Грэммидегі саундтрек: АҚШ-тан келген украин Чернобылға арналған музыканы қалай жасаған

«Мәңгілік естелік» ән-реквиемі «Чернобыль» мега-популярлы телехикаясының жаны болды. Вашингтондық украиндық продюсер оның жазбасына қалай қосылғанын және композицияны кім орындағанын айтады Америка дауысы.

Суретте: Чернобыль шағын сериясының ресми трейлерінен түсірілген, YouTube / HBO

Украин музыка мектебі, дәстүрлері мен орындаушылары батыстықтардан кем түспейді, бұл оқиғаның кейіпкері сенімді. Жетіспейтіні Батыстағы байланыстар. Америка астанасының шетінде тұратын музыкант және продюсер Андрей Пидкивка украиндық орындаушылар мен батыстық клиенттерді біріктіру міндетін өз мойнына алды. Ол қазірдің өзінде музыкалық сүйемелдеуімен Грэмми сыйлығымен марапатталған біздің заманымыздың ең танымал телехикаяларының бірін шығаруға украиндық орындаушыларды тарта алды.

Фото: Америка дауысынан алынған бейне

Британ-американдық Чернобыль сериалы өткен жылы нағыз сенсацияға айналды және бірқатар беделді марапаттарға, атап айтқанда Алтын глобус пен Эммиге ие болды. Сериалдың саундтрегі Грэмми алды. Музыканы исландиялық композитор жазған, бірақ шығармаларды жасауға украиндық музыканттар тікелей қатысқан.

«Мәңгілік естелік» пирсингтік және терең реквиемі Чернобыль сериясының жетекші шығармаларының бірі болды. Авторы – исланд композиторы Хильдур Гуднадоттир, ал спектакль – Львов қалалық «Гомон» хоры.

Музыканың авторы. Фото: Америка дауысынан алынған бейне

Бұл саундтректі жасауға украин музыканттарының қатысуы Львовтегі украиналық флутшы Андрей Пидкивканың арқасында 25 жыл болды.

«Олардың мен бірнеше жыл бұрын негізін қалаған «Ukraine Recordings» компаниясына жүгінгені мені қатты қуантты», - дейді Андрей. «Жоба өте тез жүзеге асты, барлығы бірнеше сағатта жазылды».

Тақырып бойынша: Людмила Игнатенконың «Чернобыль» сериясынан кейінгі алғашқы сұхбаты

Гомон хоры 30 жылдан астам уақыт болды. Команда облыстық, республикалық және халықаралық байқаулардың лауреаттары атанды. Андрей Пидкивка хор мүшелерін дауысына сай таңдағанын айтады.

Пидкивка: «Олардың ерекше дауыстары бар, әсіресе төмен дауыстары бар, онда сіз өте төмен нотада ән айтуыңыз керек еді», - дейді Пидкивка. «Бұл композитор мен өңдеуші үшін өте қажет болды».

«Гомон» хоры. Фото: Америка дауысынан алынған бейне

Әдетте фильмдерге арналған музыка студияда немесе филармония сахнасында жазылады. Бірақ бұл композиция үшін түпнұсқалық дыбыс маңызды болды.

«Бұл шіркеу музыкасы болғандықтан, біз оны шіркеуде жазуды шештік», - дейді Андрей. «Және ол жерде өңдеу мүлдем болған жоқ». Шіркеуде оның дыбысталуы табиғи түрде ауыстырылды, содан кейін суреттің үстіне қойылды ».

Қаңтар айында Гуднадоттир өз жұмысы үшін Грэмми сыйлығын жеңіп алды және «Кинофильм немесе теледидар үшін үздік музыка» номинациясын жеңіп алған алғашқы әйел болды. Жақында Андрей Пидкивка саундтрек жасауға қатысқаны туралы ресми диплом алды.

«Әрине, мен Грэмми алғанымызға қуаныштымын, бұл менің өмірімдегі үлкен оқиға», - деп мойындайды Андрей. «Бұл мені одан әрі шығармашылыққа, дамуға, Американың, Канаданың, Еуропаның әртүрлі музыканттары, композиторларымен жақсы және үлкен жобаларға итермелейді».

Тақырып бойынша: Чернобылға саяхат: алып тастау аймағына қарағанда, мыңдаған шетелдік туристерді тартады. ФОТО

«Чернобыль» Пидкивканың Голливудпен алғашқы ынтымақтастығы емес. Алдыңғы жұмыстарға Мерил Стрип айтқан «Арктикаға» деректі фильміне арналған композициялар, сондай-ақ рыцарлар мен салт аттылар қатысқан «Орта ғасырлар» театрландырылған қойылымына музыкалық сүйемелдеу кіреді. Бұл музыка Украинаның ұлттық симфониялық оркестрінің қатысуымен жазылған.

«Біз бұл жобаны 12 жылдан бері жасап келеміз», - дейді Андрей. — Бұл шоу әр 4 жыл сайын өзгеріп отырады. Сіз ол жерге барып, Киев симфониялық оркестрі жазған музыканы тыңдайсыз. Сіз хорды тыңдайсыз, ол украин тілінде ән айтады. Айтпақшы, менің әйелім барлық хор шығармаларының сөзін жазған».

Фото: Америка дауысынан алынған бейне

Шетелдік компаниялар мен композиторлардың украин музыканттарымен ынтымақтастығын орнатудан басқа, Пидковка, жұбайы Соломия Гороховскоймен бірге музыкалық мектеп құрып, өзі де түрлі фестивальдар мен шараларда өнер көрсетеді. Оның айтуынша, украиналық музыканттардың Америка жұртшылығына көрсететін бірдеңесі бар.

«Бізде ерекше мұғалімдер бар, ерекше музыканттар бар, яғни мектеп бірегей және деңгейі жағынан шетел мектептерінен кем түспейді», - дейді ол.

Андрей Пидковка музыкалық өнер докторы дәрежесіне ие. Бірақ академиялық музыкадан басқа, ол Украинаның мәдени визиттерінің бірі бола алады деп сеніп, фольклорлық музыканы белсенді дамытады.

Фото: Америка дауысынан алынған бейне

«Украина халық музыкасын біліп, әртүрлі музыкалық аспаптарда орындай отырып, мен көптеген американдық мектептерде украин мәдениеті мен украин музыкасын насихаттаймын», - дейді Андрей.

Форум күнін де оқыңыз:

'Чернобыль' сериясы 'Алтын Глобусты' алды: сыйлықты тағы кім жеңіп алды

Жануарлар қалай қырылды, үйлер қиратылды және орман көмілді: Чернобыль апаты туралы аз мәлімет

'Чернобыль' сериалынан Грета Тунбергтің БҰҰ-да сөйлеген сөзіне дейін: 11 жылды еске алуға арналған 2019 оқиға

«Чернобыль» сериясы Эмми сыйлығының салтанаты болды. ВИДЕО

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз.