Біздің өмірімізді қиындататын заңды мифтер: Карина Дувалдың керемет оқиғалары
Кейде адамдар сенетін заңдық қателіктер жинағын жазғым келеді, бірақ уақытым жоқ. Мен соғыс пен бейбітшіліктен гөрі «Кішкентай трагедияларды» жақсы көремін.

Карина Дувалдың жеке мұрағатынан алынған сурет
Қаншама ғажайып оқиғалар оқылмаған, жазылмаған және олар әлемде қалады деп елестете алмайсыз. менің кеңсем Ешкімге беймәлім... Әйтеуір, отбасында, лимон қосылған кешкі шай үстінде мен балаларға менің өмір сүрген күнімді айтып беремін, олар тыңдап, бұл ҚАЛАЙ болады деп таң қалады.
Мүмкін. Барлығы заңды отбасында өспейді және ұйықтар алдында ертегілердің орнына қорқынышты оқиғаларды тыңдайды.
Үйлену әдеті
Толығымен жаңа нәрседен. Маған ерлі-зайыптылар келді: күйеуі американдық, әйелі де американдық және көп жылдар бойы үйленген. Неке туралы куәлікке апостиль қоюды сұрап отыр. Және олар үшеуін алады, әр жылдары және әртүрлі штаттарда шығарылған.
— Тұрмысқа шығып, ажырасып кететін әдетіңіз бар ма? — Мен қалжыңдаймын.
«Жоқ, жай ғана үйлен», - деп жауап береді олар хормен. «Бізде ажырасу болған жоқ».
Енді таң қалатын кезегім: «Не деп тұрсың?».
"Алғаш рет Техаста үйлендік. Білесіз бе, неке куәлігінде әйелдің фамилиясын көрсетпейді, сондықтан біз қайтадан үйленеміз деп шештік. Екінші рет Нью-Йоркте болды, содан кейін күйеуімнің ата-анасы ашуланып, қалай болды, той неге бізсіз өтті. Содан кейін біз барлық қонақтарды шақырып, үшінші рет үйлендік - Флоридада, теңіз жағалауында ".
Мен мұндай мойындауларды тыңдаймын және біз, кәсіби заңгерлер, көп жылдар бойы жұмыс істейтінімізді түсінемін. Неліктен үлкендер мұндай ақымақ қателіктер жібереді? Соның салдарын неге есептемейді? Неліктен Аннушка майды төгіп қойған болса, ал трамвай тез және еріксіз құрбанына қарай жүгіріп келе жатқанда, адвокатқа бару әдетке айналды? Бірақ Аннушканың өзі төгілген мұнайдан зардап шекпеді – ол проблеманы тудырды және өз жолымен кетті.
Ешқашан болмаған ажырасу
Тағы бір жағдай жалған ажырасуды қамтиды. Егер Украинада заңды ажырасуды бір-екі айдан кейін алуға болатын болса, жалған құжат жасаудың супер міндеті болғаны туралы тарих үнсіз. Барлығы Нью-Джерси штатында жұмыс істейтін заңгердің маған өтінішінен басталды. Ол сот ерлі-зайыптылар арасындағы дауды қарастырып жатқанын түсіндірді: істің мән-жайына сәйкес олар некеде болған және ажырасуы мүмкін емес еді, бірақ кенеттен әйелдің адвокаты сотқа Львов облысының жергілікті сотының ажырасу туралы шешімін ұсынды. Бір әріптесім америкалық сотқа ұсынылған Украина сотының шешімінің шынайылығын анықтауды сұрады.
Жасандылықты «көзбен» анықтау мүмкін болмады, өйткені қағазы, қолы, мөрі - бәрі шынайы болды. Бұл істің қаралып жатқаны ғана шындыққа жанаспады. Менің сауалыма сот төрағасы көрсетілген нөмірмен басқа іс бар екенін, сот істерін қарау деректер базасында тегінің аты-жөні жоқ екенін үзілді-кесілді жауап берді.
Сізге менің ұлтым қандай?
АХАЖ органдары бізге көптеген оқиғаларды ұсынады. Біздің кеңсеге клиент таңқаларлық өтінішпен келді делік: оның туу туралы куәлігінен ұлты туралы ақпаратты алып тастау туралы. Өтініш, айталық, әдеттен тыс және түсініксіз, сондықтан мен шынымды айтайын: менде мұндай тәжірибе болған емес. Бірақ Ресей Федерациясының Конституциясының 26-бабы бар, онда әркім өзінің азаматтығын анықтауға және көрсетуге құқылы. Ешкімді өз ұлтын анықтауға және көрсетуге мәжбүрлей алмайды.
Тақырып бойынша: Неліктен АҚШ-та ресейлік құқық бойынша сарапшы қажет: Карина Дувалдың оқиғасы
Ресей конституциясының бұл нұсқасы сонау жетпісінші жылдары болмағаны анық, бірақ азаматтығын анықтау құқығын ешкім тартып ала алмайды: бұл хабарламамен біз азаматтық хал актілеріне өзгерістер енгізу туралы өтінішпен АХАЖ бөліміне бардық. Біздің бұл талапымызға АХАЖ басшысы таң қалып, тіпті сәтсіз болса да бізді көндіруге тырысты. Бірақ ол тікелей конституциялық норманы бұза отырып, бас тартуға батылы бармады: ол ойлануға уақыт тауып, талап қойды - маған екі ата-ананың келісімін әкеліңіз, өйткені құжатта олардың ұлттары көрсетілген, ал баланың (ол қазір 50 жаста) мұндай құқықтары жоқ. Мұны даулауға болады, өйткені бұл мүмкін емес: ата-анасы ұлының жоспарлары туралы білмеуі мүмкін, оларды қолдамауы мүмкін, ренжіген болуы мүмкін, ал кейбіреулері тірі қалмауы мүмкін ... Сонда біз қорғаудың басқа әдістерін қарастырған болар едік.
Бірақ ата-анасы тірі, көңілді және таңқаларлық жайдарлы болып шықты. Ата-анасының екеуінің де туу туралы куәліктен ұлты туралы мәліметтерді алып тастауға нотариалды түрде келісімін алған АХАЖ бөлімінің басшысы екі иығын бір қусырып қана... айтылған өтінішті қанағаттандыра алды.
Артық заттарды тастаңыз, содан кейін оны анықтаймыз
АХАЖ жүйесінде қызық оқиғалар болып жатыр. Бұл нәрселер қазір қызық болды ма, әлде бұрын қызық болып, енді ғана қалыпты жағдайға айналды ма – бұл көзқарасқа байланысты. Мәселе мынада, 20-ғасырдың бірінші жартысында қазір ешкімге белгісіз кейбір нұсқауларға сәйкес, ақпарат тіркеу жазбасына толық енгізілмеген. Болашақ заңгерлер жұмысына, былайша айтқанда, іргетасы қаланды. Осылайша, туу туралы куәлікте әкесінің аты мен туған жері көрсетілмеген. Бұл ақпарат туу туралы куәлікке әдепкі бойынша енгізілген, бірақ ол туу туралы куәлікке енгізілмеген.
Ал содан кейін 2018 жылы Әділет министрлігі туу туралы куәлікте (және басқа да АХАЖ құжаттарында) көрсетілген мәліметтер туу туралы куәлікте көрсетілген мәліметтерге дәл сәйкес келуі керек деп шешті. Яғни, бұрын, егер туу туралы куәлікте сіздің әкеңіздің аты Михаил болса, онда сіздің ұлыңыз да Михайлович деп болжауға болады; ал егер тууды тіркеу орны Мәскеу болса, онда Мәскеуді де туған жер деп есептеу қисынды. Бірақ жоқ, сіз болжамдар мен болжамдарға негізделген құжаттарды бере алмайсыз, сондықтан туу туралы куәлікте кейбір ақпарат жоқ болса, қайта шығарылған туу туралы куәлікте бұл ақпарат болмайды.
Бұл ақпарат маңызды және өте қажет болғанда не істеу керек? Мысалы, сіздің туған жеріңіз туған елде тұруға ықтиярхат алуға рұқсат беріп, бірақ туу туралы куәлікте сіздің туған жеріңіз көрсетілмесе ше? Бұл жағдайда тіркеу жазбасына өзгерістер енгізу қажет. Тапсырма көп еңбекті қажет етеді, бірақ маңызды және орындалуы мүмкін.
Украинада олар әрі қарай жүрді - туу туралы куәліктегі «ұлты» деген баған қазір негізінен жоқ. Осылайша, адам Израильге көшу мақсатында туу туралы куәлікті қалпына келтіру үшін АХАЖ қызметіне жүгінеді, яғни бесінші баған ол үшін ең маңызды және шешуші болып табылады. Тағы бір таң қалдыратын нәрсе: оның ата-анасының ұлты туралы Украинаның туу туралы куәлігінде ешқандай мәлімет жоқ. Шығудың жолы бар, бірақ ол туралы бәрі біле бермейді. Бұл жағдайда тіркеу жазбасынан үзінді алу қажет. Онда акт жазбасында қамтылған ақпарат болады.
Сақтық қателіктен құтқармайды
Менің бір клиентім Қырымда дүниеге келген. Оның өтініші бойынша және жазбаша келісімімен оның фамилиясын Ипатова деп беремін. Бір күні оған туу туралы куәлік керек болды. Үш рет тұрмысқа шығып, әр некеде фамилиясын өзгерткен анасы қызына бір нәрсені – тегін өзгертпеуді, өзінің қыз тегімен өмір сүруді және әсіресе эмиграция жағдайында өзіне қиындық тудырмауды үйретті.
Қызы мойынсұнғыш студент ретінде бірнеше ел мен күйеуін ауыстырып, ата-анасының тегін қалдырды. Ештеңе проблемаларды алдын ала көрсетпеген сияқты, бірақ оған Америкада тек украиндық үлгідегі туу туралы куәлік қажет болды, ал Украина Қырым мұрағаттарына қол жеткізе алмайды; миллион қатесі бар цифрланған туу туралы жазбалар ғана бар. Сондықтан біз компьютерде азамат Игнатова, Ипатова бар - «қатыспаған және ешқашан болмаған» және оны Қырым аумағында орналасқан қағаз тасымалдаушымен салыстыруға мүмкіндік жоқ екеніне негізделген анықтама беруден бас тартты.
Әрине, Украинаның АХАЖ бөлімі Қырымдағы АХАЖ берген тегі дұрыс жазылған туу туралы куәліктің көшірмелерін қабылдамады, себебі Украина билігі Ресей билігінің Қырымдағы әрекетін мойындамайды. Тұйық шеңбер. Украинаның АХАЖ бөлімінде ИПАТОВАНЫҢ неке тіркеуін қалпына келтіру және циклді бұзу үшін бір жыл тыңғылықты, мұқият жұмыс қажет болды.

Карина Дувал. Жеке мұрағаттағы фотосуреттер
Жоғарыда айтылған әңгімеде бәрі түсінікті сияқты. Қырым Ресейдің бақылауында, ал Украина билігі мұрағаттарға қол жеткізе алмайды. Жоқ, Ресейдің ішкі аймағынан осындай мәселе келгенге дейін алты ай өткен жоқ, Самуилова біреудің қолын сәл қимылдатып, Самойлова болды. Міне, сіз басқа адамсыз және сіздің туу туралы куәлік алуға құқығыңыз жоқ. Жағдайды клиенттің жасы қиындатады: ол 1945 жылы туған, әкесі 1920 жылы туған қызын мойындап, оның өмірінен біржола хабарсыз кеткен. Сіз одан сұрай алмайсыз, өйткені 2025 жылы бұл адам 105 жасқа толар еді, оның қайда туылғанын, қай жерде тұрмысқа шыққанын, қайда қайтыс болғанын сұрайтын ешкім жоқ. «Халық жады» сайтының арқасында біз әкем туралы аздаған мәліметтерді таптық, бұл күрделі шиеленісті шешуге көмектеседі деп сенгім келеді.
Үйлену әзіл емес
Неке мен ажырасу мәселесіне қайта оралайық. Көптеген адамдар некенің маңыздылығын түсінбейді және бағаламайды. Неке тек сүйіспеншілікке ғана емес, сонымен қатар өзара құқықтар мен міндеттерге де қатысты. Мәселе мынада, әлемде неке қию және бұзу туралы бірыңғай деректер базасы жоқ, көбінесе тіркелген некенің жоқтығы фактісі жеке өтінішпен (анықтамамен) немесе түпнұсқалығын сенімді түрде анықтау мүмкін емес анықтамамен расталады.
Сіз, әрине, ресейлік азаматтық хал актілерін тіркеу бөлімінен тіркелген некенің жоқтығы туралы анықтаманы немесе Америкадағы тұрғылықты жеріңіздегі округтің кеңсе қызметкерінен осыған ұқсас анықтама ала аласыз. Бірақ бұл анықтама сіздің шынымен некеде емес екеніңізді білдіре ме? Ештене етпейді. Бұл анықтама тек белгілі бір мемлекеттік органда сіздің некеңіз туралы ақпарат жоқ екенін білдіреді. Өйткені сіз қалаған уақытта және қалаған жерде үйленуге болатын еді, және бұл туралы ешкім анық білмейді.
Сондықтан адам бұрыннан бар некені бұзбай, жаңа некеге тұратын жағдайлар жиі кездеседі. Мұның салдары қандай? Біріншіден, кез келген кейінгі неке жарамсыз болады. Бұл алдағы 20, 30, 40 жыл бойы қажырлы еңбекпен алынған барлық мүлік заңды (бірінші) жұбайына ортақ болады дегенді білдіреді. Бір күні бұл адам сіздің өміріңізге мүлікті бөлу туралы талаппен кіруі мүмкін.
Бірақ бұл ең жаман нәрсе емес. Бұл адам сен қайтыс болғаннан кейін мұрагерлікке заң бойынша өзіне тиесілі некелік үлесті, сондай-ақ мұрагерлік мүліктен үлесті бөліп беруді талап етіп мұрагерлікке келсе одан да жаман. Ал бұл жағдайда сіз жақын адамдарыңызды қорғай алмайсыз. Бұл проблемалар оларға қаржылық жағынан ғана емес, сонымен бірге көңілсіздік пен сенімсіздік тұрғысынан да ауыр болады.
Көп жылдар бұрын маған Американың беделді университеттерінің бірінен экономика профессоры келді. 1994 жылы Мәскеу мемлекеттік университетінің студенті кезінде ол ақымақтықтан және ішімдік ішкендіктен, әрең таныс Наташаға үйленді (ол оның есімін білмеді). Наташа неке туралы куәлікті сақтап қалды, бірақ одан ештеңе қалмады: тегі, мекен-жайы, төлқұжатында мөрі жоқ, өйткені ол Қазақстан азаматы болғандықтан, Ресейдің АХАЖ бөлімшелері шетелдік төлқұжаттарға неке мөрін салмайды.
Ол 15 жыл бойы әйел іздеп немесе ажырасуға мүмкіндік берді. Ол Ресейден баяғыда кеткен; оны Мәскеумен байланыстыратын жалғыз нәрсе - ол жерде неке туралы естелік және бұл білім оның болашақ өмірін құруға кедергі болды. Тек 2009 жылы ол менің кеңсемді тапқан кезде мен оның некесінің қайда, қашан және кіммен тіркелгенін анықтадым. Сондай-ақ бұл неке қай жерде және қашан бұзылғанын біліңіз. Кенеттен біреудің әйелі болған Татьяна деген қыз Саратовтағы соттардың бірінен шешім қабылдау. Неке тіркелгеннен кейін алты айдан кейін бұзылды, бірақ кейіпкеріміз бұл туралы 15 жылдан кейін білді.
Тағы бір оқиғаның кейіпкері некесін заңды түрде және қажетті уақытта бұзды, бірақ бұл факті туралы жақындарына хабарлауды ұмытып кетті, содан келді. Жас кезінде Наталья Американы жаулап алу үшін туған ауылын тастап кетті. Ол үйленді, жасыл карта алды және оған бәрі жақсы болып көрінді, бірақ ол Американы ұнатпады және оралуды шешті. Біраз уақыттан кейін: үйге оралмас бұрын, ол некесін бұзып, барлық істерін жауып, туған айлағына оралды. Онда ол тұрмысқа шығып, сүйікті жарымен қысқа, бірақ бақытты өмір сүрді. Және ол қайтыс болды.
Сізді қызықтыруы мүмкін: Нью-Йорктегі басты жаңалықтар, біздің иммигранттар туралы әңгімелер және Үлкен Алма өмірі туралы пайдалы кеңестер - мұның бәрін ForumDaily сайтында оқыңыз жаңа Йорк
Ол қайтыс болғаннан кейін артында мұрагерлері қалды: күйеуі, қызы және анасы. Содан кейін күйеуі әйелі оған үйленбес бұрын басқа жігітке үйленді деп кейіп танытты (немесе ол жасанды емес, бірақ шын мәнінде жаңадан білді). Оны реніш билеп, сүйіктісімен некесін жарамсыз деп тану үшін сотқа жүгінеді. Иә, иә, бұл өлгеннен кейін де жасалуы мүмкін, тек іс бойынша жауапкер жұбайы емес, оның мұрагерлері, яғни анасы мен қызы болады. Талаптарын растау үшін ол шетелдік неке куәлігін көрсетті, бірақ ажырасу туралы ештеңе білмеді. Демек, оның алдаушымен некесі жарамсыз деп танылып, мүлкі оның жалғыз меншігі болып танылсын. Егер қыздың анасы біздің кеңсеге хабарласпаса және біз мұрағаттан марқұмның американдық некесін бұзу туралы сот шешімін таппағанымызда дәл солай болар еді.
Неліктен неке мен ажырасудың бірыңғай базасы жоқ, неге бұл мүмкін деп жиі сұрайды. Әлем үлкен болғандықтан, әр елде (және Америкада – әр штатта) заңдар әртүрлі және көрші юрисдикцияда не болғанын ешкім білмейді. Не керек, көрші құзырлы аймақта – тіпті көрші ауданда. Бір күні Мәскеуден заңгер әріптесім кеңес алуға келді. Оның күйеуімен тіркелген некеде тұрғанын айтып, ант беріп, бірақ дәлелдей алмаған клиенті болған. Оның айтуынша, неке Америкада жасалған, бірақ ерлі-зайыптылардың АҚШ-тағы тұрғылықты жеріндегі округтік кеңсеге өтініш оң жауап бермеген. Ол неке қиылғанын айтып, ант беріп, банкеттің фотосуреттерін көрсетті және ол бұл жай ғана әдемі мереке екенін және некені мемлекеттік тіркеуге ешқандай қатысы жоқ екенін айтты. Әріптес әр округтің өз базасы бар екенін елестете алмады және олар басқа округ болса, олардан бір миль қашықтықта не болғанын білмейді. Мен жақын маңдағы барлық аумақтарды тексеріп, неке таптым, апостиль қойылған неке туралы куәлікті сұрадым, бұл мүлікті бөлуге жасыл шам болды.
Менің жинағымда осындай және басқа да көптеген әңгімелер бар. Мен бұл циклды жалғастырамын және сізді жаңа біліммен қуантамын (немесе сізді ренжітемін). Егер сізге АҚШ-та немесе үйде құжаттар бойынша көмек керек болса, хабарласыңыз менің кабинетім.
Серіктестікте дайындалған материал
Карина Дувал - заңгер, нотариус, халықаралық құқық саласындағы сарапшы
Орыс тілінде тіркеу: №78/857
NYS тіркеу: № 4775086
Нотариус, тіркеу: 02DU6376542
электрондық пошта: [электрондық пошта қорғалған],
веб:
https://karinaduvall.com/
https://sheepsheadbaynotary.com/
Форум күнін де оқыңыз:
Ресей төлқұжатының жарамсыз болу себептері және Америкада тұратын ресейліктер үшін неге қауіпті
Ресейде АҚШ-тан мұраны қалай қабылдауға болады: нотариустың кеңесі
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңызСіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз.