Америкалык сленг: Популярдуу фильмдерден карыз алуу үчүн 20 пайдалуу фразалар

Биздин сөзүбүздү дагы таасирдүү жана жандуу кылуу үчүн америкалык фильмдерден угулган же тыңшалган фразалардын тизмеси менен толукталышы мүмкүн. "Америка үнү".

Сүрөт: Shutterstock

Бул жерде сиз сүйлөшүүдө көрсөтө турган жана баарлашуу учурун жаркырата турган кинолордон уурдалган 20 пайдалуу фразалардын тизмеси:

1. Ачуу - ачууңузду жоготуу, токтоолугуңузду жоготуу, жинди болуу, жинди болуу

Сен кетип калганың үчүн Ноэль ал жерде жинди болуп жатат.

2. Биз Тостпуз - баары жок болду; биз бүттүк; "Куурулган жыттар"

Бизге жумага чейин сүйкүмдүү плакат кампаниясы керек, же тост болобуз - Жума күнү бизге сүйкүмдүү жарнамалык плакат керек, же биз бүттүк.

3. Ага тыныгуу бер - ага мүмкүнчүлүк бер

Ага тыныгуу бер, Закия - Шанс бер, Закия!

4. Бааны көтөрүү - бааны көтөрүү

Дүкөндөр жылдын ушул маалында бааларды жогорулатат - Жылдын ушул мезгилинде дүкөндөр бааны көтөрөт.

5. Айланайын балык уулоо - ар жерден издөө, издеп чабуу

тема боюнча: АКШда, орустарга жакшы мамиле жасалган мамлекеттер: иммигранттын таасири

Ошентип, Жоанна музейге чакыруу үчүн балык кармай баштайт, ал эми Моник кароолчуга келе баштайт - Ошентип, Жоанна музейге чакыруу үчүн балык кармай баштайт, ал эми Моник күзөткө келе баштайт.

6. Балык бир нерсе - бир нерсе таза эмес, бул жерде бир нерсе туура эмес

Эбби сиздин клиникаңызда химиотерапия алып жатканда бир нерсени байкады деп ойлойбуз - Сыягы, Эбби сиз менен химиотерапиядан өтүп жатканда бир нерсе туура эмес болгонун байкаган окшойт.

7. Ишти оңдоңуз – баарын оңдоңуз

Бирок үйгө МакЛишти алып келүү - Бул нерселерди оңдоонун жолу - Бирок үйгө МакЛишти алып келүү - баарын оңдоонун жолу.

8. Сени түшүрүү – кимдир бирөөнүн көңүлүн түшүрүү

Мен сени капа кылганымды билем, чындап эле кечирим сурайм - сени капа кылганым үчүн кечирим сурайм.

9. Мен өлүк этмин - менде капкак бар, мен өлгөн адаммын

Бул экөөнү бизден мурун тапса, өлүк эт - Бул экөөнү бизден мурун тапса... өлдү.

10. Текебердигиңди жутуп ал – текебердигиңди басып өт

Текебердигиңизди жутуп, кимдир бирөө аларды үйрөтүүнүн жакшы жолун тапканын моюнга алгандан көрө, студенттериңизди курмандыкка чалганды жакшы көрөсүз - Текебердигиңиздин үстүнөн басып, кимдир бирөө аларды үйрөтүүнүн жакшы жолун тапканын моюнга алгандан көрө, студенттериңизди курмандыкка чалуу сизге оңой.

11. Мен таандык болгондой сезилди - өзүңүздү таандык сезиңиз

Биздин кечки дасторконубуз мен өзүмдү таандык сезген биринчи дасторкон болду - Биздин үй-бүлө майрамы мен өзүмдү таандык сезген биринчи жер болду.

12. Таза шифер – таза шейшеп, таза тактай

Сизге жаңы башталыш, таза барак, бүтүрүү сунуштары болуп жатат - Сизге жаңы башталгыч, таза шифер, жаңы башталыш сунушталууда.

13. Сааттуу бомба - сааттуу бомба

Triple A – бул убакыт бомбасы – Абдоминалдык аорта аневризмасы – саат бомбасы.

14. Бутуңузду ылдый коюңуз – чечиңиз, бекем позицияны алыңыз

Ооба, сиз чындап эле бул жөнүндө бутуңузду басууну чечкен окшойсуз - мен сиз баарын өзүңүз чечип алганыңызды көрүп жатам.

15. Өзүңүздүн ишиңизди айтыңыз – туура экениңизди далилдеңиз

Айтмакчы, сиз өзүңүздүн ишиңизди көрсөтүү үчүн фактыларды тандап алдыңыз - Айтмакчы, сиз өзүңүздүн туура экениңизди далилдеш үчүн фактыларды кылдаттык менен тандап алдыңыз.

16. Бышырылган - бышыруу

Бул толугу менен ошол коркунучтуу тоңдурулган Йоркшир пудингдерин чыгарган адамдар тарабынан даярдалган идея - Негизинен, бул идея ошол коркунучтуу тоңдурулган Йоркшир пудингдерин өндүрүүчүлөр тарабынан даярдалган.

17. Өз алдынча тур - өз бутуңа тур, өз күчүңө таян, өзүңө таян

Биз Тимор-Лесте өз алдынча тура алат жана туруш керек деп эсептейбиз - Биз Тимор-Лесте өз бутуна тура алат жана турушу керек деп ишенебиз.

18. Аны эсепке алуу - бир нерсени ишке ашыруу, сана

Биз бир гана ок алышыбыз мүмкүн, андыктан аны эсептеңиз - Бизде бир гана ок бар, андыктан аны эсептеңиз.

Сизге кызыктуу болушу мүмкүн: Нью-Йорктогу жаңылыктар, биздин иммигранттардын окуялары жана Big Appleдеги жашоо жөнүндө пайдалуу кеңештер - анын бардыгын ForumDaily New Yorkтан окуңуз.

19. Анын сандарын алыңыз - анын телефон номерин сураңыз

Ошентип, ал кайраттанып, анын сандарын сурады - мен кайраттанып, анын номерин сурадым.

20. Ак халатчандар кылмышы – мамлекеттик кызматкерлер тарабынан жасалган кылмыштар

Кийинки жылы Башкы прокуратуранын Ак халатчан кылмыштуулук боюнча комитетинин инсандык уурулук боюнча субкомитети түзүлгөн.

Оку: ForumDaily да:

Англисче эң түшүнүксүз 20 эреже: эмнени эстеп, эмнеге көңүл бурбоо керек

Кыш келе жатат: АКШда кандай жылытуу системалары колдонулат

Химиотерапия менен, онкологиялык оорулуулар чачын сактай алышат: Жөнөкөй ыкма жөнүндө аз эле угулган

АКШдагы жашоо жана Америкага иммиграция тууралуу маанилүү жана кызыктуу жаңылыктарды каалайсызбы? — бизди колдо кайрымдуулук кыл! Ошондой эле биздин баракчага жазылыңыз Facebook. "Дисплейдеги артыкчылык" опциясын тандап, алгач бизди окуңуз. Ошондой эле, биздин каналга жазылууну унутпаңыз Телеграм каналы  жана Instagram- Ал жерде кызыктуу нерселер көп. Жана миңдеген окурмандарга кошулуңуз ForumDaily New York — ал жерден сиз мегаполистеги жашоо жөнүндө көптөгөн кызыктуу жана позитивдүү маалыматтарды таба аласыз.