Украиналық «Оскар» алудан 2020 жылы бір қадам қалды: ол ол үшін ұсынылды - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Украиналық 2020 жылы «Оскар» алудан бір қадам артта қалды: ол сол кезде ол тағайындалған болатын

Даже просто попасть на самую популярную кинопремию «Оскар» — мечта многих. Быть в составе команды, чья работа номинирована на золотую статуэтку, — уже победа. Именно так считает бывший киевлянин Максим Капитанчук. Его историю рассказало издание Америка дауысы.

Сурет: Shutterstock

Он стал одним из героев документального фильма «Гуляй, беги, чача» (Walk, Run, Cha Cha), который в этом году претендовал на «Оскар».

Максим уже 8 лет преподает в студии бальных танцев «Лала» в Лос-Анджелесе.

«Приехал в США, когда мне было 19 лет. У нас было выступление с балетной группой из Украины. В Лос-Анджелесе я оказался, потому что моя нынешняя жена и партнерша Елена жила здесь, и она меня пригласила приехать и попробовать с ней танцевать, помогла мне с работой, так я здесь и остался», — рассказывает Максим.

2012 жылы вьетнамдық иммигранттар Пол және Мили Чао Максим мен Еленаға би сабағына келді.

«Уже после первого урока я понял, что это учителя, у которых я хочу учиться. У них великолепная техника учебного процесса», — рассказывает Пол.

Би тез тағдыры қиын вьетнамдық ерлі-зайыптылар үшін шынайы құмарлыққа айналады.

Тақырып бойынша: Украиналық иммигранттардың қызмет көрсету бекеті карантинде қалай аман қалады

Ер адам АҚШ-қа кетіп, коммунистік режимнен қашып, ерлі-зайыптылар 6 жылдан кейін ғана қайтып, АҚШ-та үйленді.

«В течение 6 лет мы поддерживали отношения перепиской, но письма шли долго, я получала их через 4 месяца после отправки. В то время было трудно сохранять чувство близости друг к другу», — признается Мили.

«Через 6 лет усилий, поскольку я не мог привезти ее как невесту, так как не был гражданином США, мне наконец удалось помочь ей переехать в эту страну», — говорит Пол.

Би тобында көптеген иммигранттар туралы әңгімелер болды. Би сабағына кинорежиссер Лаура Никс те келді. Максим мен Еленамен бірге олар 7 жыл бұрын билер мен түрлі мәдениеттер туралы фильм түсіруді ұйғарды.

Бірнеше жыл бойы әйел бейне материалдарды түсіріп, сақтаған. Бір күні олар New York Times газетіне қоңырау шалды.

Тақырып бойынша: «Біздің менталитетіміз өмір сүруге көмектеседі»: АҚШ-та жұмыссыз қалған украиндықтар қалай күреседі

«Когда New York Times спросили у режиссера, сможет ли она сделать короткометражный фильм на тему иммиграции, она была очень счастлива, ведь это именно то, над чем мы работали последние 7 лет, — рассказ Максим. — Она захотела, чтобы в центре сюжета была история Пола и Мили».

Фильм үшін Пол мен Майлс көптеген жеке камераларды ашты. Ал Максим мен Елена өздерінің өмірінің оқиғаларын бейнелейтін билер орындады.

«Идея фильма очень эмоциональная, ведь мы все здесь иммигранты, так или иначе. Также мы все стремимся к чему-то и ищем любовь. Именно поэтому, я думаю, каждый может примерять эту историю на себя», — говорит Елена.

«Только сейчас, благодаря танцам, мы опять по-настоящему сблизились. Только сейчас мы начинаем наше общее путешествие», — говорит Мили.

Фильм «Гуляй, беги, чача» — это романтическая история на фоне войны во Вьетнаме, драма об иммигрантах, которые научились наслаждаться жизнью благодаря танцам. Лента получила положительные отзывы как зрителей, так и критиков. Поэтому в New York Times решили подать фильм на премию «Оскар» в номинации короткая документалка.

Бұл тым шындыққа жанаспайтын болып көрінді, сондықтан фильмнің авторлары мен кейіпкерлері таспаның үздік ондыққа кіргеніне таң қалды. Мен үміткерлердің ақтық бестігіне кіргенімде, барлық хабарландырулар бірге қаралды, эмоциялар тыйылмады.

Далее была незабываемая церемония награждения в Голливуде. Статуэтку выиграл другой документальный фильм, но для команды «Гуляй, беги, чача» это не главное.

«Это уже очень большая победа для нас, и когда мы с женой шли на церемонию, то сказали себе, что неважно, что будет, это и так уже победа», — говорит Максим.

Форум күнін де оқыңыз:

Украиналық иммигранттардың қызмет көрсету бекеті карантинде қалай аман қалады

Ресейлік әріптестерден гөрі нашар: АҚШ иммигранттары ұнатпайтын 3 өнім

АҚШ-тағы жалпы суыққа қарсы қандай халықтық емдеу құралдары: бізді таң қалдырады

'Адамдардың өмірін сақтап қалуға болады': АҚШ-тағы украиналықтар өздерінің интернеттегі медицинадағы тәжірибелері туралы айтты

«Вирус менің күйеуімді ұрлады»: коронавирус жұқтырған орыс тілді иммигранттар отбасының тарихы

Жазбаларды оқудың ерекше әдісі: орыс әйелінің Лос-Анджелесте музыкалық мектеп ашқандығы

Разное Оскар Біздің халық Украиндар
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1084 сұраныс 0,958 секундта.