Ажырасқанға дейін және одан кейінгі неке туралы куәлік: эмигранттар нені білуі керек - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ажырасқанға дейін және кейін неке туралы куәлік: эмигранттар нені білуі керек

АХАЖ құжаттарын қалпына келтіру ұсынылатын ең танымал қызмет болып табылады біздің кеңсе. Мен өзгерістер тізбегін дәлелдеуге тырысқан сайын, мен жүздеген әйелдерге бірдей сұрақ қоямын: «Сіздің бірінші некеңіз қайда және қашан болды?» Ал мен сол жалтарған жауапты аламын: неке бұрыннан бұзылған, ал неке туралы куәлік ажырасу кезінде сотта қалды.

Фото: IStock

КСРО-да да, қазіргі Ресейде де, посткеңестік елдердің көпшілігінде де некені бұзу үшін сізге неке туралы куәліктің түпнұсқасы қажет. Бұл кейбір адамдар ажырасқаннан кейін бұл құжатты мақтан етпеу үшін сақтық шарасы ретінде жасалған болуы мүмкін. Сол кездегі адамдар (және әлі де көп) ажырасқан жағдайда АХАЖ-дан алдын ала бірнеше көшірме алу үшін соншалықты сақтық танытпайды.

Мен Санкт-Петерборда бір әйелді танитынмын, ол уақыт пен қашықтағы алыс. Күндердің бірінде күйеуі (бірге екі жасар баласы бар) оған қолын көтерді. Ол қиянатқа шыдай алмай, ажырасу қағазын дайындауымды өтінді. Мен құжаттарды дайындадым, ол ажырасуға арыз берді, сот шешім шығарды. Сот шешімі заңды күшіне енген күні оның бұрынғы күйеуі қар құрсауында тоңып өлген. Ол сотқа ара сияқты жүгіріп келіп, сот шешімінің орнына кеңсе қызметкерлерін іс қағазындағы неке туралы куәліктің түпнұсқасын беруге көндірді. Бұл оған көп жылдар бойы асыраушысынан айырылған жағдайда зейнетақы алуға мүмкіндік берді (мүмкін осы күнге дейін).

Бұл, атап айтқанда, неке бұзылған кезде неке куәліктерін алып қоюдың себебі. Бұрынғы ерлі-зайыптылар ажырасу туралы куәлік алады, және болды. Ажырасу туралы куәлік нені дәлелдейді? Дәл сол неке бұзылады. Ол некенің тіркелген күнін немесе орнын, фамилияңызды өзгертуді растамайды. Ешбір елдегі иммиграциялық қызметкерді қызықтыратын немесе мұраны тіркеу кезінде қажет емес ештеңе жоқ.

Тақырып бойынша: Ата-аналар өздеріне және балаларына құжат мәселесін қалай жасайды: Карина Дувалдың әңгімесі

Бұл жағдайда не істеу керек? Некені тіркеу фактісін қалай дәлелдеуге болады? Бір кездері бұл маған да ауыр тапсырма болатын. Бірінші неке 1997 жылы бұзылды. Жастығыма қарамастан неке туралы куәліктің маңыздылығын жақсы түсіндім және оның телнұсқасын сақтадым. Бірнеше жылдан кейін біз Америкаға кетеміз деп жатқанда, иммиграцияға қажетті құжаттар тізімінде некенің мемлекеттік тіркеу туралы куәлігі болды. Бұл не болды, мен білмедім. Сондықтан мен неке және ажырасу туралы куәліктерімді қолыма алып, бірінші және екінші бар екенін, бірақ үшінші бір нәрсе керек екенін түсіндіру үшін АХАЖ бөліміне бардым.

Мемлекеттік мекемелердегі әдет бойынша, «Қолыңда неке куәлігің бар, тағы не керек, апостиль алып, Америкаңа кет» деп мені кері қайтарды.

Апостиль... Мен бұл сөзді білмедім. Ал Ресей Гаага конвенциясына 1992 жылы ғана қосылғандықтан, «апостиль» деген сөзді бастамашылдар ғана білетіндіктен, аз ғана адам білді. Санкт-Петербургтегі Калининский АХАТ бөлімінің бастығы мені надандықтан құтқарып, осы шетелдегі (французша) сөзді үйретті.

Ол кезде маған апостиль керек емес еді, Америка әлі күнге дейін ешқандай құжат сұрамайды. Маған бар болғаны неке қиюды мемлекеттік тіркеу туралы куәлік болса болды, оны Калининдік АХАЖ бөлімі жақсылыққа лайық қыңырлықпен маған бермей қойды. Мен олардың қабылдауына жұмыс ретінде бардым - күн сайын таңғы 9-да, бірақ АХАЖ қызметкерлері сол кездегі жігітім, прокуратура қызметкері жазбаша бас тартуға кеңес бергенге дейін шыдамдылық танытты. Қандай да бір себептермен мәселе бірден сиқырлы жолмен шешілді. Көптеген адамдар мұндай сиқырлы сертификаттың бар екенін әлі де білмеуі таңқаларлық емес.

Бұл қандай құжат? Бұл белгілі бір тараптар арасындағы некенің белгілі бір уақытта, белгілі бір жерде іс жүзінде жасалғанын және қазір бұзылғанын көрсететін белгіленген үлгідегі анықтама. «Өзге мәліметтер» бөлімінде өтініш берушінің өтініші бойынша некені бұзудың орны мен уақыты, сондай-ақ неке қиюды тіркеу туралы жазбада қамтылған өзге де мәліметтер көрсетілуі мүмкін. Сонымен қатар, азаматтық хал актілері жазбасының өзі FSU (қызметтік пайдалану үшін) болып табылады және өтініш берушілер мен олардың өкілдеріне берілмейді - азаматтық хал актінің көшірмесін тек құқық қорғау органдары немесе сот сұрай алады.

Осылайша, алыс отанында жасалған неке бұзылғаннан кейін сіз ажырасу туралы куәлікті алу ғана емес, сонымен қатар некені тіркеу фактісін растау туралы қамқорлық жасауыңыз керек.

Сізді қызықтыруы мүмкін: Нью-Йорктегі басты жаңалықтар, біздің иммигранттар туралы әңгімелер және Үлкен Apple өмірі туралы пайдалы кеңестер - мұның барлығын ForumDaily New York сайтында оқыңыз

Бір қызығы, егер неке Мәскеуде қиылып, айталық Нью-Йоркте бұзылған болса, онда шетелде некені бұзу туралы ақпаратты Бірыңғай АХАЖ органына тапсыру өте маңызды, бұл тек заңды міндетке айналғандықтан ғана емес, сонымен бірге біз бәріміз өз Отанымызға, қаласақ та, қаламасақ та байланыстымыз.

Ал қазір байламаса, болашақта міндетті түрде байланыстырады... Тыңдаушыларым мен жазылушыларым менің бағандарымды оқып, сұхбаттарымды көптен бері қарап жүргенін, бірақ менің қызметім міндетті түрде қажет емес екеніне нық сенімді болғанын қанша рет айтқанын санау қиын... Бірақ кейін көші-қон, мұрагерлік, тіпті тіркеу мәселелеріне кезіккенде, олар маған әлі де беймәлім болды. Жалпы, АХАЖ құжаттары барлығына қажет, бұл тағдырдан ешкім құтыла алмайды. Ал неке қиюды мемлекеттік тіркеу туралы куәлік ешқашан ешкімді ренжіткен емес, керісінше, көпке көмегін тигізді.

Шетелде некені тіркеу кезінде әдетте мұндай проблемалар болмайды. АҚШ-та сіз неке куәлігін кез келген мөлшерде, кез келген себеппен және кез келген уақытта (неке кезінде де, ол бұзылғаннан кейін де) ала аласыз. Бірақ бір үлкен минус бар - шетелдік неке туралы куәліктер тегінің өзгеруін әрқашан растай бермейді. Өйткені, барлық штаттарда неке туралы куәлік нысанында мұндай баған жоқ. Бұл жағдайда не істеу керек? - Жеке кеңес алу үшін бізге хабарласыңыз Карина Дувалдың кеңсесі, Мен сізге осы және АХАЖ құжаттарынан туындайтын кез келген басқа мәселелерді түсінуге көмектесемін.

Серіктестікте дайындалған материал

Карина Дувал - лицензияланған заң кеңесшісі.

Орыс тілінде тіркеу: №78/857
NYS тіркеу: № 4775086
Нотариус, тіркеу: 02DU6376542

электрондық пошта: [электрондық пошта қорғалған],
веб:
https://karinaduvall.com/
https://sheepsheadbaynotary.com/
Google бизнес профилі:  https://g.page/r/CaSblCwLW2syEAE/шолу
Мекен-жайы: 1400 Ave Z, кеңсе 502. Бруклин. NY 11235

Карина Дювальдың кітаптарын Amazon сайтынан сатып алуға болады:

Форум күнін де оқыңыз:

Ата-аналар өздеріне және балаларына құжат мәселесін қалай жасайды: Карина Дувалдың әңгімесі

АҚШ-та өз еліңізден қандай құжаттар қажет болуы мүмкін

Өмірді қиындататын құқықтық мифтер: тіркеу мен мұрагерлік іс жүзінде қалай байланысты

АҚШ-та сенімхаттарды өз еліңізде қабылдау үшін ресімдеу құпиялары

құжаттар неке Спикерлер Карина Дувал
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1116 сұраныс 1,458 секундта.