Ағылшын тіліндегі орыс сөздерін үнемі шатастыратын үш сөз - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ағылшын тіліндегі орыс сөздерін үнемі шатастыратын үш сөз

Сізге жаңа жұмыс ұсынылды. Сіздің досыңыз кинотеатрға баруды ұсынды. Бармен маған сусын ұсынды. Ол оған қолын және жүрегін ұсынды. Біз ad infinitum жалғастыра аламыз - бұл барлық жағдайларда біз «ұсыныс» сөзін қолданамыз. Дегенмен, ағылшын тілінде «to suggest» үшін 3 түрлі сөз бар: Offer, Suggest және Propose. Олардың айырмашылығы неде дейді арна авторы «Яндекс.Зенде» «Америкаға лақтырылды».

Сурет: Shutterstock

Реттейік. Ұсыныс сөзі солардың ішінде ең көп қолданылатыны сөзсіз. Онымен бастайық.

ұсыну

Біз нақты бір нәрсені ұсынған кезде Ұсынысты қолданамыз:

  • бір нәрсе

Ол маған сусын ұсынды. Ол маған сусын ұсынды.

Лиза көлігін ұсынды. Лиза өзінің көлігін ұсынды (менікі жөнделіп жатқан кезде).

  • кейбір қызмет, көмек

Майкрософт маған жұмыс ұсынды. Майкрософт маған жұмыс ұсынды.

Ол кешкі ас дайындауды ұсынды. Ол кешкі ас әзірлеуді ұсынды (Ол оны дайындайды - жақсылық).

Тақырып бойынша: Ағылшын тіліне аударылмайтын 10 орыс сөзі

Ұсын

Біз идеяны алға тартқан кезде, басқа біреуге бірдеңе жасауды ұсынғанда немесе бірдеңе жасауды ұсынғанда, бірлесіп бірдеңе жасауды ұсынғанда біз ұсыныстарды қолданамыз.

  • біз бір идеяны ұсындық:

Жұма күні кешке кешке шақырады. Ол жұмадағы түнгі кешті ұсынып жатыр.

Ешқандай нақты ештеңе жоқ, тек жиналу идеясын алға қойыңыз.

  • басқаларға бірдеңе жасауды ұсыну немесе кеңес беру

Сізге дәрігерді көруді ұсынамын. Сізге дәрігерді көруді ұсынамын.

Мен досыма бір нәрсе туралы кеңес беремін. Ұсыныс жарамайды, өйткені мен бұған ешқандай қатысым жоқ, және мен нақты ештеңе ұсынбаймын.

Егер мен айтсам - Мен сізге дәрігерге баруды ұсына аламын - Мен қазірдің өзінде қызмет (көмек) ұсынамын, мен сізді дәрігерге жіберемін. Сонда Ұсыныс сөзін қолдану дұрыс болар еді.

  • біз бірге бір нәрсе жасауды ұсынамыз.

Ник кинотеатрға баруды ұсынды. Ник киноға баруды ұсынды.

Ник идеясын алға тартты, ол да киноға барады. Ерекшеліктер, қызмет немесе көмек жоқ.

Ол кешкі ас дайындауды ұсынды. Ол кешкі ас дайындауды ұсынды.

Ол идеяны алға тартты, ешқандай қызметке араласпайды. Олар кешкі асты бірге дайындайды.

Тақырып бойынша: Бирюза, теракота, маржан: ағылшын тіліндегі күрделі түстер мен реңктер

ұсыныстар

Үшеуінің сирек кездесетін сөзі. Ол ресми нәрсе туралы сөйлескен кезде қолданылады: жиналыс, іскери кездесу, неке туралы ұсыныс және т.б.

Бас директор алдағы 2 айда жаңа стратегия ұсынды. Директор алдағы 2 айда жаңа стратегия ұсынды.

Ол оған ұсынды. Ол оған қолын және жүрегін ұсынды.

Түпнұсқа баған блогта орналастырылған. «Яндекс.Зенде» «Америкаға лақтырылды»

ForumDaily блогтардың мазмұнына жауап бермейді және автордың пікірімен бөліспеуі мүмкін. Егер сіз бағанның авторы болғыңыз келсе, материалдарыңызды мына мекен-жайға жіберіңіз [электрондық пошта қорғалған]

Форум күнін де оқыңыз:

Қазір басталатын он тегін ағылшын курсы

Американдыққа тұрмысқа шығыңыз: Есте сақтауға болатын 6 ағылшынша сөз

Ағылшын тілін үйренуге кедергі келтіретін 5 қате

Интернетте байланыс кезінде пайдалы болатын ағылшын тіліндегі 40 пайдалы қысқартулар

ағылшын тілі Ағылшын тілін үйрену Арнайы жобалар
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1083 сұраныс 1,221 секундта.