Джон Хопкинс университеті неге орыс бағдарламаларын жабады - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Неліктен Джон Хопкинс университеті орыс бағдарламаларын жабады 

Сурет: Депозитфоталар

Балтимордағы Джон Хопкинс университетінде негізгі бағыт ретінде орыс студиялары жабылған (майор), деп хабарлады басылым Ішінде жоғары білім. Енді студенттер екінші бағыт ретінде орыс тілін таңдай алады (кішігірім).

Орыс тілі, әдебиеті және мәдениеті бағдарламалары бұрын аз болған. Оларды жақын маңдағы колледждің мұғалімдері басқарды Гучер. Руководитель русских программ в университете проф. Оля Самиленко сказала изданию, что она поражена отменой программ, особенно когда растет влияние России в мире и в американских делах. «Это безумное решение, основанное не на качестве программы, а на чем-то еще, чего мы не можем понять», — сказал она. Администрация университета объясняет это решение различными подходами к обучению между ними и колледжем Goucher, но проф. Самиленко утверждает, что раньше ей говорили, что программы отменяются из-за низкой посещаемости. Еще ей говорили, что программы «слишком продвинуты» и преподавались по-русски, и это не соответствует целям университетского Центра обучения языкам.

Бұл таңқаларлық жағдай, өйткені қазіргі тілдер қауымдастығының атқарушы директоры Пол Кребстің айтуынша, Балтимор-Вашингтон аймағында ресейлік студияларда, соның ішінде Джордж Вашингтон университетінде, Мэриленд университетінде және Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз академиясында жазулардың өсуі байқалады.

«Всегда прискорбно, когда университет решает сократить какой-то язык, и этот шаг, по-видимому, был запланирован до нынешнего подъема интереса к американо-российским отношениям», — говорит он.

Орынбасары Джоан Шилдбах, Криегер университетінің өнер және ғылымдар мектебінің бакалавриат факультетінің деканы және биология профессоры, тіл мен әдебиет курсын ұсыну арқылы таңдау жасау керек немесе «орыс тілінде оқитын студенттерге көбірек пайда болатын кеңірек ұсыныстар беру керек» деді. оның ішінде халықаралық зерттеулер мен саяси ғылымдардың жүздеген студенттері бар.

Славян, шығыс еуропалық және еуразиялық зерттеулер қауымдастығының есебіне сәйкес, Сенат IV тақырыпқа сәйкес (дискриминацияға тыйым салу туралы) 2016 жылы қаржыландыруды 35% қысқартқаннан кейін барлық бағдарламалар қатты соққыға жығылды. Ерекшеліктер қатарына Колумбия университетіндегі Харриман институты және Гарвардтағы Дэвис орталығы кіреді, олардың славян, шығыс еуропалық және еуразиялық тақырыптарға арналған бағдарламалары үшін өз қаражаттары бар.

Бұрынғы КСРО мен Шығыс Еуропаға қатысты зерттеушілер мен оқытушылардың арасында қазір шатасу пайда болды. 12 қоңырау Форум күні к сотрудникам университетов прокомментировать происходящее, мы получили вежливые отказы под разными предлогами. В личных беседах люди из разных университетов Америки говорят, что и у них положение непростое — они также опасаются сокращений.

Түрлі есептерге сәйкес, бүгінде посткеңестік кеңістікке қатысты тақырыптар 2 жылға қарағанда 4-1990 есе аз зерттелген. Сонымен қатар, ұсынылатын тақырыптар көбінесе негізгі бағыттардан алшақ, бүгінгі таңда университетте сәнге айналған нәсілдік-гендерлік және отаршылдықтан кейінгі тақырыптарға баса назар аударады. зерттеуге арналған гранттар бар.

Мысалдардың ішінде біз «Сталин дәуіріндегі кеңестік үгіт-насихат науқанындағы Африка» және «Украина бекініс ауылындағы гендерлік рөлдер» сияқты тақырыптарды атадық. Шығыс жағалауындағы беделді университеттің бір докторанты бұрынғы КСРО-ның ұлттық тілдерінің бірінде бүкіл семестр бойы электротехника саласындағы зиянды мәтіндерді әйел адам жазғандықтан оқуға мәжбүр болғанына наразылық білдірді. Алайда кейбір зерттеушілер сақтықпен оптимизмді айтады. Америка Құрама Штаттарының солтүстік-шығысындағы бір университеттің профессоры «қырғи қабақ соғыс біздің бизнесімізге жақсы» деп қалжыңдады.

Сонымен бірге, барлығы бірауыздан, соңғы 25 жылдағы білімнің төмендеуі Ресейдің, Украинаның және басқа посткеңестік кеңістіктегі елдердің істерінде сараптаманың жоғалуына әкеліп соқтырды, бұл Американың мүдделеріне нұқсан келтіреді. Менің сұхбаттасушыларымның бірі бұл Украинадағы дағдарыс кезінде айқын көрінді, ол үшін американдық мекеме дайын емес еді.

Правда, экспертиза остается в различных разведывательных ведомствах, но она носит весьма специфический характер. «Война — слишком серьезное дело, чтобы поручать ее генералам, – сказал один из наших собеседников. – Даже, если это пропагандистская война».

«Егер американдық советтологтар, руссологтар, кремлинологтар және басқалардан ешкім Кеңес Одағының құлауын көрмесе, бұл зерттеулердің бағасы қандай? - деп риторикалық түрде сұрадым, Флоридадан келген зейнеткер Гарри К, зейнетке шыққан американдық барлау қызметтерінің бірі. «Олар Совет саясатын Мавзолейдің трибунасында пайда болған Саяси Бюро мүшелерін бөлу арқылы болжады және енді Путиннің пікірі бойынша болжайды». Бұл сұрақты мамандар бірнеше рет қойған. Бір кезде Збигнев Бжезинский осындай сұраққа жауап берді: «Ия, егер Хрущевтің өзі бұл туралы білмесе, Хрущевтің жойылатынын мен қайдан білемін?»

PS Forum Daly-дағы материалдарымның негізінде мен Карнеги Корпорациясы (Нью-Йорк) американдық университеттерде ресейлік зерттеулерді күшейту үшін әрқайсысы бір миллион доллардан тұратын үш грант бөлетіні туралы хабар алдым. Байқау процесі аясында тәуелсіз сарапшылар тобы Колумбия университетіне (Нью-Йорк), Индиана университетіне және Висконсин-Мэдисон университетіне үш миллион доллардан тұратын ғылыми зерттеу гранттарын беруге шешім қабылдады.

Карнеги корпорациясы есеп алғаннан кейін гранттар бөлу туралы шешім қабылдайды Славян, Шығыс Еуропа және Еуразия зерттеулер қауымдастығы (ASEEES) «Америка Құрама Штаттарындағы орыстану жағдайы» (Карнеги корпорациясы тапсырыс берген). Баяндама жасаушылар, көптеген жағынан, ресейлік зерттеулерді (дәстүрлі түрде посткеңестік елдердің зерттеулері кіретін) оқыту және зерттеу әлі де жоғары деңгейде деген қорытындыға келді. Алайда, ASEEES есебіне сәйкес, соңғы жылдары Ресейде және оған байланысты тақырыптардағы зерттеулер университет басшылығының назарында төмен приоритетке және федералды қаржыландырудың қысқаруына байланысты төмендеді.

Есеп алаңдаушылықтың негізгі себептерін анықтады. Атап айтқанда, баяндама жасаушылар «әлеуметтік ғылымдар саласындағы зерттеулер дағдарыста; аспиранттар мен оқытушылардың қызығушылығы мен санының төмендеуі ». Комиссияның қорытындылары Карнеги корпорациясының басшылығына институционалдық инвестициялар арқылы АҚШ-тағы Ресей істеріндегі жоғары деңгейлі сараптаманы қолдауға қаражат бөлу туралы шешім қабылдауға мәжбүр етті. Гранттармен марапаттау жоғары оқу орындарын Ресейдің мамандандырылған білім беру, ғылыми-зерттеу және білім беру бағдарламаларын құруға ынталандыруға, сондай-ақ Ресейдің академиялық институттарымен және қауымдастықтарымен ынтымақтастық орнатуға бағытталған.

Карнеги корпорациясының Ресейдегі зерттеулерге назар аударуы Ресейдің АҚШ үшін маңыздылығын көрсетеді. Бұл
Ресейдегі Америкада оқыту мен оқуды одан әрі жетілдіру, зерттеушілер қатарын кеңейту және осы салада жұмыс істейтін зерттеушілер, талдаушылар мен практиктердің тәжірибесін тереңдету қажеттілігін көрсетеді.

Форум күнін де оқыңыз:

Орыс дворяндары АҚШ-тағы орыс мәдениетін қалай дамытады

Бостонда орыс қауымдастығы қалай өмір сүреді

Біз оны жоғалтып жатырмыз: неге орыс балаларына иммигранттар керек

Разное орыс тілі Спикерлер
Google News сайтындағы ForumDaily-ге жазылыңыз

Сіз АҚШ-тағы өмір және Америкаға иммиграция туралы маңызды және қызықты жаңалықтарды алғыңыз келе ме? — бізді қолда садақа бер! Сондай-ақ біздің парақшаға жазылыңыз Facebook. «Дисплейдегі басымдық» опциясын таңдап, алдымен бізді оқыңыз. Сондай-ақ, біздің сайтқа жазылуды ұмытпаңыз Telegram каналы  мен Instagram- Онда қызық көп. Және мыңдаған оқырмандарға қосылыңыз ФорумДүниежүзілік Нью-Йорк — онда сіз мегаполистің өмірі туралы көптеген қызықты және жағымды ақпаратты таба аласыз. 



 
1067 сұраныс 0,897 секундта.