Сан-Францисконың аңызға айналған иммиграциялық соты жабылуда, бұл баспанаға өтініштердің көпшілігі қабылданатын орын.

Сан-Францисконың негізгі иммиграциялық сотының күтпеген жерден жабылуы 100 000-нан астам қаралып жатқан іске әсер етуде. Іс жүргізу кешіктіріліп жатыр, бұл мыңдаған мигранттарды белгісіз жағдайда қалдырып, деп жазады ... Ұлттық әлеуметтік радио.

Бұл шешім Америка Құрама Штаттарында иммиграцияны қорғау орталығы болып саналған аймаққа символикалық соққы ретінде қарастырылуда.

Ондаған жылдар бойы Сан-Францисконың иммиграциялық соты Калифорнияның Орталық алқабы мен Орегонның орталығы арасындағы аймақтан келген мигранттардың елде қалу құқығын растайтын орны болды. Оның кең юрисдикциясы оны жыл сайын мыңдаған істі қарайтын Америка Құрама Штаттарындағы ең қарбалас соттардың біріне айналдырды.

Тақырып бойынша: Америка Құрама Штаттарындағы иммиграциялық соттар бір тыңдауға 100-ден астам мигрантты шақырып, жаппай тыңдаулар өткізуде.

Бұл сот баспана беру туралы өтініштерді қарау және өтініш берушілердің елде қалуына рұқсат беру бойынша ең жиі өтетін орындардың бірі болып саналды. Оның жабылуы Дональд Трамп әкімшілігі шетелдіктердің Америка Құрама Штаттарына кіруін және болуын шектеу жөніндегі күш-жігерін күшейткен кезде орын алды.

«Бұл Трамп әкімшілігі жіберіп отырған сигналдың бір бөлігі: олар баспана іздеушілерді қабылдауға көңілі толмайды. Және олар мұны көрсетіп отырған бір жол - бұл істерде біршама жұмсақ болған сотты жабу», - деді Сан-Франциско университетінің құқық және иммиграциялық зерттеулер профессоры Билл Хинг.

Жыл басында иммиграциялық соттарды бақылайтын АҚШ Әділет министрлігі Сан-Францисконың 21 сот залы бар басты сот ғимараты - Монтгомери көшесі, 100 мекенжайындағы ғимаратты жалға алу келісімшартын жаңартпайтынын мәлімдеді. Бұл шешім онда жұмыс істеген барлық дерлік судьялардың отставкаға кетуі мен жұмыстан шығарылуынан кейін қабылданды. Ресми түрде, жабылу жыл соңына жоспарланған болатын, бірақ процесс жеделдетілді, ал қазір шамамен 100 000 іс Сан-Франциско шығанағы арқылы шамамен бір сағаттық жерде орналасқан Конкордтағы иммиграциялық сотқа берілуде.

Тағы 17 000-ға жуық іс Сан-Францискода, Сэнсом көшесіндегі екі ғана сот залы бар тағы бір кішірек ғимаратта қалады.

Әділет министрлігі жабылуды шығындарды үнемдеумен байланыстырды. Ол шешім мен осы соттағы баспана беруді мақұлдаудың жоғары деңгейі арасындағы ықтимал байланыс туралы сұрақтарға жауап бермеді.

Иммиграциялық шолу жөніндегі атқарушы кеңсенің өкілі Кэтрин Мэттингли істердің кешігуін азайту басымдық болып қала беретінін мәлімдеді. Жүйедегі кептелісті азайту үшін кез келген иммиграциялық судья елдің кез келген жерінде істерді қарай алатынын айтты. Ол жаңа судьялар тағайындалған кезде агенттік істердің уақтылы және заң шеңберінде қаралуын қамтамасыз ету үшін кестені өзгертетінін қосты.

2025 қаржы жылының деректері бойынша, Сан-Франциско иммиграциялық соты шамамен 30% жағдайда баспана беру туралы өтініштерді қабылдамады, бұл ұлттық орташа көрсеткіштің жартысы. Дегенмен, Transactional Records Access Clearinghouse зерттеу орталығының мәліметтері бойынша, 2004 жылдан бері қаралған өтініштердің жартысынан көбі мақұлданды.

Иммиграциялық заңгерлер Трамп әкімшілігінің стратегиясы судьялар санын көбейту емес, істі қарауды өте қиындататын жағдайлар жасау деп қорқады.

«Біз кедергілерді іске қол жеткізу мүмкін болмайтын деңгейге дейін көтеру туралы айтып отырмыз», - деді істері қазір жабық сотта қаралып жатқан иммиграциялық адвокат Гассан Шамиех.

Сан-Францисконың иммиграциялық саясатының тарихы

Профессор Билл Хинг 1970 жылдары заң мектебін бітіргеннен кейін Сан-Францисконың иммиграциялық сотында тәжірибеден өткенін еске алады. Оның айтуынша, бұл аймақ көптеген иммигранттардың тағдыры шешілген орын болған.

1882 жылы қабылданған Қытайды алып тастау туралы заң мұнда ұзақ уақыт бойы күшінде болды. Ол қытайлықтардың Америка Құрама Штаттарына иммиграциясын шектеді немесе тыйым салды және ел тарихындағы нәсілдік кемсітушілік иммиграциялық саясаттың ең танымал мысалдарының біріне айналды.

Дәл осы заң қытайлық мигранттардың кіруін шектеп, Сан-Францискода депортацияға қарсы көптеген кейінгі сот істерінің негізін қалады. Кейінірек қала орталығындағы заң фирмалары баспана іздеушілер мен басқа да мигранттарға жылдар бойы, әсіресе 1980 жылдардағы Орталық Американдықтардың ағынын қоса алғанда, миграцияның жаңа толқындары кезінде тегін көмек көрсетті.

«Кейінірек қаладағы коммерциялық емес ұйымдардың дамуы бұған қосылды. Мұның бәрі өзара әрекеттесудің өте тығыз жүйесін құрды», - деп атап өтті Хинг.

Нәтижесінде, аймақта күшті заң мектебі пайда болды, бірнеше маңызды иммиграциялық істер АҚШ Жоғарғы Сотына жетті. Олардың қатарына еңбек партиясының көшбасшысы Гарри Бриджесті депортациядан қорғау, АҚШ-қа ашық гей адамдарды қабылдауды жақтау және Екінші дүниежүзілік соғыс ардагерлерін Филиппиннен депортациядан қорғаудың негізін қалаған шешімдер кірді.

Кейінірек қазіргі заманғы баспана беру стандарттарын қалыптастырған жағдайлар пайда болды.

Уақыт өте келе Сан-Францисконың иммиграциялық соты өтініш берушілерге ұлттық орташа көрсеткішке қарағанда көбірек қолайлы деген беделге ие болды. Адвокаттар мұны аймақтағы заңды өкілдіктің жоғары деңгейімен байланыстырады: Американдық иммиграциялық кеңестің мәліметтері бойынша, сотқа келген мигранттардың шамамен 69%-ының адвокаттары бар. Конкорд бұл тұрғыда үшінші орында.

Баспана статистикасына жабылудың әсері туралы сұрақтарға жауап ретінде EOIR өкілі Кэтрин Мэттингли бұл шешім соттың жалдау мерзімінің аяқталуына байланысты қабылданғанын және сот ғимаратын көшіру шығындарды азайтатынын мәлімдеді. Дегенмен, ол бұл мигранттардың адвокаттарға қол жеткізуіне және олардың істерінің нәтижесіне қалай әсер ететіні туралы алаңдаушылық туралы түсініктеме берген жоқ.

Сан-Франциско мен Конкорд қалалары шығынның негізгі бөлігін көтеріп отыр.

Енді істердің негізгі бөлігін өз мойнына алады деп күтілуде, Конкорд соты ешқашан судьялармен толық қамтамасыз етілмеген.

Жыл басында АҚШ иммиграциялық сот жүйесінде 2025 жылдың басымен салыстырғанда судьялар саны шамамен төрттен бір бөлігіне аз болды, ал қаралуда 3,5 миллион іс қалды.

Жұмыстан босату әсіресе Сан-Франциско шығанағы аймағына қатты әсер етті. Сан-Францисконың өзінде судьялар саны 21-ден екіге дейін қысқартылды, олар басқа ғимаратта жұмыс істеді. Конкордта жоспарланған 21 судьяның орнына қазір тек төртеуі қалды (басшыны есептемегенде).

Конкордқа қосымша ауыртпалық судьяларды жұмыстан шығару жалғасып жатқандықтан, тіпті мамыр айында да туындады. Трамп әкімшілігі бүкіл ел бойынша 130-дан астам иммиграциялық судьяны жұмыстан шығарды, олардың көпшілігі отставкаға кетті немесе зейнетке шықты.

Әділет министрлігі рекордтық жалдау жүргізілгенін мәлімдегенімен (мамыр айындағы жалдауды қоса алғанда, бір жылда 80-нен астам жаңа судья), тек біреуі ғана Concord компаниясына тағайындалған.

Қазіргі уақытта Конкордтағы істер кезекші судьяларға тағайындалуда, нақты істі кім қарайтыны нақты көрсетілмеген — жаңа судья, әлі тағайындалмаған маман немесе бейнебайланыс арқылы байланысатын басқа аймақтан келген судья.

Тағайындалған судьяның болмауы тыңдаулардың үнемі кейінге қалдырылуына әкеледі, ал адвокаттардың айтуынша, бұл сотқа дайындықты қиындатады.

Кадрлар туралы сұрақтарға жауап ретінде Кэтрин Мэттингли кез келген иммиграциялық судья қажет болған жағдайда елдегі кез келген сотта істерді қарауға тағайындала алатынын мәлімдеді. Ол істер Конкордта немесе қашықтан қаралатынын және істердің кешігуін азайту агенттіктің басымдығы болып қала беретінін мәлімдеді.

Кезекші адвокат болып қызмет ететін және өкілсіз тыңдауларға қатысатындарға шұғыл көмек көрсететін иммиграциялық адвокат Джейн Ли жағдайды өте қиын деп санайды.

«Бұл сот үлкен аумаққа қызмет етуі керек; мыңдаған іс бар, бірақ судьялар жеткіліксіз», - деп атап өтті ол.

Сан-Францискода қазіргі уақытта қаралып жатқан істер желтоқсан айынан бастап Конкордта қаралады деп күтілуде.

Кешіктірулер мигранттарды жылдар бойы түсініксіз күйде қалдырады

Парсы шығанағының екі жағында да жұмыс істейтін адвокат Гассан Чами Монтгомери көшесіндегі сот ғимаратында әлі де жүздеген іс қаралып жатқанын айтады. Қазіргі уақытта онда судьялар жоқ және сот желтоқсанда жабылғанға дейін ешқандай тыңдаулар жоспарланбаған.

«Бұл белгісіздік өте қорқынышты. Судьялар тыңдауларды 2027 және 2028 жылдарға дейін жоспарлаған», - деді ол.

2020 жылы Никарагуадан Америка Құрама Штаттарына келіп, баспана сұраған Элин есімді мигрант бірнеше жылға созылған кідірістерге тап болды.

Ол Сан-Францискода бірнеше жыл бойы соңғы тыңдауды күтіп жүрді. Іс бірнеше рет, соның ішінде судья оны тыңдауды жоспарлағаннан кейін кейінге қалдырылды.

Тыңдау енді 2029 жылы Сан-Францискода, қазір жабық тұрған Монтгомери көшесіндегі ғимаратта, онда енді жұмыс істемейтін судьяның алдында өтеді деп жоспарлануда. Шын мәнінде, оның ісі көлігі болмаса да, бір сағаттан астам жол жүретін Конкордқа ауыстырылуы мүмкін.

«Ондай кездесу болмайды, және мұның бәрі психологиялық тұрғыдан өте қиын — кейде тіпті сыртқа шығудан қорқамын», - деп мойындады ол NPR арнасына берген сұхбатында.

Элин өз ісіне қатысты салдардан қорқып, тек өзінің атын атады: «Менің ағамның баспана алу туралы өтініші мақұлданды, ол грин-карта алды. Бірақ мен әлі де осы белгісіз жағдайдамын».

Элин 2020 жылдың соңынан бері Америка Құрама Штаттарында тұрып жатыр. Оның жұмысқа рұқсаты бар, салық төлейді және елде қалуға негізі бар деп санайды.

«Бір жағынан, мен өз ісімнің ақыры қаралғанын қалаймын, бірақ екінші жағынан, 2029 жылы президенттік ауысуды күткен дұрыс болар деп ойлаймын», - деп ойымен бөлісті ол.

Тұрақсыз кесте адвокаттарға да әсер етуде. La Raza Centro Legal директорының міндетін атқарушы адвокат Джордан Вайнер ұйымның кестелерінің болжанбайтындығына байланысты жаңа істерді қабылдауды тоқтатқанын айтады.

«Қазір жағдай тыныш болса да, бұл біз жаңа клиенттерді қабылдай аламыз дегенді білдірмейді. Ертең біз барлық істеріміз келесі аптада қаралатыны туралы хабарламалар алуымыз мүмкін. Сондықтан, жүйенің қалай жұмыс істейтінін түсінгенше, біз қазір кеңейе алмаймыз», - деп түйіндеді ол.

Ресурстар Конкордқа ауысуда

Конкордтың өзінде мигранттарды қолдаудың жаңа инфрақұрылымы қазірдің өзінде салынып жатыр.

2024 жылы иммиграциялық сот ашылған кезде, адам құқықтарын қорғаушылар бірден мәселелерді анықтады: ғимарат қоғамдық көлікпен нашар байланысқан, сот залдары кеңсе ғимаратының жоғарғы қабаттарында орналасқан, ал навигация мен күту аймақтары іс жүзінде жоқ еді.

Коммерциялық емес ұйымдар мен еріктілер қолдау жүйесін тез арада құра бастады: адвокаттармен байланысатын адамдар туралы ақпараттық пакеттер жасалды, еріктілер вестибюльде адамдарды қарсы алады және баспанаға өтініш беру ақысын жабуға арналған қор құрылды. Қазіргі уақытта ашық көк желет киген шамамен 100 еріктіден тұратын коалиция процесті басқаруға және адвокаттармен жұмысты үйлестіруге көмектесуде.

Сан-Франциско заң ұйымдары бұл жүйенің дамуын заң көмегінің бірыңғай моделін қайта құру мүмкіндігі ретінде қарастырады.

Сан-Франциско адвокаттар алқасының иммигранттарды құқықтық қорғау бағдарламасының директоры Милли Аткинсон сотта адвокаты жоқ адамдарға көмектесетін 100 ерікті заңгерден тұратын топты басқарады.

Оның басты алаңдаушылығы - көптеген мигранттар, әсіресе адвокаттары жоқтар, істерінің басқа қалаға ауыстырылғанын білмеуі мүмкін. Ол бұл мәселе 2024 жылға жоспарланған иммиграциялық сот реформалары кезінде туындағанын атап өтеді.

Сол кезде біреу тыңдаудың күні немесе орны туралы шатасқан жағдайда, соттар кейде жеңілдік танытатын: тыңдаудың өткізіп алынуын адамның жаңа хабарлама алмауымен түсіндіруге болатын еді. Енді ол тыңдауларды өткізіп алғандарды депортациялау рәсімдерін жеделдетуге қысым күшейген сайын мұндай икемділік жоғалып кетуі мүмкін деп қорқады.

Сізді қызықтыруы мүмкін: Нью-Йорктегі басты жаңалықтар, біздің иммигранттар туралы әңгімелер және Үлкен Алма өмірі туралы пайдалы кеңестер - бәрін ForumDaily Нью -Йорктен оқыңыз

EOIR өкілі Кэтрин Мэттингли істер қайта қаралғаннан кейін процеске қатысушылардың барлығына тыңдаулардың орны мен уақыты туралы жаңа хабарламалар жіберілетінін айтты.

Екі қаладағы заң ұйымдары өз ресурстарын біріктіре бастады. Сан-Францискодан келген адвокаттар Конкордта жұмыс істеу үшін қазірдің өзінде оқытылып жатыр, сонымен бірге кішігірім сот ғимаратының қалған екі сот залында істерді қарауды жалғастыруда.

Сонымен қатар, көптеген заңгерлер үлкен ғимараттың жабылуын ауыр шығын ретінде қабылдайды. Адвокат Милли Аткинсон үшін бұл кеңістік ондаған жылдар бойы атқарылған жұмыспен байланысты.

«Эллис аралы, Ангел аралы сияқты, бұл жер де қайғылы әділетсіздіктің тарихын сақтайды. Бірақ мұнда адамдардың өмірі өзгерді; олар алғаш рет өздерін қауіпсіз сезінді, болашағы мен үміті бар екенін сезінді», - деп түйіндеді ол.

Форум күнін де оқыңыз:

Өкілдер палатасы мигранттармен күресуге 70 миллиард доллар бөлуге келісті.

АҚШ Қылмыстық Кодексі (USCIS) Сан-Антонио қаласында босқындар кеңсесін ашады

Сот Трамп әкімшілігіне баспана және иммиграция істерін қайта ашуды бұйырды.

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз.