'Сіздің мәртебеңіз поштаға байланысты': АҚШ почта қызметіндегі кешігу иммигранттардың тағдырын қалай шешеді - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

'Сіздің мәртебеңіз поштаға байланысты': АҚШ почта қызметіндегі кешігу иммигранттардың тағдырын қалай шешеді

Сайлау пошта қызметінің кешігуінен қауіп төндіретін жалғыз нәрсе емес. Бүкіл иммиграциялық жүйе оның жұмысына өте тәуелді, деп жазады NY құжатталған.

Сурет: Shutterstock

АҚШ Пошта қызметі 2020 жылғы сайлауға жіберілетін бюллетеньдер легін дайындауға дайындалып жатыр. Бұл агенттіктің бюджеттің қысқаруы мен қызмет көрсетудің кешіктірілуіне байланысты қиындықтарының фонында. Қызметтің кешігуімен тек сайлауды болдырмауға болады: пошта курьерлік қызметіне тәуелді иммиграциялық жүйенің бәрі қауіп төндіреді.

Жыл сайын USPS әлемдегі поштаның жартысына жуығын (142 миллиард дана) өңдейді, деп хабарлайды New Yorker. Агенттік федералды жұмыс күшінің шамамен 25% жұмыс істейді және Құрама Штаттарда тұратын 47 миллион иммигранттарға құжаттарды, хабарламаларды, визаларды, жұмысқа рұқсаттарды, натурализация құжаттарын және т.б. жеткізеді.

19 тамыз 2020 жылы Доминик Корсо, 443 американдық пошта қызметкерлерінің жергілікті кәсіподағының президенті (Огайо штатының Янгстаун қаласында орналасқан), пошта қызметіндегі соңғы өзгерістер қайтымсыз зиян келтірді деп мәлімдеді.

«Бір-екі күн жеткілікті, жүздеген мың хаттар кешігіп келеді. Біз күніне 150 000 хат кешіктіріліп жатқан кезеңде тұрмыз », - деді Корсо.

Американдық үкіметтік шенеуніктер федерациясы (AFGE) одағында сөйлеген сөзінде, АҚШ азаматтығы және иммиграция қызметі (USCIS) Кеннет Палинкас USPS пен USCIS жұмысы бір-бірімен қалай тығыз байланысты екенін түсіндірді.

«Пошта қызметінің күйреуі апатты болар еді, біздің жұмысымыз бен USPS бірге жүреді», - деді Палинкас. «Бір кезде, шамамен 2012 жылы, олар USCIS кеңселерін пошта бөлімшелеріне орналастыруды қарастырды... Бұл бір терезе сияқты болар еді, тіпті құжаттарыңызды пошта арқылы жіберудің қажеті жоқ, пошта бөлімшесіне барыңыз, олар көмектесу үшін сол жерде болады».

Палинкас 2003 жылы құрылғаннан бері USCIS-те жұмыс істейді. Ол агенттік басшылығында, бюджетінде және бастамаларында көптеген өзгерістерді көрді, соның ішінде Трансформация, 2006 жылы USCIS иммиграциялық нысандар мен құжаттарды өңдеу тәсілдерін цифрландыруға арналған бағдарлама. Палинкастың айтуынша, бұл бастамаға 4 миллиард долларға жуық қаражат жұмсалды, бұл «бүгінге дейін күтілетін нәтиже бермеді».

2015 жылы Вашингтон Пост бағдарламаның бастапқы бюджеті 0,5 миллиард долларды құрағанын және бұл процесс 2013 жылға дейін аяқталуы керек деп жазды. Бес жылдан кейін 10-ге жуық форманың тек 100-ы интернетте толтырылуы мүмкін.

2003 жылы, Калифорния штатындағы Лагуна Найджелдегі USCIS орталығында көші-қон құжаттарымен шамадан тыс жүктелген менеджер 90 000 құжатты, соның ішінде «Американдық және шетелдік паспорттар, баспана беру туралы өтініштер, туу туралы куәліктер және азаматтық алуға өтініштер, визалар мен рұқсаттарды қолдайтын басқа құжаттарды жойды. жұмысқа».

Тақырып бойынша: Пошта кешігуі салдарынан миллиондаған американдықтар сайлауда өз дауыстарынан айырылуы мүмкін

Жақында Солт-Лейк-Ситидегі (Юта) USPS қызметкері Диана Молино 2017 жылдан бері мыңдаған иммиграцияға байланысты поштаны кешіктіріп, жойғаны үшін қамауға алынды. Невада Индепендент бас инспекторының тергеуі аяқталған кезде өтініш берушілер мыңдаған долларды қайта жүгінуге жұмсағанын, көбісі күту кезінде жұмысынан айырылғанын және DACA өтініш берушілері қайта жүгіне алмайтынын хабарлады.

Нью-Йорк қаласының иммиграция жөніндегі адвокаты Нина Дуттаның айтуынша, иммиграциялық өтінімдердің 90% -ы пошта арқылы өңделеді. Интернетте толтыруға болатындарды тіпті пошта арқылы жіберілетін құжаттармен толықтыру қажет.

Датта агенттіктің 1-800 сенім телефонына жауап берген USCIS өкілдерінен онлайн формаларын өңдеуге болатын және болмайтындығы туралы қате және қарама-қайшы ақпарат алды, бұл оны қатты алаңдатады, өйткені бұл көптеген адамдар үшін бірінші байланыс орны.

Иммиграция жөніндегі адвокат Мэтью Хоппок қол жетімсіз және күрделі жүйеге наразылығын білдірді. Миссури, Канзас-Ситиде орналасқан Хоппок заң фирмасы баспана мәселесімен айналысады. Бір апта бұрын, 2015 жылы баспана сұраған Хоппок клиенті сол күні биометрияға баруды жоспарлау туралы хабарлама алды. Хабарлама поштамен 1 жылы 2020 тамызда жіберілді, бірақ 20 жылдың 2020 тамызында келді. Кездесуді ауыстыру үшін оның клиенті жаңа кездесу туралы сұранысты поштамен жіберіп, USCIS қайта жоспарланған күнді қайта жіберуді күтуі керек, бұл процессті бірнеше айға кешіктіреді.

Хоппок екі жыл бұрын USCIS InfoPass арқылы онлайн режимінде кездесулер жоспарлайтын жүйені жауып тастады деп түсіндірді. InfoPass тағайындауы үміткерге USCIS өкілімен бланк толтыру кезінде туындауы мүмкін проблема туралы сөйлесуге мүмкіндік берді.

«Енді кездесуге тапсырыс беру керек, ал USCIS нөміріне қоңырау шалсаңыз, сағаттап күтуге тура келеді. Көбінесе біреуге хабарласқанда, олар телефон тұтқасын қояды немесе сіздің InfoPass кездесуіне қатыса алмайтыныңызды айтады», - деп түсіндірді Хопок. «USCIS адамға бірдеңе болғаны туралы ескерту мүмкіндігін тиімді шектейді».

Биометриялық мәліметтерді ұсынбау онсыз да ұзақ процесті кешіктіріп қана қоймай, сонымен қатар жұмысқа рұқсат алу құқығына қауіп төндіруі мүмкін. Баспана іздеушілерге олардың ісі қаралғанға дейін жұмыс істеуге рұқсат беріледі, бірақ құжаттарды беру кешіктірілсе, бұл жұмысқа рұқсаттың күші жойылуы немесе берілмеуі мүмкін. Жіберілген биометриялық кездесу - осындай кешігудің бірі.

Огайо штатының Кливленд қаласында орналасқан иммиграция бойынша адвокат Хизер Прендергасттың айтуынша, 2019 жылы бірнеше апта бойы жергілікті көші-қон офицері өтініш төлемдерін төлегенін және алғандығын растайтын USCIS түбіртегінің алдын ала көшірмесінсіз өтініштерді қараудан бас тартты. Прендергаст кеңсе қызметкерінің әрекеті американдық сот бұйрықтарын бұзды деп түсіндірді. Тіркеу жарнасын төлегеніңізді растайтын басқа тәсілдер бар, мысалы, түбіртектің көшірмесі. Алайда, оның орнына өтініш берушілер USCIS-тен өз алымдарын алып, түбіртекті кері жібергенше күтуге тура келді. Хизер бұл бір айға немесе одан да көп уақыт алуы мүмкін дейді. Үлкен табандылықпен ол және оның әріптестері бұл мәселені шеше алды, бірақ басқа да кедергілер сақталуда және олардың барлығына пошта қызметіндегі кез-келген қиындықтар қосылады.

Prendergast-тің хабарлауынша, поштаның кейінге қалдырылуының салдары жасыл карталар сияқты оң жеңілдіктерге жүгінгендер үшін маңызды болуы мүмкін, бірақ депортация процесінде жүргендер үшін жіберіп алған кездесу олар болмаған кезде депортация туралы ескертуді білдіруі мүмкін.

Екі апта бұрын Хизерге келесі аптадағы азаматтығына қабылдау рәсімдері туралы хабарламалар жиналды. Хаттардың бұл партиясы оның клиенті болып табылмайтын адамға арналған ескертуді қамтыды. Prendergast хабарламаны дұрыс мекен-жайға жіберді, бірақ бұл адам рәсімге қатыспады деп күдіктенеді. Ол бөліскен тағы бір мысал төрт жыл бұрын оның бір клиенті жасыл картаны алып, пошта арқылы құжаттардың келуін күткен кезде болған. Бірнеше аптадан кейін Prendergast жергілікті почта меңгерушісіне хабарласты, ол USCIS-ке құжаттардың жеткізілмегенін растайтын хат жазды. USCIS бұл хат жеткілікті дәлел емес деп жауап берді.

Клиент Прендергаст қайта жүгінуге және құжаттарын қайта тапсыруға мәжбүр болды, бұл Хизер түсіндіргендей, «тек көңілсіз ғана емес, сонымен бірге қымбатқа түсті». Оның клиенті бастапқы өтінім үшін төленген сомадан асып түсетін заңды және үкіметтік құжаттар үшін шамамен 1500 доллар төлеуі керек болды.

USCIS құжаттарды 1 жылдың 2020 қазанынан бастап көтеру туралы шешімі қазірдің өзінде қымбат процесті елеулі қаржылық күйзеліске ұшыратады. Құжаттарды FedEx немесе DHL арқылы жіберудің қосымша шығындары көбінесе тіркеу және адвокаттық төлемдер үшін 1000 доллардан асатын өтініш берушілер үшін қол жетімді емес. Қол жетімді болса да, жасыл карталар сияқты тек USPS арқылы жіберуге болатын бірнеше құжаттар бар.

USCIS шешімдерді өтінімнің почта таңбасы қойылған күні емес, қабылданған күніне қарай қабылдайды, деп түсіндіреді Датта, бұл өтініш берушінің иммиграциялық мәртебесін пошта қызметіне тәуелді етеді. Датта 1 қазанға дейін жоспарланған ақының өсуіне байланысты құжаттардың өсуінен қорқып, онсыз да кептелген жүйені күшейтеді.

Тақырып бойынша: Пошташы USCIS-тен хаттарды әдейі тастаған: ондаған иммигранттар зардап шекті

Надия мен Регина (бүркеншік аттары) 10 жылдың 2017 қаңтарында үйленді. Ливаннан шыққан Надия үйлену күнінен кейін үш ай ішінде некеге негізделген жасыл картаны алуға өтініш білдірді. Өтінішті бергеннен кейін бірнеше аптадан кейін Надяға өтінімнің қабылданғаны туралы хабарлама келіп түсті және барлық процесс 18 айдан аспауы керек.

Бір жылдан астам Надя мен Регина күн сайын жасыл картамен сұхбаттасу туралы хабарлама алуды үміттеніп, электрондық пошталарын тексерді. Олар тіпті USPS ескертулеріне жазылды - күнде таңертең тексеру күнделікті рәсімге айналды.

Ақырында, олар электронды пошта арқылы сұхбаттасу күні көрсетілген: 2 тамыз 2018 ж. Надияның қажетті құжаттарды тапсырғанына бір жылдан астам уақыт өтті.

«Сұхбат өте жақсы өтті. Бізде барлық құжаттар болды, бірақ соңында офицер маған бір жылдан астам уақыт бұрын өтініш бергеннен бері мен жіберген медициналық құжаттардың мерзімі өтіп кеткенін айтты. Сондықтан біз сол күні дәрігерге барып, жаңа медициналық картаны төлеп, қайтып келуге болатынын сұрадық», - деп түсіндірді Надя.

Офицер оларға медициналық құжаттарды сұраған USCIS-тен хат күту керек, содан кейін оларды жіберу керек деді.

Тағы бір жарым жыл өтті және Надияға USCIS-тен жаңартылған медициналық жазбаларды сұраған хат әлі түскен жоқ. 16 наурызда 2020 жылы Надия USCIS-тен хат алды, бірақ ол күткендей емес.

«Менің жасыл картам қабылданбады және менің елден кетуге 33 күн қалды», - деді ол.

USCIS, тек ақпан айында, Надя мен Регина 2018 жылдың тамызынан бастап күн сайын тексеріп, бірақ ешқашан алмаған қосымша құжаттарды (яғни медициналық карталарды) сұраған хат жіберді.

Форум күнін де оқыңыз:

Трамп командасы АҚШ-тың иммиграциясын қалай шектеді: орасан зор талдаулар

Қаржылық тесік және еркіндіктің жоқтығы: Америка Украинадан келген иммигрантты қуантпады

Мемлекеттік департамент DV-2020 жасыл картасы лотереясының жеңімпаздарының АҚШ-қа қалай көшетіндігін түсіндірді

27 жасында заңсыз иммигрант қалайша ірі компанияның вице-президенті болды

Разное Американдық АҚШ иммиграциясы АҚШ поштасы АҚШ иммиграциясы
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1086 сұраныс 1,132 секундта.