Ағылшын тіліндегі мақалаларды қалай түсінуге болады және қателесуді тоқтату керек: мұғалімнің кеңесі

Орыс тілінде мақалалар жоқ, сондықтан көптеген адамдар олардың ағылшын тілінде неліктен екенін түсінбейді. Ең тапқырлар мүлде оларсыз істеуге тырысады. Дегенмен, ағылшын тіліндегі грамматикалық дұрыс тіркес мағынаны дәлірек, мәнерлі жеткізеді дейді ұстаз Тата Бешенкова. Интернет-басылымда Тинкофф ол сізге ағылшынша мақалаларды түсінуге көмектесетін лайфхактармен бөліседі.

Сурет: Санханат Пимпа | Dreamstime.com

Мақала дегеніміз не

Артикль – зат есімнен бұрын келетін функционалдық мүше. Ағылшын тілінде екі ғана мақала бар, бірақ оларды пайдаланудың үш нұсқасы бар:

1. Анық - The.
2. Анықталмаған - a немесе an. Бір мақала бар, бірақ пішін сөздің қай дыбыстан басталатынына байланысты: a дауыссыз дыбыстың алдына қойылады an - дауысты дыбыстың алдында.
3. Нөл - мақала жоқ.

Мақалалар тәуелсіз мағынаға және аудармаға ие емес, бірақ олар қандай объект немесе адам туралы сөйлесетінін түсінуге көмектеседі - әңгімелесушіге белгілі немесе белгісіз. Орыс тілінде мақаланың қызметін контекст атқарады.

Мен адамды көремін - бұл әңгімелесушілер білетін нақты адам туралы айтатын болады.

Мен ер адамды көремін - бейтаныс адам туралы айтатындары осы.

Орыс тілінде қалаған мағынаны беру үшін «Мен бір адамды көремін» немесе «Мен сол адамды көремін» деп айту керек.

Тақырып бойынша: Орысша ағылшын: иммигранттарға опасыздық жасайтын сөйлеу кезіндегі ұсақ қателіктер

Мақалаларды пайдалану

белгілі, әңгімелесуге қатысушыларға нақты және түсінікті нәрсе туралы сөйлескенде қолданылады. Көптеген жағдайлар бар, олардың кейбіреулері:

1. Тақырып бұрын айтылған немесе контекстен белгілі. Мен таңғы асқа сэндвич пен алма алдым. Сэндвич жақсы болды, бірақ алма шірік болды. Бірінші бөлімде тамақ бірінші рет айтылады, сондықтан бізге қажет a и an. Екіншісінде, алма мен сэндвич қазірдің өзінде белгілі, сондықтан біз қоямыз The.
2. Ай немесе Күн сияқты бір ғана нысан. Айға қарайық.
3. Үздік сөздермен. Сіз жай ғана ең жақсысыз.
4. Реттік сандармен. 22-де үлгере алмаймыз.
5. Жалқы есімдермен – теңіз, өзен, мұхит, тау жоталары, газет атаулары. Біз Тынық мұхиты арқылы жүзіп өттік.

Анықталмаған, а/ан, бір нәрсе туралы бірінші рет сөйлескенде немесе әңгімелесушіге таныс емес зат немесе адам болса, дара есімдердің алдына қойыңыз. Мақала a дауыссыз дыбыстан басталатын сөздердің алдында қолданылады, an - дауысты дыбыстан.

Анықтауыш артикль қолданылатын негізгі жағдайлар:

1. Тақырып әлі айтылмаған және контекстен белгісіз болған кезде. Менің сөмкемде алмұрт бар.
2. Сипаттамалық сипаттамаларда. Аймақта жақсы мейрамхана ұсына аласыз ба?Бұл белгілі бір мейрамхананы емес, кез келген жақсы мейрамхананы білдіреді.
3. Тұрақты сөз тіркестерінде: ереже бойынша, болғандықтан , серуендеуге бару және басқалар.

Нөл. Кейде зат есімдердің алдында ештеңе болмайды - бұл көбінесе нөлдік артикль деп аталады. Ол пайдаланылады:

1. Дерексіз зат есімдермен, мысалы. шыдамдылық, мейірімділік. Ол қызығушылықпен және ләззатпен сабақ береді.
2. Қосымша нақтылаусыз көпше түрдегі сөздермен. Қорапта қуыршақтар мен қонжықтар болды.
3. Санақсызмен. Бұл, мысалы, санауға келмейтін ұғымдар немесе құбылыстар су, қант, ақпарат. Құмыраның іші кілегейге толы.
4. Тиісті атаулармен. Лондон – Англияның астанасы.
5. Тіл атауларымен, апта күндері, айлар, жыл мезгілдері. Ол ағылшын тілінде еркін сөйлейді.

Нөлдік артикльдің орнына кейде есімдіктер қолданылады кейбір и кез келген. Олар бір нәрсе туралы санын көрсетпей-ақ айтуға көмектеседі (орысша «бірнеше» және «аз» сияқты).

Кейбір мақұлдауыш сөйлемдерде жиі қолданылады. Егер сіз аш болсаңыз, тоңазытқышта бірнеше жұмыртқа бар.

Кез келген, әдетте, сұраулы және болымсыз сөйлемдерге қойылады. Сізде қант бар ма?

Қандай мақалалар бар және оларды қашан пайдалану керек

Мақалаларды пайдалану логикасын қалай түсінуге болады

Мақалаларды түсіну үшін ережелерді жаттап қана қоймай, оларды пайдалану логикасын түсіну маңызды. Міне, осы ережелерді есте сақтауға көмектесетін бірнеше амалдар.

Этимология туралы ойланыңыз. Мақала The демонстрациялық есімдікпен байланыстырылады this - “осы”. Онда бағыт мағынасы бар.

Мына адамға қара өте жақын адамға қара. Тек бірінші жағдайда көбірек ерекшеліктер бар.

Мақала a саннан келеді бір - «бір». Бұл оның неліктен көпше сөздермен қолданылмайтынын түсіндіреді.

Есіктің артында бір әйел ғана отыр.

Есіктің артында бір ғана әйел бар.

Қандай мақаланы қолдану керектігін білмесеңіз, анық емес нәрсе туралы айтып жатқаныңызды білу үшін «бір» немесе «кейбір» сөзін қолданып көріңіз.

Әңгімелесушіңіз сияқты ойлаңыз. Көбінесе «белгілі сөз» және «жаңа ақпарат» ұғымдары студенттерді шатастырады. Мысалы, «Менің көлігім бар» немесе «Мен пәтер сатып алдым» тіркестерінде. Егер сіз жылдар бойы үнемдеп, содан кейін сатып алу арқылы мұқият ойластырсаңыз, бұл ақпарат неге жаңа болып саналады?

Есте сақтау маңызды: атақ немесе белгісіздік критерийі бізді емес, әңгімелесушінің қабылдауымен анықталады. Адам «Мен пәтер сатып алдым» десе, ол жаңалықпен бөліседі. Ол бұл туралы ұзақ уақыт бойы армандаған және тіпті 30 жыл бойы ипотека алған болуы мүмкін, бірақ сұхбаттасушы үшін пәтер - бұл жаңа ақпарат. Осыдан белгілі мектеп ережесі: объектіні алғаш рет атасақ, белгісіздік артикльді қоямыз.

Әпкемнің баласы бар. Сіз үшін бала туыс, бірақ әңгімелесуші ол туралы бірінші рет естіп отыр.

Біз ауладан мысық тауып алдық. Сіз бұл оқиғаны бастан өткердіңіз және әңгімелесуші үшін бұл жаңа ақпарат.

Және керісінше. Бұл мен саған айтып жүрген қыз. Сіз бұл қызды талқылап қойғансыз, ал сіздің әңгімелесуші ол туралы біледі.

Грамматикаға назар аударыңыз. Әдетте субъект әрекетті жасайтын объект болып табылады, сондықтан біз кім туралы айтып жатқанымызды білеміз. Көбінесе сөйлем одан басталып, оның алдында тұрлаулы мүше тұрады The.

Бірақ іс-әрекетті есік алдындағы бейтаныс адам сияқты белгісіз біреу орындаса, артикль мерзімсіз болады.

Көрші ит қатты үреді. Біз қай иттің үретінін білеміз, сондықтан айтамыз.

Сыртта ит үріп жатыр. Ит туралы бірінші рет айтылып жатыр, қайсысы екенін көрсетпейміз.

Тағы бір лайфхак - сын есімдерге қарау. Егер зат есімнің алдында сипаттаушы сын есім болса (сапаны немесе сипатты көрсететін нәрсе), ол әрқашан дерлік бірге жүреді. a немесе an. Өйткені, олар әдетте объектіні бірінші рет көргенде егжей-тегжейлі сипаттайды.

Ол маған отбасының ескі суретін берді.

Маған кеңсеге ыңғайлы орындық керек.

Ол кеше қымбат сағат сатып алды.

Акценттерді қойыңыз. Мақала а / ан әртүрлі гетерогенді нысандардан сөз таңдайды, The - біртектілерден.

Сіз сөйлеген кезде Мен көлікті көріп тұрмын, содан кейін сіз көлікті көптеген басқа нысандардан ажыратасыз: сіз пілді, китті немесе лейлекті емес, көлікті көресіз.

Сіз сөйлеген кезде Мен көлікті көріп тұрмын, содан кейін сіз белгілі бір көлікті таңдайсыз: сіз басқа емес, дәл осы көлікті көресіз.

Мақалдарды есімдіктермен ауыстырыңыз. Егер сіз қай артикльді қолданатыныңызға күмәндансаңыз немесе сөйлеу ағымында қате жіберуден қорқатын болсаңыз, иелік есімдіктер - сіздің құтқаруыңыз. Орнына а, ан немесе The сөйлеуге болама менің, сенің, оның, оның, олардың, егер олар мағынасы болса.

Орнына Сөмкеде ерін далабы бар сөйлеуге болама Сөмкеде менің ерін далабым бар.

Сізді қызықтыруы мүмкін: Нью-Йорктегі басты жаңалықтар, біздің иммигранттар туралы әңгімелер және Үлкен Apple өмірі туралы пайдалы кеңестер - мұның барлығын ForumDaily New York сайтында оқыңыз

Мақалаларды пайдалану ережелері бұзылған кезде

Көркем мәтінде эмоционалды коннотация қосу үшін ережелер бұзылады: салыстыруды күшейту, маңыздылықты баса көрсету немесе көпшіліктен бір нәрсені бөлектеу.

Жалқы есімдері бар мақалалар оларға жаңа мағына реңктерін беру үшін ережелерден тыс орналастырылуы мүмкін.

«There's a moon over Bourbon Street» әнінде күтілетін the орнына a қолданылады — «Айдың бір түрі» болып шығады, бұл жұмбақ қосады.

Менің күйеуім нағыз Отелло. Белгісіз артикль күйеуінің «Отелло сияқтылардың бірі» екенін және Отеллоның жалпы зат есімге айналғанын көрсетеді.

Бұл Кейт. Атау алдындағы анықтауыш мәнерлілік қосады және әңгімелесушінің назарын Кейттің әйгілі екендігіне аударады. «Ұлы Гэтсби» романының атауындағы мақала да дәл осылай жұмыс істейді - Ұлы Гэтсби.

Форум күнін де оқыңыз:

Майамиде ағылшын тілінің жаңа диалектісі қалыптасты: оны иммигранттар ғана емес, АҚШ-та туылғандар да сөйлейді.

Қарапайым ағылшын тілінің сиқыры: орыстілді IT маманы Amazon-да ағылшын тілін жақсысыз қалай жұмысқа алды

Бір кітапсыз ағылшын тілін үйренудің он қызықты жолы

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз.