АҚШ түрмелерінде тұтқындар лас камераларда шаршағандықтан өледі: бұл туралы ештеңе жасалмайды

Өткен жылы Атлантадағы Фултон округіндегі түрмеде қайтыс болған сотталушының отбасы оны жәндіктер мен төсек жәндіктері тірідей жеп қойған дейді. Лашоун Томпсонның отбасы мен адвокаты қазір оның өліміне қатысты қылмыстық істі тергеуді талап етуде. Басылым толығырақ айтып берді CBS News.

Фото: IStock

Отбасының адвокаты Майкл Харпер 12 жылдың 2022 маусымында Томпсонның қарапайым батарея зарядына қатысты теріс қылықтары үшін қамауға алынғанын айтты. Ол Фултон округіндегі түрмеге жеткізіліп, психикалық денсаулығына байланысты психиатриялық палатаға орналастырылды.

Бірақ үш айдан кейін, Харпердің айтуынша, ол «қателер мен төсек қателері тірідей жегеннен кейін лас түрме камерасында өлі табылды».

Түрме жазбалары медициналық қызметкерлер мен тергеу изоляторларының Томпсонның жағдайының нашарлап бара жатқанын байқағанын, бірақ олар оған көмектеспегенін көрсетеді, дейді адвокат.

«Олар оның денсаулығының нашарлағанын өлгенше көрді», - деді Харпер. «Оның денесі табылған кезде, тергеу изоляторының қызметкерлерінің бірі жүрек-өкпе реанимациясын жасаудан бас тартты, өйткені оның айтуынша, ол қорқып кетті».

Харпер алаңдатарлық фотосуреттермен бөлісті, ол Томпсонның түрме камерасынан алынған деп сендірді. Олар оған лас камерада қателермен жабылғанын көрсетеді.

«Ол бұған лайық емес еді. Оның өлімі үшін біреу жауап беруі керек. Фултон округіндегі түрме жабылып, қайта жөндеуден өтуі керек», - деді адвокат.

2022 жылы Фултон округінің шерифі Патрик Лабат түрменің шамадан тыс толып кетуі мен қаржының жеткіліксіздігі туралы алаңдаушылық білдірді.

Тақырып бойынша: АҚШ-та полиция туралы қалжыңдамаңыз: тіпті әлеуметтік желідегі әзіл-оспақ жазбаның өзі түрмеде аяқталуы мүмкін

Оның айтуынша, екі жыл ішінде 3600-ге жуық жаңа тұтқын келгеннен кейін түрмедегі тұтқындардың жалпы саны 1400-ге жетті. Оның айтуынша, 428 сотталушы адам толып кеткендіктен еденде ұйықтап қалған. Қала комиссарларының бірі Боб Эллис мұны «гуманитарлық дағдарыс» деп атады.

Комиссия тұтқындардың физикалық және психикалық денсаулығына қызмет көрсету үшін 27 миллион долларлық келісім-шартты ұзартты, бірақ Лабат басқа қызметкерлерді ұстау және үстеме жұмыс мәселелерін шешу үшін тағы 6 миллион доллар сұрады.

Және, белгілі болғандай, Томпсон жалғыз емес.

Оқшауланған жағдай емес

Джош Маклмор Индиана штатының Сеймур қаласындағы Джексон округінің түрмесіне алғаш келгеннен кейін жиырма күн өткен соң, оның арық және сусыз денесі соңғы тынысын алды. тәуелсіз.

Макклмор ауруханаға 2021 жылдың жазында жеткізілді, онда оның жанұясы оны шизофренияның жалғасып жатқан эпизодынан емдейтін болады деп үміттенді. Бірақ қызметтен тыс полиция детективі дағдарыс кезінде оның медбикенің шашын жұлып жатқанына куә болған кезде, Маклмор түрмеге түсті.

Ол ешқашан ресми түрде тіркелмеген. Оның фотосуреттері мен саусақ іздері ешқашан алынбаған, медициналық немесе психиатриялық тексерулер ешқашан жүргізілмеген.

Оның орнына, көзге көрінетіндей күйзеліске ұшыраған және жалаңаш Маклмор флуоресцентті шамдармен үнемі жарықтандырылған кішкентай терезесіз камераға орналастырылды. Онда ол бастан өткерген өткір психотикалық эпизодтан құтыла алмай, қалған түрмеде болды.

Маклмор ешнәрсе жеп те, ішпейді де, ояу уақыттарын ғарышқа қарап, қабырғаларды жалап, пенопласт шайнап, бос сөз сөйлеп, нәжісін қабырғаларға жағып, қоқыспен айналады. Бүкіл жасуша оның зәрі мен нәжісімен, сондай-ақ ол жемеген тағаммен ластанған.

Үш аптаның ішінде ол 45 фунт (20 келі) арықтады. Оның әр қимылын бақылап тұрған бірнеше түрме қызметкерлері байқаған оның денесі арық болды.

Ақырында фельдшерлер шақырылды, бірақ ол кезде оның жағдайы өте ауыр болғандықтан, оны Цинциннатидегі ауруханаға тікұшақпен жеткізуге тура келді. 10 тамызда Маклмор аштықтан туындаған көптеген мүшелер жеткіліксіздігінен оның «өзгерген психикалық жағдайы және емделмеген шизофрения» нәтижесінде қайтыс болды.

Қазір оның отбасы түрме қызметкерлерін немқұрайлылық танытып, Маклмордың өліміне жол бермегені үшін сотқа беріп жатыр. Сот ісінің бір бөлігі ретінде олар Макклморды белсенді психоз кезінде ұстаудың «адамгершілікке жатпайтын жағдайларын» көрсететін 400 сағаттан астам бейнені ұсынды.

«Джош қылмыскер емес еді, ол психикалық ауру еді»

Маклмордың психикалық ауруы мен есірткіні асыра пайдалану тарихы болған. 2021 жылдың жазында анасы оның қоңырауларына жауап бермеді деп алаңдағаннан кейін ол ауруханаға жеткізілді.

Оның анасының өтініші бойынша үй иесі Макклмордың пәтерін тексеріп, оның бағытын өзгертіп, еденде жатқанын тапты. Содан кейін ол Шнек медициналық орталығына жеткізілді, онда дәрігерлер оның белгілері психикалық денсаулықтың өткір дағдарысы мен есірткіні тұтынуына сәйкес келетінін анықтады.

Маклморды жедел жәрдемде тасымалдау кезінде «біршама ыңғайлы» деп сипаттағанымен, дәрігерлер оның жанасуға жақсы жауап бермегенін атап өтті.

Ауруханада Маклмор медбикенің иығына қолын тигізгеннен кейін оның шашын жұлып алды. Аурухана күзетшісі, ол сонымен бірге Джексон округінің шериф кеңсесінің детективі болды, бастапқыда Джошқа төсекке қайта оралуды және медбикелерге қол тигізбеуді айтты.

Сотқа сәйкес, Маклмор бұл талапты орындады, бірақ күзетші кейін Сеймур полиция бөліміне барды.

Ауруханаға жіберілген төрт офицер Маклморды тек іш киімін киіп, қолына кісен салып, кісендеу арқылы қамауға алды. Ол ауруханадан 10 миль (16 км) жерде орналасқан Джексон округінің түрмесіне жеткізілді. Содан кейін сотта түрме қызметкерлері стандартты тіркеу процедураларын өткізіп жіберді деп айтады.

«Джош Маклмор қылмыскер емес еді. Ол психикалық ауру және дағдарыста болды. Джош шындықтан алыстап, көмекке мұқтаж болды. Бұл өз уақытының бейнелерін оқшауланған кез келген адам үшін анық », - деді Хэнк Болсон, Макклмор отбасының заңгері.

«Бірақ Джексон округінің шерифі және оның қызметкерлері Джошқа өте қажет қамқорлық көрсетудің орнына оны камерасында жалғыз қалдырды. Ол жалаңаш еді, әрең ұйықтады немесе тамақ ішті. «Үш апта дерлік Джош олардың көз алдында босқа кетті», - деді ол. «Бұл конституцияға қайшы ғана емес, сонымен бірге азғындық».

Түрме қызметкерлері оны душқа түсіру үшін қауіпсіздік белдіктерімен байлап қойған жағдайларды қоспағанда, Маклморды тәулік бойы камерасында қамап ұстады.

Маклмор «ұйқыдан айырылды және дәретханаға кіре алмады»

Психикалық жай-күйіне байланысты Маклмор нәжісін қабырғаларға жағып, еденге тамақ төгіп, тамақпен бірге келген полистирол қораптары мен қағаз пакеттерді жыртып тастады. Ол еденге дәрет алып, зәр шығарды. Талап бойынша, оның камерасында жуынатын бөлме болған, бірақ ол қамауда отырған уақытының көп бөлігінде жабық күйінде қалды.

«Түрме шенеуніктері мұны жеке бақылау арқылы білді және олар Джоштың барлық әрекеттерін үздіксіз, нақты уақыттағы бейне ағындары арқылы бақылай алады», - делінген сотта. «Бірақ олар тым кеш болғанша араласу немесе қажетті медициналық немесе психикалық денсаулықты қамтамасыз ету үшін ештеңе істемеді».

Маклморлар отбасының адвокаттары ресми тергеу аясында түрмедегі бақылау камерасының бейнежазбаларын қарап шыққан Индиана полициясының детективі Маклмор Джексон округіндегі түрмеде өткізген шамамен 15 күн ішінде барлығы шамамен 20 сағат немесе күніне одан да аз ұйықтады деген қорытындыға келгенін айтты. .

«Ұйқының шектен шығуы қауіпті. Ол тіпті 24 сағат ішінде тіпті алдын ала психикалық ауруы жоқ дені сау адамдарда галлюцинацияларды, көңіл-күйдің өзгеруін, бұрмаланған ойлауды және адасуды тудыруы мүмкін», - делінген хабарламада.

Сондай-ақ құжаттарда Маклмор түрмеге келген кезде салмағы 198 фунт (89,8 кг) болған, бірақ оның психозына байланысты ол өте аз жеп, ішкен. Ауруханаға жеткізілгенде оның салмағы небәрі 153 фунт (69,3 келі) болған.

«Джоштың өлімі қарапайым қателіктің нәтижесі емес. Джош үш апта бойы осы түрмеде жұмыс істеген әрбір офицер оның есінен танып, өзін-өзі күте алмайтынын анық көрді. Бірақ ешкім не істеу керектігін білмеді », - деп түсіндірді Болсон. «Түрмеде психикалық денсаулық сақтау қызметкерлері болған жоқ және онда аптасына үш-төрт күн жұмыс істейтін жалғыз полиция қызметкері уездік қамаудағы ауыр науқастарға қажетті көмекті алып жатқанына көз жеткізді. Ол Джошпен аз байланыста болды және оның жағдайының айқын қауіптерін елемейді ».

Сізді қызықтыруы мүмкін: Нью-Йорктегі басты жаңалықтар, біздің иммигранттар туралы әңгімелер және Үлкен Apple өмірі туралы пайдалы кеңестер - мұның барлығын ForumDaily New York сайтында оқыңыз

Макклмор күзетшілермен араласқан жалғыз уақыт, олар оны душқа түсіріп, камерасын алып тастау үшін оны күштеп шектеуге қойған кезде болды. Маклмор соңғы рет душ қабылдағанда әлсірегені сонша, басы мен қолын ұстай алмай қалды.

Болсонның айтуынша, азық-түлік пен судың жетіспеушілігі, қатты ұйқының болмауы, адамдармен қарым-қатынастың болмауы және ешқандай күтім мен емдеудің болмауы Макклмордың өліміне себеп болды.

Тағы бір тұтқын Маклмордан бір ай бұрын түрмеде қайтыс болды

Маклморды Джексон округінің түрмесіне апарудан төрт күн бұрын, Та'Ниша Чаппелл де мекеме қызметкерлерінен медициналық көмек сұраған соң қайтыс болды.

23 жастағы Чаппелл ұрлық жасады деген айыппен түрмеде отырған. Ол 15 сағаттан астам уақыт бойы көмек алуға бірнеше әрекет жасады және ақырында белгісіз затпен улану салдарынан қайтыс болды. Чаппелл отбасы да түрмемен соттасып жатыр.

Өткен жылы Джексон округінің прокуратурасы түрме қызметкерлеріне ешқандай айып тағылмайтынын айтты, өйткені олардың ешбір әрекеті қылмыс болып табылмайды, бірақ Маклмор қызметкерлердің ұзақ уақыт немқұрайлылығы нәтижесінде қайтыс болғанын атап өтті.

Сотта Джексон округінің шерифі Рик Мейер, командир Крис Эверхарт, медбике Милтон Эдвард Рутан (түрмеде жұмыс істейтін жалғыз медицина қызметкері) және Advanced Correctional Healthcare аталды.

Маклмор қайтыс болғаннан кейін бірнеше айдан кейін оның анасы да күтпеген жерден қайтыс болды. Енді Джоштың отбасы Маклмордың басынан өткерген жағдайда ешкімнің жақынынан айырылып қайғырмауын қамтамасыз етуді қалайды.

«Мен бұл сот Джексон округін және басқа округтерді өз түрмелеріндегі адамдарға, әсіресе психикалық аурумен ауыратындарға адамгершілікпен қарауға мәжбүр етеді деп үміттенемін», - деді Маклеммордың тәтесі Лита Ладнер.

«Біз түрмеде адамдарға бұлай қарауға болмайтынын көрсеткіміз келеді. «Біз басқа отбасылардың осы мағынасыз немқұрайлылық салдарынан біздің отбасы бастан кешіруге мәжбүр болған азапты бастан өткермейтініне көз жеткізгіміз келеді», - деді ол.

Маклмор отбасы аталған айыпталушылардан келтірілген шығынды, сот шығындарын және жазалау шығынын өндіруді талап етеді.

Форум күнін де оқыңыз:

Басқа елдерге қарағанда АҚШ-та көбірек иммигранттар тұрады: олар қайдан келеді және қайда орналасады

Ыңғайлы және арзан: өмір сүру құны төмен АҚШ-тың 11 қаласы

АҚШ Ұлттық саябақ қызметінен жабайы табиғат туралы сегіз қызықты кеңес

Spirit Airlines сізге бонустар мен жеңілдіктер береді: акция шарттары

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз.