Ағылшын тілін толық меңгеру мүмкін емес. Бірақ посткеңестік елдердің адамдарының өз қателері бар, бұл шетелдіктерге сіздің орыс тілді екеніңізді анық көрсетеді. Оның үстіне, бұл қателердің себебі өте қарапайым - орысша ойлау әдеті. 20-ға жуық осындай қателер мен...

Лингвист, шет тілдер мен мәдениеттер мұғалімі Кристина Константенкова Twitter-де ағылшын тілі туралы таңғажайып фактілерді жариялайды. Шет тілдері оның бала кезінен бастап элементі болып табылады, ол түпнұсқа тілде кітаптар мен фильмдерді көреді. Ол тілдің тарихына қызығушылық танытады және ... туралы ерекше фактілерді жинайды.

Иван Рубцов Habr веб-сайтының бағанында ағылшын тілін үйрену тәжірибесі туралы айтты және жеке өзі үшін жұмыс істеген және жұмыс істемейтін нәрселермен бөлісті. Ол тіл үйрену үдерісі өте жеке болатынын және бір әдісті дұрыс деп ешқашан айта алмайтынын еске салды...

Америкада аздап өмір сүрген орыстардың сөйлеуі айтарлықтай өзгерді. Адамдар өз ана тілінде сөйлей отырып, ағылшын сөздерін ерікті түрде енгізе бастайды немесе орыс сөздерін американдық жолмен айта бастайды. Мұндай код тілі әзілмен «Руинглиш» («Рунглиш») деп аталады, деп жазады американдық қыз Yandex.Zen-дегі блогында...

Кейде ағылшын тілінде сөйлейтін орысша сөйлейтіндер өте дөрекі естіледі. Бұл әдетте орыс тілінде әдеттегідей айтылатын, бірақ ағылшын тілінде өте жақсы естілмейтін сөз тіркестерін өте сөзбе-сөз аударатындығына байланысты. Джастин өзінің YouTube арнасында орыс тілінде сөйлейтін төрт сәтімен бөлісті...

Ағылшын сөзі қанша мағынаға ие болуы мүмкін? «Көп, көп, өте көп!» оқушылар айтады, олар дұрыс болады. Алайда, әдетте, бұл мағыналар жақын немесе ұқсас болады, мысалы: би - «би» немесе «би», махаббат - «махаббат», «махаббат», «махаббат», «сүйікті». Бірақ кейбір сөздер де бар ...

Көптеген адамдардың өздері қалаған курстарға қатысу үшін ағылшын тілін үйренуге ақшасы жетпейді немесе кесте олардың жұмыс кестесіне сәйкес келмейді. ForumDaily беделді американдық және әлемдік университеттерде ашылып жатқан әртүрлі бағыттар бойынша жеті онлайн ағылшын тілі курстары туралы ақпарат дайындады...

Ағылшын тіліндегі сайттар мен кітаптардың рецептері бойынша тамақ дайындағысы келетін үй шаруасындағы әйелдерге көмектесетін ағылшын-орыс аспаздық сөздігі. Лайфхакер көкөністер мен жемістер сияқты қарапайым ингредиенттерді аударумен тоқтамауға шешім қабылдады. Мақалада рецептті нақты ұстануға және тамақ дайындауға көмектесетін терминдер ғана бар ...

Lingualeo мұғалімдері мектеп жасына дейінгі балаларға, мектеп оқушылары мен жасөспірімдерге арналған түрлі деңгейдегі тілдерді білетін подкасттарды керемет таңдады. Тіл үйренушілер өтірік айтпайды: тыңдау - ең қиын дағды. Бірақ оны игеру өте маңызды, өйткені тыңдау процесі адамдар арасындағы барлық қарым-қатынас уақытының 45% құрайды. Гаджеттер мен интернет жаттығу процесін көңілді ...

Шетел тілін үйрену кезінде қарым-қатынастан қорқу жиі кездеседі. Сөздер қате айтылса ше? Ойлар қатып қалса ше? Әрине, ана тілінде сөйлесу кезінде өзіне деген сенімділікті арттыру уақытты қажет етеді, бірақ бұл үшін бірінші қадам өте қарапайым: тәжірибе. Баббел екі сөйлейді...