Трамптың тариф идеологы - ешқашан болмаған жалған экономист

АҚШ-тың жаңа әкімшілігінің Сауда және өндіріс саясаты басқармасының басшысы «тарифтік соғыстың» пайдасы туралы уағыздаған жоқ экономист ойлап тапты. Жалған кейіпкер қалайша жаңа экономикалық саясаттың идеологына айналғанын айтады Ұлттық әлеуметтік радио и The Wrap.

Фото: Rochu2008 | Dreamstime.com

Ақ үйдің сауда және өндіріс саясаты басқармасын басқаратын Питер Наварро Трамптың «тарифтік соғыс» идеясын қолдайды. Осыған байланысты ол белгілі бір экономист Рон Вараға сілтеме жасайды. Бірақ мәселе мынада, Вара ойдан шығарылған кейіпкер. Табиғатта жоқ адам Ақ үйдің экономикалық саясатының идеологы болғаны қалай болды?

Рон Вара есімді кейіпкер Наварроның 2011 жылы шыққан Қытайдағы өлім кітабында келтірілген. Ол Қытай импортына қарсы ескертті.
«Тек қытайлар былғары диванды қышқыл ваннаға, нәресте бесігін өлімге әкелетін қаруға, телефон батареясын жүректі тесіп өтетін сыныққа айналдыра алады», - деп келтіреді Вара.

Бірақ кітап көркем шығарма деп саналмаса да, Вара – фантастикалық кейіпкер.

Анаграмма мен «Көңілді әзіл» шешу

«Рон Вара - Наварро фамилиясының анаграммасы», - дейді журналист Том Бартлетт.

2001 жылдан бері Вара Наварроның жарты онға жуық кітабында пайда болды.

Қазір Ақ үйдің сауда және өндіріс саясаты басқармасын басқаратын Наварро ойдан шығарылған кейіпкерді қорғап, оны «әзіл» деп атады.

«Бұл кейіпкер ешқашан дерек көзі ретінде қате пайдаланылған емес», - деп жазды ол хатта. «Бұл жай ғана күлкілі трюк.»

Бартлетт Вараға Австралия ұлттық университетінің профессоры Тесса Моррис-Сузуки көрсеткеннен кейін қызығушылық танытты.

«Ол Азия бойынша маман және Питер Наварроның Қытайға қатысты өте қатал риторикасы туралы эссемен жұмыс істеп жатыр», - деп түсіндірді Бартлетт.

Бір кітапта Вара Гарвардтың аспиранты ретінде сипатталғанымен, мысалы, Наварроның өзі сияқты, университет ол туралы жазба таппады.

Ақырында, «Қытайдың өлімі» романының авторы Грег Аутри кейіпкерді Наварро жасағанын мойындады.

«Біреудің жылдар бойы көзге көрінбей жүрген әзілді ақыры тауып алғаны қызық», - деп жазды Наварро.

Бірақ Ақ үйдің бұрынғы экономисі Глен Хаббард, Вара да бар басқа кітаптың авторы, Бартлеттке оның бұл әзілден бейхабар екенін айтты және оған қызық емес.

Тесса Моррис-Сузуки де таңданбады.

«Ол айтқандай, әзіл Қытай мен қытай халқы туралы өте жағымсыз мәлімдемелерге келгенде тез өз күшін жоғалтады», - деді Бартлетт. «Рон Вара күлкілі емес нәрселерді айтады».

Баспа стандарттарын бұзу

Наварроның баспагері Прентис Холл және оның бас компаниясы Пирсон да кейіпкердің жалған екенін білмеді.

«Пирсонның барлық жарияланымдар мен авторларға қолданылатын қатаң редакциялық стандарттары бар», - деді Скотт Оверленд, компанияның бас байланыс директоры. «Біз осы стандарттарды бұзуға өте байсалды қараймыз және олар анықталған кезде жедел шаралар қабылдаймыз».

Оверланд Пирсон болашақ баспаларға «Рон Вара нақты адам емес, Питер Наварро жасаған бүркеншік ат» деген бас тартуды қосуды жоспарлап отырғанын айтты.

Дегенмен, бұл эпизод Наварроға бастығынан қандай да бір қиындық әкелетіні екіталай. Дональд Трамп 1980 жылдары Джон Баррон есімді ойдан шығарылған баспасөз хатшысын құрды. Интернет қолданушылары қазірдің өзінде Бэррон жақында ашылған Ware-ге қоғаммен байланыс туралы кеңес бере алады деп әзілдеді.

Жалған экономист экономиканы бұзады ма?

«Сіз жер бетіндегі ең бай елдің экономикасын жою үшін үлкен жоспар мен үлкен ми қажет деп ойлайсыз, бірақ бұл олай емес», - деді тележүргізуші және саяси шолушы Рэйчел Мэддоу өзінің MSNBC шоуында 4 сәуір күні кешке.

Оның айтуынша, Трамп бұл идеяны «жалған электрондық пошта мекенжайы бар жалған адамның жалған жазбасын» таратқаннан кейін ойлап тапты.

Жазбаны сауда және өндіріс бойынша әкімшіліктің аға кеңесшісі экономист және автор Питер Наварро жазған. Күйеу баласы Джаред Кушнер Қытайдың өлімі кітабын тауып, оның авторын 47 жылы Трамптың сайлауалды штабына экономикалық кеңесші ретінде қосылуға шақырғаннан кейін ол өзін 2016-ші президенттің жақын ортасына тапты.

«Вара Трамптың «тарифтер бойынша жеңіске жетуі» мүмкін екендігі туралы меморандумның авторы деп саналады», - деді Мэддоу. — Мәселе мынада, Рон Вара жоқ. Ол ешқашан болған емес. Экономикалық сарапшы Питер Наварро ұзақ уақыт бойы сауда тарифтеріне деген құмарлығын ақтау үшін Рон Вара есімді ойдан шығарылған кейіпкерді атады ».

«Менің атым Мачо Уоттлердің анаграммасы болуы мүмкін, бірақ мен сізді Мачо Уоттлердің қалағанын істеуге сендіруге тырыспаймын, солай ма?» «Мэддоу тағы да сұрады.

Мэддоу қор нарығының құбылмалылығын өлшейтін VIX индексіндегі алдыңғы екі шыңды көрсетті. Соңғы екеуі 2008 жылы, жаһандық құлдырау кезінде және 2020 жылдың наурызында, COVID-19 пандемиясының басында болды.

Үшінші шың, деп жалғастырды ол, АҚШ экономикасының қазіргі жағдайын көрсетеді және бұл шың «Ұлы депрессиядан кейінгі ең ауыр қаржылық апат немесе миллиондаған адамдардың өмірін қиған жаһандық пандемиядан туындаған жоқ».

"Бұл шыңға Дональд Трамптың қайтадан президент болып келуі және өзінің керемет идеяларын әлемге қайта әкелуі себеп болды. Оның істеп жатқан істерінің ауқымы, ол қазірдің өзінде келтірген жойылу ауқымы сіздің ойыңызды қоршау қиын", - деп түйіндеді Мэддоу.

"Бір адамның келтіретін зиянын түсіну қиын. Бірақ менің ойымша, оның соншалықты кішкентай, аз ғана оймен соншалықты орасан зор зиян келтіруі мүмкін екенін түсіну одан да қиын", - деді ол. "Сіз әлемдегі ең бай елдің экономикасын жою үшін үлкен жоспар мен көптеген ақылды басшылар қажет деп ойлайсыз, бірақ бұл басқаша болды. "Шындығында сізге керемет идея немесе керемет ақыл-ойлар командасы қажет емес."

Форум күнін де оқыңыз:

Қор нарығының құлдырауы американдықтардың 401(k)-ін жояды: егер сіз зардап шексеңіз не істеу керек

Трамптың тарифтеріне байланысты АҚШ-та не қымбаттайды

Трамп ондаған елдерге, соның ішінде Австралия маңындағы адам тұрмайтын аралға баж салығын енгізеді

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз.