Сирек қатерлі ісік аурулары: мыңдаған американдық әскери қызметкерлер Өзбекстандағы базада ауыр уланып жатыр - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Сирек қатерлі ісік аурулары: Өзбекстандағы базада мыңдаған АҚШ әскери күштері қатты уланып қайғыға батты

Тергеу CBS News олардың сирек кездесетін қатерлі ісік түрлері және басқа аурулары 11 жылғы 2001 қыркүйектегі шабуылдардан кейін шалғайдағы базада болуымен байланысты деп санайтын әскери қызметкерлердің жағдайында жаңа дәлелдемелер табылды. Олар Карши-Ханабадта немесе Өзбекстандағы бұрынғы кеңестік база - К2-де улы материалдардың әсеріне ұшырады деп мәлімдейді.

Сурет: Shutterstock

АҚШ әскерлері базаға алғаш 19 жыл бұрын орналастырылған.

«Мен 40 жасымда бұл менің өмірім болатынын ойламадым», - дейді әуе күштерінің бұрынғы механигі Даг Вилсон.

Оның айтуынша, ол бас миына зақым келтірген сирек кездесетін қатерлі ісіктен кейін енді жұмыс істей алмайды немесе көлік басқара алмайды. Уилсон, оның әйелі Кристал және олардың екі баласы мүгедектік жәрдемақысы мен Кристалдың мұғалім жалақысына сүйенеді.

Даг - рак, неврологиялық бұзылулар және басқа да аурулар туралы арнайы Facebook парақшасында жариялаған 2000-ға жуық қазіргі және бұрынғы әскери қызметкерлердің бірі. Олар бұл олардың К2-дегі әскери қызметімен байланысты деп санайды.

АҚШ-тың ардагерлер істері жөніндегі департаментінің хабарлауынша, 11 қыркүйектен кейін төрт жыл ішінде К2 арқылы 10 мыңға жуық әскер өтіп, әл-Каиданың аңшылық миссияларын қолдайды. Базада, кейбір әскери қызметкерлердің айтуынша, оларды қауіпті улы қалдықтар қоршап алған.

«Жүз күн бойы біз ол жерден кетеміз деп ойладық», - деді Майк Лехлитнер, К2-ге алғашқылардың бірі болып келген. «Мен біздің арнайы операторларымызды Ауғанстанға орналастыру кезінде қолдау көрсеткен шағын команданың бір бөлігі ретінде қызмет еттім».

Миссия басталғаннан бірнеше күннен кейін балшық қоршау салуға жалданған жергілікті жұмысшылар ауыра бастады.

«Олар есін жоғалтты, бастары айналып, жүректері айнып қалды», - деді Лехлитнер.

Тақырып бойынша: Мыңдаған өмір және триллион доллар: АҚШ ең жанжалды соғыс үшін не төледі

Көп ұзамай Лехлитнерден сынақ алаңдарын анықтауға көмектесуін сұрады.

«Біз қазған бірінші сынақ алаңында авиакеросиннің иісі бар алтын түсті сұйық зат ағып кетті. Оларда кеңес заманынан бері ағып жатқан жанармай бактары болған», - деді ол.

Сондай-ақ одан базаның тарихы туралы ақпарат жинауды сұрады.

«Біз Кеңес Одағының біздің лагерьдің жанында химиялық қаруды залалсыздандыру қондырғысы бар екенін білдік», - деді Лехлитнер.

Ажыратымдылығы төмен спутниктік суреттер базаның қару-жарақ қоймасындағы 1993 жылғы үлкен жарылыстың салдарын көрсетеді. Лехлитнердің айтуынша, жарылыста улы материалдар шашыранды, оның ішінде асбест пен уранның сары кек деп аталатын уран рудасының тазартылған түрі.

«Көрсеткіштер қалыпты радиациядан 7-9 есе жоғары болды», - деді Лехлитнер. «Олар маған сөмкеде берген фрагментті тапты және оны былай сипаттады: бұл уранның сары тортының бір бөлігі».

«1993 жылғы жарылыс сары уранды ұсақтап, бүкіл базаға жайып жіберді дейсіз бе? деп сұрады CBS тілшісі.

«Бұл менің айғақтарға негізделген түсінігім», - деді Лехлитнер.

Негізгі хирург та алаңдаушылық білдірді. Ол CBS News-ке олардың бөлімшесінің медициналық картасымен бірге олар ауырып қалған жағдайда алынған экологиялық жазбаны жазды. Меморандумда «мышьяк пен цианидтің топырақта, ауада және суда болуы» көрсетілген.

Даг пен Кристал үйренгендеріне қайран қалды.

«Көңілден шығу деген дұрыс сөз емес», - деді Кристал.

«Олардың бізге осы ортада жұмыс істеуге рұқсат бергені ақылсыз», - деді Даг.

АҚШ-тың ардагерлер істері жөніндегі департаменті «(Даг Уилсонның) диагнозы қойылған ауру мен әскери қызмет арасындағы байланысты таппады». Даг онкологтың қолдауы бар онкологиялық аурудың токсиндердің әсерімен байланысты болуы мүмкін екендігі туралы қолдау хатымен шағымданды. Бір жылдан кейін апелляциялық шағым әлі қарастырылуда.

Департаментке оның ми ісігі оның қызметіне байланысты екенін мойындай ма, жоқ па деген сұраққа Даг: «Бұл бағдарламалар ағынын ашады», - деп жауап берді.

Ол үйлерді мүгедектер арбасына қол жетімді етуге және олардың отбасыларының болашағы үшін көбірек ақша беруге көмектесетін гранттар сияқты бағдарламаларды айтады. Кристалдың айтуынша, бұл айына шамамен 2000 долларға артық.

Тақырып бойынша: Халықаралық қылмыстық сот АҚШ армиясының Ауғанстандағы әрекеттеріне мүдделі: Вашингтон санкциялармен жауап берді

Лехлитнер бірнеше ай бұрын көптеген әскери қызметшілер зардап шегетінін білді.

«Бұл мен бірге қызмет еткен американдықтардың ең жақсы тобы болды және олар бірінші болды», - деді ол.

АҚШ Ардагерлер істері жөніндегі департаментінің өкілі мәлімдемесінде мүгедектік туралы шағымдар әр жағдайда қаралатындығын және департамент «денсаулық сақтау саласы бойынша К2-дің әсерін мұқият бақылап отырғанын» айтты. Алдын ала шолуда K2 ардагерлерінің өлімі қарапайым тұрғындармен салыстырғанда төмен екендігі туралы айтылады, дегенмен үлкен ғылыми жоба жалғасуда.

Форум күнін де оқыңыз:

Медицина немесе саясат: ЦРУ офицері Мәскеуге келіп, жұмбақ аурумен Америка Құрама Штаттарына оралды

АҚШ Сирияда Аль-Каиданың 7 жетекшісінің жойылатынын жариялады

АҚШ-та қалай әскери қызметкер болу керек: Украинадан келген иммигрант өз тәжірибесімен бөлісті

'Тарихтағы ең жойқын': АҚШ ресейлік хакерлерді бүкіл әлемдегі кибершабуылдарда айыптады

Американдық
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1078 сұраныс 1,169 секундта.