Трамп әкімшілігі ел соғысып жатқанына қарамастан украиндарды депортациялауға дайындалуда - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Трамп әкімшілігі елде соғыс болып жатқанына қарамастан украиндарды депортациялауға дайындалуда.

Трамп әкімшілігі кейбір украиндықтарды соғыс жүріп жатқан елге шығару туралы түпкілікті бұйрықпен депортациялауға дайындалуда, деп жазады Washington Post.

Әділет департаменті қарашаның 12-сі күні үкімет 41 жастағы Роман Суровцевті Украинаға 17 қарашада депортациялауды жоспарлап отырғанын хабарлады. Оның адвокаттары Иммиграция және кедендік бақылау (ICE) украин азаматтарының «айтарлықтай санын» шығаруды жоспарлап отырған көрінеді. Басқа тұтқындарға «дүйсенбі күні Украинаға немесе Польшаға әскери рейспен жеткізілетінін» айтып жатыр.

Украинаның АҚШ-тағы елшісі Ольха Стефанишина елшілік «АҚШ заңдарын бұзғаны үшін» шығарып жіберу туралы түпкілікті бұйрықтары бар «шамамен 80 украин азаматы» туралы хабардар екенін хабарлады. Ол АҚШ билігі «Украинаға тікелей халықаралық әуе қатынасының жоқтығын ескере отырып» депортациялау логистикасымен жұмыс істеп жатқанын айтты.

«Айта кететін жайт, депортация әлемнің көптеген елдерінің иммиграциялық заңнамасында қарастырылған кеңінен қолданылатын құқықтық механизм», - деп атап өтті Стефанишина. «Бұл АҚШ-та болу шарттарын бұзған барлық шетелдіктер мен азаматтығы жоқ адамдарға олардың азаматтығына қарамастан қолданылатын стандартты процедура».

Бұған дейін Украина Кеңес Одағында туған және ондаған жылдар бойы азаматтық мәртебесі белгісіз болып келген Суровцев сияқты иммигранттарды қайтару мәселесінде АҚШ-пен әрқашан толық ынтымақтаса бермеген. Бірақ бұл Украина Ресейдің шабуылдарына тойтарыс беруге, әскерлерін жұмылдыруға және Вашингтонның қолдауын сақтауға тырысқанда өзгеруі мүмкін.

Украина президенті Владимир Зеленскийдің атын атамауды өтінген кеңесшілерінің бірі: «АҚШ қанша адамды қаласа, сонша депортациялай алады», - деп түсіндірді. «Біз оларды тиімді пайдаланамыз».

Тақырып бойынша: Украиналықтар АҚШ-та қандай көмек ала алады: федералды бағдарламалар тізімі

Суровцевтің адвокаттары Эрик Ли мен Крис Годшалл-Беннет украиндықтар мен басқа да бұрынғы Кеңес Одағы азаматтарының депортацияға қарсылық білдіру мүмкіндігінсіз депортациялану қаупі бар деп қорқады.

"Кейбір жағдайда тұтқындарға депортация алдында қуып шығудан қорқуды көрсету құқығы берілмейді. Бұл заңсыз", - деді олар. "Украина - соғыс аймағы, әскери жағдай күшінде. Барлық жер аударылғандар күшпен жұмылдырылып, өлім қаупі жоғары майданға жіберілетін шығар".

Ішкі қауіпсіздік департаменті өкілінің айтуынша, «операциялық қауіпсіздік мақсатында ICE болашақ алып кету операцияларын растамайды», бірақ Суровцевтің «тиісті процестің құқықтары толығымен сақталғанын» және «әрбір тұтқынға тиісті процедуралар өтіп, олардың өтініштері қаралатынын» атап өтті.

Washington Post газеті 17 қараша, дүйсенбіде Украинаға жөнелтілуі мүмкін деген екі тұтқынның отбасымен сөйлесті.

Андрей Берниктің айтуынша, жақында ICE офицерлері оны чартерлік рейспен Польшаға алып кететінін хабарлап, кейін Украинаға жеткізу үшін Украина билігіне тапсырған. Берник АҚШ-қа 1990 жылы 13 жасында Кеңес Одағынан келген еврей босқыны ретінде келген. Бірде оның жасыл картасы болды және Украина төлқұжатын алуға тырысты, бірақ ешқашан сәтті болмады.

Берник он жылдан астам уақыт бұрын екінші дәрежелі кісі өлтіргені үшін сотталған. Калифорния губернаторы Гэвин Ньюсом кеңсесінің хабарлауынша, Берник өзінің іскер серіктесін атып тастаған, бірақ абайсызда атыс шебінде тұрған туысын қағып кеткен. Newsom жазасын мерзімін 2022 жылы қысқартты, бұл украиндықтың мерзімінен бұрын шартты түрде босату туралы өтініш беруіне мүмкіндік берді. Губернатор Берник ауыр қылмыс жасаса да, «өзін-өзі жетілдіруге және оңалтуға деген ұмтылысын көрсеткенін» атап өтті.

«Мен депортациялауға лайықпын, бірақ қазір соғыс болып жатқан жерге емес», - деп қорытындылады Берник.

Бомбалар қалаларды қирандыға айналдырып, 5 миллионнан астам адам елден қашып кеткендіктен, отанына депортацияланған украиндардың саны азайды. Егер 80 адам шығарылса, бұл соңғы жылдардағы депортацияланған украиндардың ең көп саны болар еді (ICE деректері бойынша 2024 қаржы жылында 53 украиналық АҚШ-тан шығарылған).

Халықаралық шарттар адамдарды қудалау немесе азаптау қаупі бар елдерге жіберуге тыйым салады. Тіпті қауіпті қылмыскерлер де азаптаудан қорғалуы керек. Бірақ адам құқықтарын қорғаушылар Трамп әкімшілігі соттылығы бар адамдарды азаматтық соғысқа оранған Оңтүстік Судан сияқты елдерге депортациялау әрекеті арқылы осы принциптердің шекарасын кеңейтіп жатыр деп сендіреді. Қазір Украинаға депортациялау мәселесі де қарастырылуда.

1991 жылы Украина тәуелсіздік алғанға дейін Кеңес Одағының Жданов қаласында (қазіргі Мариуполь) дүниеге келген Суровцев төрт жасында отбасымен АҚШ-қа келіп, Калифорнияда тұрақтап, тұрақты тұрғын болды. Бала кезінде анасына үйлер мен кеңселерді жинауға көмектесті. Оның адвокаттары сотта оның кедейлігін басқа балалардан жасыру үшін ойыншықтарды ұрлай бастағанын алға тартты.

18 жасында ол ұрлық жасады, ал 19 жасында ол достарымен қарулы мотоцикл ұрлады. Роман Калифорния түрмесінде 11 жылдан астам қызмет етті.

Иммиграциялық сот 2014 жылы оны депортациялау туралы бұйрық шығарған. Сол кезде Украина билігі Суровцевтің азаматтығын растай алмаймыз деп мәлімдеген. Ресей де оны қабылдаудан бас тартты. ICE Суровцевті Америка Құрама Штаттарына босатуға мәжбүр болды, себебі Жоғарғы сот 2001 жылы тұтқындарды шексіз ұстауға болмайды деген шешім шығарды.

Келесі онжылдықта Суровцев христиан болды, Америка азаматына үйленді және балалары болды, қазір 5 және 3 жаста. Ол Даллас аймағында кескіндеме компаниясын ашты.

Тамыз айында ICE офицерлері Трамптың заңсыз иммигранттарды, соның ішінде бұрын босатылғандарды жаппай депортациялау науқаны аясында Суровцевті қайтадан тұтқындады.

Сол жылдың тамыз айында Украинаға депортациялау іс жүзінде мүмкін болмағандықтан, Суровцев өзін қамаудан босатуды сұрап Техас штатында федералды сотқа жүгінді. Ол бір уақытта көлік ұрлағаны үшін сотталған Калифорния прокурорының бос орнын қамтамасыз етіп, бұл депортацияға әкелетінін түсінбестен өз кінәсін мойындады деп мәлімдеді. АҚШ-тың Жоғарғы соты бұған дейін мұндай процессуалдық мәмілелерді конституцияға қайшы деп тапқан болатын. Соның негізінде Суровцев иммиграциялық соттан оның ісін қайта қарауды сұрады.

31 қазанда Трамп тағайындаған Техас федералды судьясы Джеймс Хендрикс босату туралы өтінішті қабылдамады және депортация туралы қаулы толық күшінде қалады және Украина оны қабылдаудан бас тартса, Суровцев Ресейге немесе кез келген үшінші елге шығарылуы мүмкін деп мәлімдеді. Судья қазіргі әкімшілік тұсында депортацияланғандарды балама елдерге жіберу тәжірибесі әлдеқайда жиілеп кеткенін баса айтты.

Хендрикс Украина қазір Америка Құрама Штаттарымен әлдеқайда тығыз ынтымақтастықта екенін атап өтті. Америкалық тарап бұл елге ондаған миллиард доллар инвестициялады, оны соғыстан кейінгі қалпына келтіруге міндеттелді және Украинаның кейбір минералдық ресурстарына қол жеткізу туралы келісімдер жасады.

Бұған дейін Техастың тағы бір федералды судьясы Ада Браун (сонымен бірге Трамп тағайындаған) Суровцевтің депортациялануын 13 қаңтарға дейін қалдырды, бірақ бейсенбіде, 13 қарашада ол бұл шектеуді алып тастады.

Адвокаттар олардың қорғаушысы Украинаға қайтып оралудан негізді қорқуы бар-жоғын анықтау үшін баспана жөніндегі офицерден жаңа сұхбат алуды талап етті.

Соңғы он жылда жағдай түбегейлі өзгерді.

Суровцев Кеңес Одағының Жданов қаласында (қазіргі Мариуполь) дүниеге келген. 2022 жылдың басында орыс әскерлері қаланы толығымен дерлік қиратып, кейін оны басып алды. Мыңдаған тұрғындар қаза тауып, кете алмағандары Ресейдің бақылауында болды. Украинаның бақылауындағы аумақтан Мариупольге жету мүмкін емес.

Сол күні таңертең сағат 5:30-да ICE офицерлері Суровцевті Альварадодағы (Техас штаты) уақытша ұстау изоляторында оятып, заттарын жинауды бұйырды. Ол тағы да Украинаға немесе үшінші елге қайтарылудан қорқатынын білдірді, бірақ сот құжаттарына сәйкес, «ақылға қонымды қорқынышпен сұхбат беруден» бас тартылды. Оны автобусқа отырғызды, бірақ бір жарым сағаттан кейін оны орталыққа қайтарды.

«Ол ICE офицерлеріне соғыс жүріп жатқан және шетелдік басқыншылыққа ұшыраған Украинаға оралудан қорқатынын бірнеше рет айтты», - деп жазды адвокаттар өтініште. «Суровцев ресейлік әскерлердің қолынан өлім қаупін төндіріп қана қоймайды, сонымен қатар украин тілін аз немесе мүлде білмейтін орыс тілді адам ретінде ол Украина билігінің қудалауына ұшырауы мүмкін».

Сізді қызықтыруы мүмкін: Нью-Йорктегі басты жаңалықтар, біздің иммигранттар туралы әңгімелер және Үлкен Apple өмірі туралы пайдалы кеңестер - мұның барлығын ForumDaily New York сайтында оқыңыз

Украинада 18-60 жас аралығындағы ер адамдар әскери қызметке тіркелуі керек. Ерекше жағдайларда 22 жастан асқан ер адамдарға шетелге шығуға рұқсат етіледі. Үш және одан да көп баланың әкелері, мүгедектерді тәрбиелеушілер, денсаулығына байланысты жарамсыз деп танылғандар мерзімді әскери қызметке шақырудан босатылады. Нақты әскерге шақыру мерзімі 25 жастан басталады. Экономика немесе қорғаныс өнеркәсібі үшін маңызды университеттер мен компаниялар кейбір студенттер мен маңызды кәсіпорындардың қызметкерлеріне кейінге қалдыруды ұсына алады. Украин тілі - Украинаның ресми тілі. Ағылшын тілі барған сайын танымал бола түсуде және 2024 жылдан бастап оның халықаралық қатынастың ресми тілі мәртебесі заңмен бекітілді.

Форум күнін де оқыңыз:

Қатаң иммиграциялық рейдтердің келесі раунды Солтүстік Каролинада өтеді.

Америкалық отбасы «дәстүрлі құндылықтарды» көздеп Ресейге көшіп, Украинамен соғысқа араласты.

Ресейдің Украинадағы соғысты тоқтату ниеті жоқ: АҚШ барлау агенттіктері қорытынды жасады

Украина жер аудару Біздің халық американдық әділет
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1312 сұраныс 1,420 секундта.