымдуу. Мисалы, атактуу орто мектептерде МАРК жазган Жакшы Кабар Twain и Бей академиясы "Россия", балдар өтө көп. Биз абройлуу жогорку окуу жана ар кандай сынактар ​​толгон.

5. Биз абдан жандуу жамаат. Балким, Африкадан келген адамдардан башка эч кимде бир коомчулуктун ичинде мындай тилдер жок. Ошондой эле көптөгөн улуттар жана диндер. Биздин англис тили курсуна жаңы мугалимдин келгени эсимде - абдан жаш кыз. Ал баарыбызды тегерете карап: -Баарыңар орус экениңерге ишенесиңерби? Класс күлүп жиберди. Арабызда калмактан келген аял-күйөө, Бурятиядан келген кыз, Санкт-Петербургда өскөн армян жана башка ошол коомчулуктун өң-түстүү өкүлдөрү бар эле, аларды мугалим бир эле сөз менен «орустар» деп сүрөттөгөн. Арабызда укмуштуудай көп полиглоттор бар. Ал эми биз башка маданияттар, каада-салттар жана ырым-жырымдар жөнүндө билимге толдук.

Брайтон Бич орус магазин. Сүрөт: Pavel Болотских

6. Биз каада-салттарга ишенимдүү бойдон калабыз – бул таасирдүү. Мисалы, 8-мартта орус тилдүү аймактарда гүлдөр ар бир бурчта сатылат, орус тилдүү кеңселерде аялдар өзгөчө сулуу, эркектер өзгөчө эр жүрөк. Биздин спектаклдеги Жаңы жыл жөн гана жаркыраган эмес, ал унутулгус. КВН, «Эмне? Кайда? Качан?”, “Брейн рингге” окшош – биз майрамдарга гана эмес, интеллектуалдык көңүл ачууга да берилгенбиз. И разве плохо, когда в стране, где Новый год не считается чем-то особенным, живут и те, для кого запах мандаринов, фильм “С легким паром”, салат “Оливье” и фейерверк в 12:05 важны так же, как и сен үчүн?

7. Биз белек бергенди жакшы көрөбүз жана зыяратка эч качан куру кол келбейбиз - Бул жерде да бир нерсе толуктоого жок.

8. Биз маданий жашоо жакшы. Биз өз театр, анын жылдыздарын, биз кубаныч менен жазуучулардын жана акындардын тур аткаруулар жана көрсөтүлүп жатат болот.

9. Биз активдүү жарандык позициясы бар адамдарбыз. Ооба, биз мурдагыдай эле болуп бириккен, бирок бир нече жолу менен эмес, баррикадаларда ар тараптан көп кылды. Бирок биз баарын тартып алган жок, эмне, ал даярдуулук менен АКШнын саясий жана коомдук турмушуна катышууга иш эмес, бирок ошондой эле, бул өлкөлөр болду. Биз саясатчылар менен жолугушуу болуп, президенттик шайлоодо добуш берүү жана митингдерди өткөрүү үчүн барып ...

10. басма каражаттарынын саны боюнча өкүм чыгарып, биз АКШ менен окуу жамаат. гезиттер санына жараша, журналдар, боюнча YouTube каналдары ж.б. акыркы санда биз үчүн кыйла жогору болсо да, биз мурун да испан тилинде сүйлөгөн диаспорасынын болуп саналат. Биз жана радио саны артта эмес, блогерлердин жана журналисттердин саны. Орус тилиндеги китептердин Бруклиндеги бардык китепканалар бар. Биздин жамаат, биз окуп бактылуу өз жазуучулар, толгон.

Брайтон Бич. Сүрөт: Andrew Барт

11. Орус тилдүү айрым досторум, биз ар дайым сыймыктанышыбыз керек да. Мисалы, мен, мурдагы орусиялык ж.б.у.с. NASA көчүп ... жана Америка Кошмо Штаттарынын ишенимдүү кадамдар боюнча азыр аэропорт терминалдардын бири долбоорлорун архитектор менен, Hollywood жылдыздардын сүрөттөрү мониторинг машыктыруучусу менен дос эмесмин.

*****

Албетте, ал учурда бир аз алып, орус тилдүү коомчулуктун акыры украиналыктар otpochkuyutsya кылган, өзбектер, тажиктер ... биз да талаша америкалыктар үчүн биригүү калат бир жолу, ал эми дагы бир бүтүн. Бирок, биз бир мозаикасы бүт бөлүкчөлөр бар. Биз орус, мен бул туура эмес деп айта албайбыз.

Оку: ForumDaily да:

Шайн жана жакырчылык Брайтон Бич: легендарлуу "Кичинекей Одесса" кантип жашоо

Эмне үчүн мен Брайтон Бич жагат

New York орус кимдер акыркы жетекчиси аны үйүнө коё сурайт

Эмне үчүн АКШ барып, бир аз дегенде пайдалуу

Эмне үчүн, New York эки жыл өткөндөн кийин, мен Украинада кайтып келишпейт

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз.